ترجمة "خمسة وعشرين ألف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خمسة - ترجمة : ألف - ترجمة : ألف - ترجمة : ألف - ترجمة : ألف - ترجمة : ألف - ترجمة : خمسة وعشرين ألف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اثنين، وثمانية، خمسة وعشرين.
2, 8, 25.
عشرين أو خمسة وعشرين عاما
20, 25 YEARS.
خمسة عشر ألف
The count was ten.
في خمسة وعشرين عاما تغي ر من هذا، الى هذا.
In 25 years it's gone from this, to this.
أصغر الفيروسات، على الجانب الآخر، حوالي خمسة وعشرين نانومتر.
The smallest virus, on the other hand, is about 25 nanometers.
ولم أعود إليها منذ عشرين أو خمسة وعشرين عاما
HAVEN'T BEEN BACK IN 20, 25 YEARS.
1 يتألف مجلس الأمن من خمسة وعشرين عضوا من الأمم المتحدة.
1. The Security Council shall consist of twenty five Members of the United Nations.
أتينا لمقابلة عائلة أحمد سالم البالغ من العمر خمسة وعشرين عام ا.
We've come to meet the family of 25 year old Ahmad Salim.
كانوا جماعة كبيرة جدا خمسة وعشرين أو ثلاثين، على أي حال
It was a pretty big party. Twentyfive or thirty, anyway.
ماذا تتوقعى خمسة ألف دولار
What do you expect for 5 grand?
فقد عملت مؤسساتي بنشاط في تعليم الغجر لأكثر من خمسة وعشرين عاما.
My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years.
التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا.
The offering that you shall offer to Yahweh shall be twenty five thousand reeds in length, and ten thousand in breadth.
التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا.
The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.
خمسة عشر ألف دولار على الأقل
15,000 at least.
خمسة عشر ألف فرنك من المساهمين
15,000 francs from the stockholders, that's what!
ذهبنا من خمسة وعشرين في المائة في المناطق الحضرية إلى خمسة وسبعين في المائة في السنوات الأولى بعد الحرب.
We went from 25 percent urban to 75 percent by the early postwar years.
فبعد خمسة وعشرين عاما من الآن سيكون الوقت قد فات لاتخاذ القرارات السليمة.
It will be too late 25 years from now to make the right choices.
كان ابن خمسة وعشرين سنة حين ملك وملك ست عشرة سنة في اورشليم.
He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.
27 وفي قضية سيرومبا، أنهى الادعاء مرافعته بعد خمسة وعشرين يوما من المحاكمة.
In the Seromba case, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days.
ومضى على المحاكمة منذ ذلك الحين ما يزيد على خمسة وعشرين يوم محاكمة.
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
أتعلمون 62 في المائة من سكان العالم أعمارهم أقل من خمسة وعشرين عاما .
62 of the entire world population is under than twenty five years old.
000 5 تغذية لعدد خمسة ألف فرد.
Food supplies for 5,000 people
فعند استخدام قاعدة ساروس, ستكون قيمة المحدد الموجود لدينا هنا عبارة عن ستة عشر زائد أربعة يساوي عشرين زائد ( واحد زائد أربعة وعشرين) أي زائد خمسة وعشرين وبالتالي فالحد ككل سيساوي خمسة وأربعين
So the value of our determinant is equal to, by the Rule of Sarrus, we're going to have 16 plus 4 is a 20. 20 plus 25 which is equal to 45.
وجرى تدريب خمسة وعشرين مدرسا لرفع مستواهم في التعرف على اﻷطفال المتضررين وادارة شؤونهم.
Twenty five teachers have been provided with refresher training in the identification and management of traumatized children.
خمسمئة و ستة وعشرين دولار و ثمانية سنتات، سالب خمسة عشر دولار وثمان سنتات.
Five hundred and twenty six dollars and ninety cents, minus fifteen dollars and eight cents.
(أ) زيادة عدد أعضاء مجلس الأمن من خمسة عشر عضوا إلى خمسة وعشرين عضوا بإضافة ستة أعضاء دائمين وأربعة أعضاء غير دائمين
(a) That the membership of the Security Council shall be increased from fifteen to twenty five by adding six permanent and four non permanent members
كل التقدمة خمسة وعشرون الفا بخمسة وعشرين الفا. مربعة تقدمون تقدمة القدس مع ملك المدينة.
All the offering shall be twenty five thousand by twenty five thousand you shall offer the holy offering foursquare, with the possession of the city.
كل التقدمة خمسة وعشرون الفا بخمسة وعشرين الفا. مربعة تقدمون تقدمة القدس مع ملك المدينة.
