ترجمة "خلايا جذعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خلايا جذعية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Cells Hives Stem Skin Cancer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه تسمى خلايا جذعية
They're called dendritic cells.
واذا لم نتمكن من الحصول على خلايا جذعية من جسمك نستخدم خلايا جذعية من المتبرع
If we cannot use stem cells from your body then we'd like to use donor stem cells.
هذا خط خلايا جذعية تم تطويره من بعض خلايا الدم
This is my stem cell line that developed out of some blood cells.
و نحن نعمل كثيرا مع خلايا جذعية كما نشرنا منذ عامين خلايا جذعية حصلنا عليها من السائل الامنيوسي.
And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties.
لكن الخلايا الجذعية البالغة ليست خلايا جذعية جنينية.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.
لدينا أيضا خلايا جذعية بالغة في جميع أنحاء الجسم.
We also have adult stem cells throughout our body.
الخلايا الجذعية المستمدة من الدهون هي خلايا جذعية بالغة.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
و نحن نعمل كثيرا مع خلايا جذعية كما نشرنا منذ عامين خلايا جذعية حصلنا عليها من السائل الامنيوسي. و المشيمة, والتي لديها تلك الخصائص.
And we're working a lot with the stem cells that we published on two years ago, stem cells from the amniotic fluid, and the placenta, which have those properties.
ومن ثم ما فعلوه في أكتوبر هو أنهم أخذوا خلايا جلدية وحولوها إلى خلايا جذعية وبدأوا في تحويلها إلى خلايا كبدية.
And then what they did in October is they took skin cells, turned them into stem cells and began to turn them into liver cells.
حيث سيأخذ، فلنقل، خلايا جلدية لصقر ما وبالتحديد خلية ليفية وسيحولها إلى خلايا جذعية مـستحثة متعددة القدرات
So he'll take, say, falcon skin cells, fibroblast, turn it into induced pluripotent stem cells.
وما سأريه لكم هنا هي استئصال خلايا جذعية من مفصل ورك مريض
And what I'm going to show you here is stem cells being removed from the hip of a patient.
هذه الخلية الجذعية التي طور ناها هنا في أوكسفورد، من خلايا جذعية جنينية .
This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.
هذه هي خلايا جذعية صنعناها من مصادر معينة، ويمكننا دفعها لتصبح خلايا قلبية. وتبدأ في النبض وهي مزروعة.
These are stem cells that we create from specific sources, and we can drive them to become heart cells, and they start beating in culture.
نحتاج أن يكون لدينا خلايا جذعية من كل الأنواع الوراثية الفرعية التي تمثلنا.
We need to have stem cells from all the genetic sub types that represent who we are.
وإذا أعطيتهم خلايا جذعية مع عملية القلب المفتوح لهؤلاء المرضى خاصة، زالت الأعراض.
If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic.
وحولها الى خلايا جذعية محفزة مستحدثة وهي التي أخبرتكم عنها، وبعد ذلك حول تلك
He turned them into the IPS cells that I've just told you about, and then he turned those
لقد بدأ الأمر من دمي الذي أرسلته إلى ويسكونسن لقد أنتجوا خط خلية جذعية ثم خلايا قلبية.
So you started with my blood, I sent it to Wisconsin, they created a stem cell line and then created heart cells.
ويمكنني أن أرش قليل من الخلايا، خلايا جذعية من ورك المريض نفسه، قليلا من البروتين المعدل وراثيا،
I can sprinkle a few cells, stem cells from the patient's own hip, a little bit of genetically engineered protein, and lo and behold, leave it for four months and the face is grown.
و نحن نتحدث الآن، أول تجربة خلايا جذعية جنينية بشرية لعلاج إصابة العمود الفقري حاليا جاري العمل عليها
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.
إنها حقيقة أن أعضاءنا أو أنسجتنا عندما تكون مجروجة أو مصابة، فإن نخاع العظام يطلق خلايا جذعية في دورتنا الدموية.
It is a fact that when our organs or tissues are injured, our bone marrow releases stem cells into our circulation.
كان هذا تطورا عظيما ، لأنه وبالرغم من أن هذه الخلايا ليست خلايا جذعية جنينية بشرية، والتي ماتزال هي المعيار الذهبي،
This was really an extraordinary advance, because although these cells are not human embryonic stem cells, which still remain the gold standard, they are terrific to use for modeling disease and potentially for drug discovery.
بالنهاية وجدوا أن هناك 4 جينات ضرورية للحصول على خلايا جذعية وافرة القدرة Oct 3 4، SOX2، c Myc، و Klf4.
