ترجمة "خمسة آلاف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خمسة - ترجمة : خمسة آلاف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Thousands 4,000 3,000 5,000 Thousands Fifteen 5,000 Five

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خمسة آلاف دولار
I understand.
خمسة آلاف، صحيح
5,000, right?
وبدأوا خمسة آلاف مؤسسة.
And they started five thousand enterprises.
آلاف القبور بينهم خمسة يهودية.
Thousands of graves including five Jews.
خمسة آلاف وستمائة وسبعة وسبعين.
Five thousands six hundred and seventyseven.
ليس لدينا خمسة آلاف دولار
Do not have 5,000.
خمسة أو عشرة آلاف في اليوم
Five or ten thousand... a day.
خمسة آلاف دولار يعتبر مال كثير
5,000 is a lot of money.
السعر هو خمسة آلاف دولار نقدا
The price is 5000.
سأحصل على الـ خمسة آلاف دولار
I'll get 5,000.
سأحصل على الـ خمسة آلاف دولار
I'll get the 5,000
في المقام لدينا فقط خمسة آلاف، مئتان وثمانين
In the denominator we just have five thousand, two hundred and eighty.
لابد أن يكون هناك خمسة آلاف سفينة هنا
There must be five thousand ships out there!
وللاويين على موازاة تخم الكهنة خمسة وعشرون الفا في الطول وعشرة آلاف في العرض الطول كله خمسة وعشرون الفا والعرض عشرة آلاف.
Answerable to the border of the priests, the Levites shall have twenty five thousand in length, and ten thousand in breadth all the length shall be twenty five thousand, and the breadth ten thousand.
وللاويين على موازاة تخم الكهنة خمسة وعشرون الفا في الطول وعشرة آلاف في العرض الطول كله خمسة وعشرون الفا والعرض عشرة آلاف.
And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand.
في مدينة ريو سبعة آلاف نقلوا محل إقاماتهم، تم إخلاء حوالي خمسة آلاف عائلة بالإضافة لخمسة آلاف آخرين مهددين
The collective projected figures of Cup related evictions in Rio de Janeiro.
وكان الذين اكلوا من الارغفة نحو خمسة آلاف رجل
Those who ate the loaves were five thousand men.
وكان الذين اكلوا من الارغفة نحو خمسة آلاف رجل
And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
كريس أندرسون وفيات أقل بمعدل خمسة آلاف طفل يومي ا.
CA Five thousand fewer children dying every day.
بعضهم يمتلك خمسة آلاف! والكثير يمتلك أكثر من ذلك!
Some have 5,000. Many have more.
هل تعرف كم يستغرق العامل ليوفر خمسة آلاف دولار
Do you know how long it takes a working man to save five thousand dollars?
والآكلون كانوا نحو خمسة آلاف رجل ما عدا النساء والاولاد
Those who ate were about five thousand men, besides women and children.
والآكلون كانوا نحو خمسة آلاف رجل ما عدا النساء والاولاد
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
إنهم رجال واضحة تقبض مقدما خمسة آلاف للرجل ذات البندقية
They're straight hoods, paid in advance. Five grand for the one with the rifle,
خمسة آلاف مبلغ كبير لهذا أدفعه مقابل السكوت عن شأنى
5,000 bucks is a lot, and that's why I'm paying it. So nobody knows my business.
(بعناية) واحد وتسعون مرة ثلاثة آلاف وستمئة، هذا يساوي عدد كبير مقسوما على خمسة آلاف، مئتان وثمانين
(carefully) Ninety one times thirty six hundred. that equals a huge number divided by five thousand, two hundred and eighty.
اه ... وكانت تلك المدخلات من قبل أكثر من خمسة آلاف متطوع
Sanai Thank youuu! Next up, we have Mr. Kiura!
من خمسة إلى عشرة آلاف سنة! هل لك ان تتخيل هذا.
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
فضلا عن ذلك، فإن الإعانة لا تتجاوز خمسة آلاف دولار في العام.
Moreover, the benefit is capped at 5,000 per year.
قبل خمسة آلاف سنة من وصول الأوروبيين، استقر الأمريكيون الأصليون في الجزيرة.
History Five thousand years prior to European arrival, the island was settled by Native Americans.
التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا.
The offering that you shall offer to Yahweh shall be twenty five thousand reeds in length, and ten thousand in breadth.
لانهم كانوا نحو خمسة آلاف رجل. فقال لتلاميذه اتكئوهم فرقا خمسين خمسين.
For they were about five thousand men. He said to his disciples, Make them sit down in groups of about fifty each.
وكثيرون من الذين سمعوا الكلمة آمنوا وصار عدد الرجال نحو خمسة آلاف
But many of those who heard the word believed, and the number of the men came to be about five thousand.
التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا.
The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.
لانهم كانوا نحو خمسة آلاف رجل. فقال لتلاميذه اتكئوهم فرقا خمسين خمسين.
For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.
وكثيرون من الذين سمعوا الكلمة آمنوا وصار عدد الرجال نحو خمسة آلاف
Howbeit many of them which heard the word believed and the number of the men was about five thousand.
إذن السؤال هو، كيف تعيد اختراع شيء متواجد منذ خمسة آلاف سنة
So the question is, how do you reinvent something that has been around for five millennia?
فاخذ نحو خمسة آلاف رجل وجعلهم كمينا بين بيت ايل وعاي غربي المدينة.
He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
فاخذ نحو خمسة آلاف رجل وجعلهم كمينا بين بيت ايل وعاي غربي المدينة.
And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
الاختطاف بواسطة الغرباء لا يوجد حتى في أول خمسة آلاف سبب مؤذ للأطفال
Kidnapping by a non family member doesn't even make the top five thousand things that harm children, but study showed that children who walk to school are better judges of character, have better situational awareness, and so are therefore less likely to be victimized.
أنت تقول أن الحلفاء لا يمتلكون خمسة آلاف سفينة حسنا... لقد حصلو عليها
Those five thousand ships you say the Allies haven't got well, they've got them!
واعطوا لخدمة بيت الله خمسة آلاف وزنة وعشرة آلاف درهم من الذهب وعشرة آلاف وزنة من الفضة وثمانية عشر الف وزنة من النحاس ومئة الف وزنة من الحديد.
and they gave for the service of God's house of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.
واعطوا لخدمة بيت الله خمسة آلاف وزنة وعشرة آلاف درهم من الذهب وعشرة آلاف وزنة من الفضة وثمانية عشر الف وزنة من النحاس ومئة الف وزنة من الحديد.
And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.
تبلغ كلفة غرفة الصف، ثلاثة صفوف دراسية ونظام تجميع مياه المطر خمسة آلاف دولار.
A class, three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars.
فلم ينجح اجتماعه الحاشد الوحيد في موسكو في اجتذاب أكثر من خمسة آلاف شخص.
His only mass meeting in Moscow drew no more than 5,000 people.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خمسة على خمسة - عدة آلاف - عشرة آلاف - آلاف الملايين - عشرة آلاف - آلاف القبلات - آلاف الشركات - بضعة آلاف - آلاف السنين - أربعة آلاف - آلاف يورو - آلاف المرات - عدة آلاف