ترجمة "خلال يوليو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يوليو - ترجمة : خلال - ترجمة : خلال - ترجمة : خلال يوليو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يوم 15 يوليو، سجل خلال مباراة ودية ضد بنما. | On 15 July, he scored during a warm up match against Panama. |
| غزا الحلفاء صقلية خلال الحرب العالمية الثانية في 10 يوليو 1943. | There was an allied invasion of Sicily during World War II starting on 10 July 1943. |
| خلال ثورة يوليو 1830 في فرنسا، أجبر الثوار الملك على التنازل، وشكلوا ملكية يوليو بتشجيع من الملك الفرنسي الجديد لويس فيليب. | During the July Revolution of 1830 in France, revolutionaries forced the king to abdicate and created the July Monarchy with encouragement from the new French king, Louis Philippe. |
| في المتوسط، خلال الشهر أحر هو شهر يوليو وشهر هو يناير الأبرد. | On average, the warmest month is July and the coolest month is January. |
| خلال الجولة، مات ستيوارت من فجأة بنوبة قلبية في 17 يوليو 1985. | During the tour, Stewart suddenly died of a heart attack on July 17, 1985. |
| تدب الحياة في السوق خلال موسم الجوافة أي من يوليو تموز إلى أغسطس آب. | It comes to life during the Guava season, which is from July to August. |
| في مارس 2014، أ علن أن سلسلة جديدة تقع في اليابان ستبث خلال يوليو 2014. | During March 2014, it was announced a new series set in Japan will air during July 2014. |
| وكذلك هبطت مبيعات السجائر في بريطانيا بنسبة 11 خلال شهر يوليو 2007، والذي يمثل الشهر الأول لحظر التدخين في إنجلترا، مقارنة بشهر يوليو 2006 م . | In the UK, cigarette sales fell by 11 during July 2007, the first month of the nationwide smoking ban, compared with July 2006. |
| يوليو | July |
| يوليو | Jul |
| يوليو... | July... |
| في كندا، رؤية الحب دخلت المخططات الكندية المركز 75، خلال الأسبوع الممتد 7 يوليو 1990. | In Canada, Vision of Love entered the Canadian RPM Singles Chart at number 75, during the week of July 7, 1990. |
| في 3 يوليو، 15 من المسلحين وعشرة جنود قتلوا خلال معارك خارج القاعدة العسكرية الرئيسية. | On 3 July, 15 militants and 10 soldiers were killed during fighting outside the main military base. |
| زار جزيرة جارفيس العديد من العلماء خلال السنة الجيوفيزيائية الدولية من يوليو 1957 حتى نوفمبر 1958. | International Geophysical Year Jarvis was visited by scientists during the International Geophysical Year from July 1957 until November 1958. |
| يوليو عناصر | July 2008 10 Items |
| يوليو 2000. | July 2000. |
| يوليو 2004. | July 2004. |
| يوليو 2005. | July 2005. |
| من يوليو | of July |
| 14 يوليو . | July 14. |
| 23 يوليو | July 23 |
| سوف أقول .. يوليو | I'll just say, July. |
| 3 يوليو 2006. | 3 July 2006. |
| ، 17 يوليو (1948). | South Korea, July 17 (1948). |
| ، 18 يوليو (1830). | Uruguay, July 18 (1830). |
| 3.يوليو 2004. | July 2004. pp. |
| (30 يوليو 2006). | (30 July 2006). |
| سوف أقول .. يوليو | (Laughter) I'll just say |
| يوليو 16، 1900. | July the 16th, 1900. |
| يوم 9 يوليو | July 9. |
| أ صدر فارس الظلام في 16 يوليو 2008 بأستراليا، وفي 18 يوليو 2008 بأمريكا الشمالية، وفي 24 يوليو 2008 بالمملكة المتحدة. | A co production of the United States and the United Kingdom, The Dark Knight was released on July 16, 2008 in Australia, on July 18, 2008 in North America, and on July 24, 2008 in the United Kingdom. |
| في اليابان، تنزل أمطار ليست بالقليلة خلال موسمنا الماطر الذي يمتد من منتصف يونيو حزيران إلى منتصف يوليو تموز. | In Japan, it rains quite a bit during our rainy season which is from mid June until mid July. |
| وقد أخليت من سكانها أثناء حرب 1948 العربية الإسرائيلية في 15 يوليو 1948، خلال المرحلة الثانية من عملية داني. | It was depopulated during the 1948 Arab Israeli War on July 15, 1948, during the second stage of Operation Dani. |
| تطورت الشبكة من كونها المنظمة الأفريقية للأحزاب الليبرالية والتي تأسست خلال اجتماع الأحزاب في مامبوسا، كينيا في يوليو 2001. | Development The network developed from what was originally the Organisation of African Liberal Parties and was established during an initial meeting of parties in Mombasa, Kenya in July 2001. |
| كما اندفع الغاز من بئر آخر في قرية أخرى يوم 12 يوليو، ثم تزايد هذا الاندفاع في 25 يوليو و26 يوليو. | Gas began to spout out of a well in another village on July 12 and then increased on July 25 and July 26. |
| المواجهات الأولى أقيمت في 3 يوليو, المواجهات الثانية أقيمت في 10 يوليو 2012. | The first legs were played on 3 July, and the second legs were played on 10 July 2012. |
| 3 (22 يوليو 2013). | 3 on 22 July 2013. |
| 16 تموز يوليو 1993 | 16 July 1993 |
| 23 تموز يوليو 1991 | 23 July 1991 |
| (16 تموز يوليو 1993) | 247518 BC Ltd. (16 July 1993) |
| الرجل إنه 24 يوليو. | It's 24 July. |
| هذا شهر يوليو 1969. | This is from July, 1969. |
| هنا ، في يوليو 1794 | So this right here, this is 1794, July. |
| إنه الرابع من يوليو | It's the Fourth. |
| يوليو الماضي ، البند الرئيسي . | Last July. The lead item. |
عمليات البحث ذات الصلة : من يوليو - يوليو الماضي - من يوليو - بداية يوليو - قبل يوليو - يونيو يوليو - نهاية يوليو - أول يوليو - حتى يوليو - يوليو مؤرخة - يوليو أولا - 4 يوليو - 1 يوليو
