ترجمة "1 يوليو" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الفيلم في 1 يوليو 2011. | The film was released on July 1, 2011. |
صدر الفيلم في 1 يوليو 1994. | The film was released on 1 July 1994. |
تم إعطاءها لقب مدينة في 1 يوليو، 2008. | It was incorporated on July 1, 2008. |
والموعد النهائي للدفعة القادمة هو 1 تموز يوليو القادم. | The next payment deadline is July 1. |
1 يوليو كرواتيا تصبح العضو 28 في الاتحاد الأوروبي. | July July 1 Croatia becomes the 28th member of the European Union. |
في 1 يوليو 1999 تم إعادة تنظيم القوات البحرية لاتفيا. | On July 1, 1999 Latvian Naval Forces were reorganized. |
لويس تشارلز جوزيف بلايريو (مواليد 1 يوليو 1872 الوفاة 1 أغسطس 1936) رائد الطيران الفرنسي. | Louis Charles Joseph Blériot (1 July 1872 1 August 1936) was a French aviator, inventor and engineer. |
وكان تسليم أول بريد جوي لهذا التحالف في 1 يوليو 1927. | The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927. |
النسخة الأخيرة من إصدار الدوس 5.51 صدرت في 1 يوليو، 1998. | The last DOS version of Norton Commander, 5.51, was released on July 1, 1998. |
المسابقة سوف تقام في رومانيا من 20 يوليو إلى 1 أغسطس. | The tournament took place in Romania from 20 July to 1 August 2011. |
الملعب السابق افتتح يوم 1 يوليو 1970 وكان يستيعب 17,750 شخص. | The former stadium was inaugurated on July 1, 1970 and hold 17,750 people. |
تولت السويد زعامة الاتحاد الأوروبي من 1 يوليو إلى 31 ديسمبر 2009. | Sweden held the chair of the European Union from 1 July to 31 December 2009. |
يوم 1 يوليو 2010 تم التوقيع من قبل انترناسيونالي في 4 سنوات. | On 1 July 2010, he was signed by Internazionale in four year contract. |
معرض إكسبو الدولي 2017 المقرر عقده في أستانا ، كازاخستانفي 1 يوليو 2010. | Expo 2017 is an International Exposition scheduled to take place in 2017 in Astana, Kazakhstan. |
ريتشارد بوكمينستر فولر Richard Buckminster Fuller (ميلتون ، 12 يوليو 1895 لوس أنجلوس، 1 يوليو 1983) مخترع، كاتب، ومصمم معماري من الولايات المتحدة. | Richard Buckminster Bucky Fuller ( July 12, 1895 July 1, 1983) was an American neo futuristic architect, systems theorist, author, designer, and inventor. |
1 سبتمبر 1964 31 يوليو 1965 الرئيس الفني في مجلس إدارة المسرح العربي. | 1 September 1964 31 July 1965 Chairman of the Board of Technical Arab theater. |
1 أغسطس 1965 31 يوليو 1966 الرئيس المالي في مجلس إدارة المسرح العربي. | 1 August st 1965 31 July 1966 Chief Financial Officer of the Board of Arab theater. |
1 يوليو 1969 30 يونيو 1970 الرئيس الفني في مجلس إدارة المسرح العربي. | 1 July 1969 30 June 1970 Chairman of the Board of Technical Arab Theatre. |
داليا جريبوسكايتي ( ولدت في 1 مارس 1956)، رئيسة ليتوانيا من 12 يوليو 2009. | Dalia Grybauskaitė (, born 1 March 1956) is the President of Lithuania, inaugurated on 12 July 2009 and re elected in May 2014. |
وفي إنجلترا ووليز، بدأ تسجيل المواليد في الدولة في 1 يوليو عام 1873. | In England and Wales, birth registration with the state began on 1 July 1837. |
وقد نشر الكتاب في 1 يوليو 1913، مع رسوم توضيحية بريشة جون نيل. | The book was first published on July 1, 1913, with illustrations by John R. Neill. |