H3 histones associated with Oct 3 4, Sox2, and Nanog were demethylated, indicating the expression of Oct 3 4, Sox2, and Nanog.
تم هذا فى اليابان وفى الولايات المتحدة الأمريكية , ن شرت فى نفس الوقت , وبدأ فى تحويل الخلايا الجلدية إلى خلايا جذعية , العام الماضى .
This was done in Japan and in the U.S., published at the same time, and it rebooted skin cells into stem cells, last year.
و نحن نتحدث الآن، أول تجربة خلايا جذعية جنينية بشرية لعلاج إصابة العمود الفقري حاليا جاري العمل عليها بعد موافقة إدراة الغذاء والدواء الأمريكية .
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.
وقد سميت تلك المجموعة من الخلايا خلايا جذعية ذاكرة (TSCM),ويمكن التعرف عليها عن طريق مؤشر CD44(low)CD62L(high)CD122(high)sca 1( ) ، ويمكنها انتاج خلايا الذاكرة المركزية TCM وخلايا الذاكرة المؤ ثرة TEM .
This population, now termed stem cell memory (TSCM), can be identified by the markers CD44(low)CD62L(high)CD122(high)sca 1( ) and are capable of generating TCM and TEM subsets while maintaining themselves.
ويمكنني أن أرش قليل من الخلايا، خلايا جذعية من ورك المريض نفسه، قليلا من البروتين المعدل وراثيا، أخفض و أضف ، أتركها لأربعة أشهر و قد نما الوجه.
I can sprinkle a few cells, stem cells from the patient's own hip, a little bit of genetically engineered protein, and lo and behold, leave it for four months and the face is grown.
وفي نفس الوقت أصبحت الأنسجة المأخوذة من الجسم داخلة في التجارة باعتبارها سلعة مثلها كمثل أي سلعة أخرى، في هيئة خلايا جذعية وبويضات بشرية، وغير ذلك من المنتجات .
At the same time, tissue removed from the body enters into commerce and trade as a commodity like any other, in the form of stem cell lines, human eggs, and other products.
استطاعوا هندسة تلك الخلايا بيولوجي ا لتعود تمام ا كما كانت بعد بضعة أيام من الحمل، عندما كان لدينا خلايا جذعية جنينية يمكن أن تنمو لتتحول لأي خلية في الجسم.
They were able to bioengineer these cells back to just like they were a few days after conception, when you've got embryonic stem cells which can grow into any cell in the body.
وأشار مارتن إلى هذه الخلايا كخلايا جذعية جنينية.
Martin referred to these cells as ES cells.
هناك نوعان من خلايا T خلايا تي القاتلة و خلايا تي المساعدة .
There are two major subtypes of T cells the killer T cell and the helper T cell.
خلايا...
Cells...
لذا فأنا ادعوهم خلايا غاندي او خلايا التعاطف
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.
أنا أتكلم عن خلايا الجسم او أغلب خلايا الجسم
I'm talking about the cells of the body or most of the body.
أدرج خلايا
Insert Cells
أدرج خلايا...
Insert Cells...
إن جسدي هو نتاج مجموعة من الأفكار أيضا , فكرة خلايا الجلد , فكرة خلايا العقل , فكرة خلايا الكبد .
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
في سرطان البروستات، تتحول خلايا البروستات الغددية إلى خلايا سرطانية.
In prostate cancer, the cells of these prostate glands mutate into cancer cells.
خلايا اللحاء القديمة خلايا ميتة كما هو الحال في الجذوع الخشبية.
Older phellem cells are dead, as is the case with woody stems.
سنرى أن هنالك خلايا T المساعدة وهناك خلايا T السامة للخلايا
We'll see that there are helper T cells and there are cytotoxic T cells.
خلايا عصبية.. تواصل.
Neurons ... communication.
خلايا جديدة ش جاعة
Brave New Cells?
الصق يدرج خلايا
Paste Inserting Cells
افرز مجموعة خلايا
Sort a group of cells
انتق خلايا متعددة
Select Multiple Cells
نشط خلايا بشرتك
Activate Your Skin Cells

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلايا جذعية سلالة الجرثومية - خلية جذعية مكونة للدم - خلايا الجلد - خلايا الأنوية - خلايا ملتصقة - خلايا الجسم - خلايا الراحة - خلايا ناضجة - خلايا معبأة - خلايا بينية - خلايا شوان - خلايا الثدييات - خلايا الخد - خلايا الدراجات