ترجمة "خمسة يورو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويبدو أن برامج إنقاذ البنوك التي بلغت قيمتها خمسة تريليون يورو وبرامج التحفيز الكينزية التي بلغت قيمتها تريليون يورو أخرى نجحت في إبعاد شبح الانهيار. | Bank rescue programs on the order of 5 trillion and Keynesian stimulus programs on the order of a further 1 trillion staved off collapse. |
| يورو | Euro |
| 29.8 يورو | 29.80. |
| اتحاد بلا يورو | The Euroless Union? |
| أي أزمة يورو | What Euro Crisis? |
| الحساب ثلاثون يورو. | This will cost 30. |
| (يورو في السنة) | (Euros per annum) |
| يورو، وليس دولار | Euros, not dollars. |
| تسعة خمسة خمسة، خمسة. | Nine, five, five, five. |
| في المطار، يمكنك نغيير عملتك من دولار الى يورو من دولار الى يورو | At the airport, you can change your money from dollars into Euros. |
| سيكلفك ذلك ثلاثين يورو. | This will cost 30. |
| سيكلفك هذا 30 يورو. | This will cost 30. |
| اختصروا يريمو ، وسموه يورو . | They abbreviated yarimo and called it euro . |
| ستحصل على 3.50 يورو | 3.5 Euros, you'll get. |
| ستحصل على 35 يورو | You'll get EUR 35 I should say. |
| واحصل على 0 يورو | I get EUR 0. |
| منذ آذار مارس 2005، تم استلام مدفوعات كاملة من الجمهورية العربية السورية (070 80 يورو) وتيمور ليشتي (710 يورو)، ومدفوعات جزئية من كل من المكسيك (837 284 يورو) وميانمار (155 13 يورو). | Since 31 March 2005, full payments have been received from the Syrian Arab Republic ( 80,070) and Timor Leste 710, and partial payments have been made by Mexico ( 284,837) and Myanmar ( 13,155). |
| خمسة خمسة لكن | Five. Five? But |
| خمسة ، خمسة فحسب | Uh, five... Just five. |
| وفي عام 2003 ضبطت 000 570 ورقة يورو مزي فة، تقد ر قيمتها بـ30 مليون يورو. | In 2003, 570,000 counterfeit euro notes, valued at 30 million, were seized. |
| يمكننا أن نصنع واحدة بكلفة 300 يورو، إلى 500 يورو، هذا يعتمد على الأجزاء. | We can build one for around 300 Euros, 300 to 500 Euros, depending on what parts. |
| وقد وردت مدفوعات القسطين الأول والثاني البالغين 693 18 يورو و691 18 يورو، وبذلك انخفضت المتأخرات إلى حالتها الراهنة حيث تبلغ 941 53 يورو. | Thus, payments of first and second instalments of 18,693 and 18,691 each have been received, thereby reducing the arrears to the current status of 53,941. The agreement is in accordance with the |
| نعم. خمسة , خمسة ثواني. | Yeah. Five. Five seconds. |
| خمسة وأربعون، خمسة وأربعون | Fortyfive. Fortyfive. |
| خمسة ستة, خمسة, ستة | Five, six, five, six... |
| جمع الفريق حتى الآن 3000 يورو من هدفهم 5000 يورو التي ينوون جمعها خلال الأسبوع. | The team has so far collected 3,600 euros out of the 5,000 euros they intend to raise for the trip over the week. |
| عن أي أزمة يورو تتحدثون | What Euro Crisis? |
| أجني مئة يورو في اليوم. | I make 100 a day. |
| الميزانية العادية 19.2 مليون يورو | Regular budget 19.2 million |
| الميزانية العملياتية 4.4 مليون يورو | Operational budget 4.4 million |
| ولكن ما هي الفوائد إذا ما التزمت الدنمرك بهذا القرار طيلة القرن الحالي، فلسوف تنفق ما يزيد على مائتي مليار يورو لتأخير الاحترار العالمي لمدة خمسة أيام. | And the benefit? If Denmark sticks to this decision throughout the rest of this century, it will spend more than 200 billion to postpone global warming by five days. |
| وورد جزء من الاشتراكات من جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقا (039 5 يورو) وكولومبيا (043 434 يورو). | Partial contributions have been received from Colombia ( 434,043) and the former Yugoslav Republic of Macedonia ( 5,039). |
| وحتى تحصلون على يورو يجب ان تعطوهم الدولار وحتى تحصلون على يورو يجب ان تعطوهم الدولار | So you're going to have to give your dollars. |
| الجمهور خمسة. آرثر بينجامين خمسة. | Audience Five. AB Five. |
| نحن خمسة أشخاص الآن، خمسة، | We're five now. Five. |
| خمسة إنشات أو خمسة ونصف | So five feet to five one half feet tall, again all around the world. |
| الجمهور خمسة. آرثر بينجامين خمسة. | Seven. |
| وقد ارتفعت رسوم الدخول التي تستوفى من عامة الجمهور في عام 2004 كما يلي البالغون 5.00 يورو والمواطنون المسنون والطلاب الجامعيون 3.00 يورو والمجموعات التي تضم 20 زائرا أو أكثر 4.00 يورو والأطفال دون الثامنة عشرة 2.00 يورو. | Admission fees charged to the public increased in 2004 as follows adults 5.00 senior citizens and university students 3.00 groups of 20 or more adults, 4.00 and children under 18 years of age, 2.00. |
| فبينما يكسب الموظف في قطاع التصنيع في الاتحاد الأوروبي القديم 26.09 يورو في المتوسط عن كل ساعة عمل، يبلغ المتوسط في رومانيا 1.60 يورو، وفي بلغاريا 1.39 يورو. | Whereas an employee in the old EU s manufacturing sector on average earns 26.09 per hour, in Romania the average is 1.60 and in Bulgaria a mere 1.39. |
| عادل الجاف المعروف باسم عادل يورو . | Adel Al Jaf, known by his stage name Adel Euro. |
| سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام | Original English |
| سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام | Original English 28 April 2005 |
| دعنا نقول انها من 0.7 يورو. | Let's say it's .7 of a euro. |
| كل هذا لا يتجاوز 2 يورو | The old is packed with pintxos bars full of crazy culinary creations that will blow your mind for 2 euros a pop. |
| و تكلف عادة حوالي 20.000 يورو | They typically cost about 20.000 euros. |
عمليات البحث ذات الصلة : خمسة ملايين يورو - خمسة على خمسة - ألف يورو - 50 يورو - يورو الجسيمة - ألفي يورو - مليوني يورو - ثلاثة يورو - يورو سنويا - نقل يورو - 5 يورو - ملايين يورو