تولى المنصب في 1 يوليو 1946 وأصبح رسميا رئيس الجمهورية في 1 يناير 1948، كما أمر بذلك الدستور الجديد. | He assumed the office on 1 July 1946, and became officially the President of the Republic on 1 January 1948, as ordered by the new Constitution. |
الحكومة المؤقتة تفتح هجوما ضد الألمان في 1 يوليو تموز ولكنه سرعان ما انهار. | The Provisional Government opened an offensive against the Central Powers on 1 July but it soon collapsed. |
مارك هوستر (بالإنجليزية Marc Huster) مواليد (1 يوليو 1970) هو رباع ألماني ومعلق رياضي. | Marc Huster (born 1 July 1970 in Altdöbern) is a German weightlifter and sports commentator. |
25 يوليو 2009 ، قتل و4 1 وجدوا جرح المتظاهرين واشتباك مع الشرطة في Dhaleh. | 25 July 2009, 1 person was killed and 4 injured as protesters clash with police in Dhaleh. |
في 1 يوليو 2011، وقع على صفقة جديدة لابقائه في النادي حتى عام 2014. | On 1 July 2011, Lambert signed a new deal to keep him at the club until 2014. |
وفي ايام قليلة , بالتحديد في 1 يوليو.. قررت الولايات المتحدة الأمريكية تحريك قواتها البرية | Within a few days, literally by July 1st, the US decides to commit ground forces |
يوليو | July |
يوليو | Jul |
يوليو... | July... |
منح الملك الموافقة الملكية على قانون 13 2005في 1 تموز يوليو تم الإعلان عن القانون في الجريدة الرسمية للدولة Boletín Oficial del Estado في 2 تموز يوليو وتم تفعيله في 3 تموز يوليو 2005. | The King gave Royal Assent to Law 13 2005 on 1 July 2005 the law was gazetted in the Boletín Oficial del Estado on 2 July and came into effect on 3 July 2005. |
سمير زيد الرفاعي (1 يوليو 1966 )، رئيس وزراء المملكة الأردنية الهاشمية بالفترة من 14 ديسمبر 2009 إلى 1 فبراير 2011 . | Samir Zaid al Rifai () (born 1 July 1966) is a Jordanian politician who was Prime Minister of Jordan from 14 December 2009 to 9 February 2011. |
71 يوم 1 يوليو تموز عام 1997، تم تسليم هونج كونج، المستعمرة السابقة بريطانيا، للصين. | 71 on July 1 1997, Hong Kong, the former colony of Britain was handover to Beijing. |
تقع على خط سينترال أفتتحت في المنطقة (Zone) رقم 1 أفتتحت في 30 يوليو 1900. | It is between to the west and to the east, and is in Travelcard Zone 1. |
تم إنشاء المكتبة البريطانية في 1 يوليو 1973 م نتيجة لقانون المكتبات البريطانية لعام 1972 . | Historical background The British Library was created on 1 July 1973 as a result of the British Library Act 1972. |
ومنذ تطبيق استخدام اليارد في 1 من يوليو عام 1959م، أصبحت تساوي 5.0292 أمتار بالضبط. | Since the adoption of the international yard on 1 July 1959, the rod has been equal to exactly 5.0292 meters. |
ثم عاد واتارا إلى صندوق النقد الدولي في منصب نائب المدير العام، وشغل هذا المنصب من 1 يوليو 1994 إلى 31 يوليو 1999. to July 31, 1999. | Ouattara then returned to the IMF as Deputy Managing Director, holding that post from 1 July 1994, to 31 July 1999. |
يوليو عناصر | July 2008 10 Items |
يوليو 2000. | July 2000. |
يوليو 2004. | July 2004. |
يوليو 2005. | July 2005. |
من يوليو | of July |
14 يوليو . | July 14. |
23 يوليو | July 23 |
و بدأ مباراته الأولى مع البرازيل في 1 يوليو 2007 مقابل تشيلي في الفوز 3 0. | He made his first start for Brazil on 1 July 2007 against Chile in a 3 0 victory. |
عمليات البحث ذات الصلة : 1 - 1-1 اجتماع - 1-1 نسخة - من يوليو - يوليو الماضي - من يوليو - بداية يوليو - قبل يوليو - يونيو يوليو - نهاية يوليو - أول يوليو - حتى يوليو - خلال يوليو