All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city.
فمنذ أنارت أيرلندا والدنمرك الطريق قبل خمسة وعشرين عاما، ظلت الحكومات تحلم بتقليص الموازنات توسعيا بنجاح.
Since Ireland and Denmark showed the way 25 years ago, numerous governments have dreamed of successful expansionary budgetary contractions.
من هذا القياس تقيس طول خمسة وعشرين الفا وعرض عشرة آلاف وفيه يكون المقدس قدس الاقداس.
Of this measure you shall measure a length of twenty five thousand, and a breadth of ten thousand and in it shall be the sanctuary, which is most holy.
من هذا القياس تقيس طول خمسة وعشرين الفا وعرض عشرة آلاف وفيه يكون المقدس قدس الاقداس.
And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand and in it shall be the sanctuary and the most holy place.
ولكن على ارتفاع خمسة عشر ألف قدم، فإنها قاسية.
But at 15,000 feet, it's tough.
فقبل خمسة وعشرين عاما تقريبا، بدأت الحكومة الألمانية في إلزام المحطات النووية بتوفير الحماية الوافية للوقود المستنفد.
About 25 years ago, the German government began requiring spent fuel to be well protected.
وتجعلون ملك المدينة خمسة آلاف عرضا وخمسة وعشرين الفا طولا موازيا تقدمة القدس فيكون لكل بيت اسرائيل
You shall appoint the possession of the city five thousand broad, and twenty five thousand long, side by side with the offering of the holy portion it shall be for the whole house of Israel.
وتجعلون ملك المدينة خمسة آلاف عرضا وخمسة وعشرين الفا طولا موازيا تقدمة القدس فيكون لكل بيت اسرائيل
And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion it shall be for the whole house of Israel.
26 وفي محاكمة سيرومبا التي تهم متهما واحدا، اختتم الادعاء مرافعته بعد خمسة وعشرين يوما من المحاكمة.
In the Seromba trial involving a single accused, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days.
ومن المتوقع أن يتجاوز عدد القتلى خمسة عشر ألف قتيل.
The death toll is expected to exceed 15,000.
() الربط في مسار مزدوج يعني أن ي نظر في قضيتين في فترات متتالية، وفقا للنمط التالي مثلا تستمر المحاكمة ألف خمسة أسابيع ثم المحاكمة باء خمسة أسابيع ثم المحاكمة ألف خمسة أسابيع وهكذا دواليك.
Twin tracking implies that two trials are heard in consecutive slots, for instance according to the following pattern Trial A five weeks, trial B five weeks, trial A five weeks, etc. Defence counsel in trial A will leave Arusha while trial B is heard.
وبطلة هذه الدراما، جيو هايزاو ، فتاة بريئة جميلة تبلغ من العمر خمسة وعشرين عاما وتقيم بالقرب من شنغهاي.
The program s hero, Guo Haizao, is a fair skinned and innocent 25 year old woman living near Shanghai.
وكان جميع الساقطين من بنيامين خمسة وعشرين الف رجل مخترطي السيف في ذلك اليوم. جميع هؤلاء ذوو بأس.
So that all who fell that day of Benjamin were twenty five thousand men who drew the sword all these were men of valor.
وكان جميع الساقطين من بنيامين خمسة وعشرين الف رجل مخترطي السيف في ذلك اليوم. جميع هؤلاء ذوو بأس.
So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword all these were men of valour.
ومن المؤكد أنهم رأوا أن الحصول على منحة تقدر بخمسة وعشرين ألف دولار لا يستحق العناء.
No doubt they calculated that a chance to get a 25,000 grant wasn t worth it.
لكن المسيرة لم تنته بالنسبة لواحد وعشرين ألف من الرجال والنساء الذين كانوا يمثلون الفيلق الغربي.
Not, however, for the 21,000 men and women of the Western Legion.
يعتقد كثيرون أن مثل هذا النوع من الزعامة الصبورة الحليمة لا يتناسب مع اتحاد مكون من خمسة وعشرين عضوا .
There are many who believe that this kind of patient leadership is incompatible with a Union of 25.
ففي عام 1980 كان الدولار يعادل 200 ين، وبعد خمسة وعشرين عاما ، تعزز سعر الصرف إلى 110 ين للدولار.
A dollar was worth 200 yen in 1980. Twenty five years later, the exchange rate had strengthened to 110 yen per dollar.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خمسة عشر ألف - خمسة وعشرين في المئة - خمسة و سبعون ألف - ألف ألف - سبعه وعشرين - ثمانية وعشرين - ثمانية وعشرين - تسعة وعشرين - واحد وعشرين