ترجمة "خطوات الداخلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وللتطبيق بشكل فوري فقد عمدت وزارة الامن الداخلي على اتخاذ خطوات لرفع هم الترحيل عن هؤلاء الشباب | Effective immediately, the Department of Homeland Security is taking steps to lift the shadow of deportation from these young people. |
| خطوات | Steps |
| 91 يعتقد المقرر الخاص أن بوسع الحكومة ومن واجبها اتخاذ خطوات لإنقاذ المؤتمر الوطني ومصداقية الحكومة سواء على الصعيد الداخلي أو الدولي. | The Special Rapporteur believes that the Government can and should take steps to salvage the National Convention and the credibility of the Government both at home and internationally. |
| توليد خطوات | Interpolation steps |
| ثلاث خطوات | Three steps. |
| بضع خطوات | Mind the steps. |
| وما برحت كازاخستان ترحب باتخاذ خطوات ملموسة في هذا الميدان وهي تؤيد إنشاء مكتب خدمات اﻹشراف الداخلي، ونرى أن من المناسب مواصلة هذه الجهود. | Kazakhstan has welcomed concrete steps in this field and supported the creation of the Office of Internal Oversight Services, and we deem it appropriate that such efforts be continued. |
| خطوات أوروبا التالية | Europe s Next Steps |
| أولا خطوات عامة | General steps |
| تلك خطوات بناءة. | These have been constructive steps. |
| تلك خطوات ايجابيـــــة. | These are positive steps. |
| إتبعنا ثلاث خطوات | We did it in three steps. |
| ثلاث خطوات بالخلف | Three paces behind. |
| .أسمع خطوات أقدام | Footsteps! Listen! |
| أسمع خطوات سير. | Someone is walking up there. |
| خطوات سير بشر. | I heard footsteps, human footsteps. |
| فكانت خطوات التنمية بطيئة. | Development has been slow. |
| وهذه خطوات أولية طيبة. | Those were welcome first steps. |
| اتخاذ خطوات لتنفيذ التدابير | Taking steps to implement the measures |
| سنتحرك لليمين خمس خطوات | So we're going to go to the right 5 |
| دعوني اتناول عدة خطوات | Let me go a couple of steps ahead... 2.0001². |
| هناك ثلاث خطوات أساسية. | There are three basic steps. |
| لذلك لدينا ثلاث خطوات. | So we have three steps. |
| يعمل في ثلاث خطوات | It works in three steps. |
| إنه عداد خطوات ثنائي | It's a binary step counter. |
| سمعت خطوات كانت غريبة. | The footsteps I heard were of a stranger. |
| أنت خطوات تعرف الأغسطية | You knowthe Augustan steps? |
| إن هـا بضعة خطوات وحسب | It's only a few steps more. |
| النظام الداخلي | Correction of provisional summary records 72 34. |
| اللون الداخلي | Inside color |
| النقاش الداخلي | The interior decorator. |
| خطوات طويلة. لذا فان الكثير من الـميلونغيريوس milongueros ، رقصة التانغو ،حيث تستخدم خطوات قصيرة جدا. | Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. |
| إذا، إذا تحركنا 7 خطوات إلى يسار الصفر وتحركن 3 خطوات أخرى سنحصل على 10 | So for 7 to the left of 0 and go 3 more to the left, we're going to get 10 |
| خطوات طويلة. لذا فان الكثير من الـميلونغيريوس milongueros ، رقصة التانغو ،حيث تستخدم خطوات قصيرة جدا. | So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. |
| إذا لم يكن بإستطاعتنا اخذ خطوات كبيرة بإمكاننا ان نتخذ خطوات صغيرة لتحقيق ما نريد. | If we can't take big steps, we can take small steps to create what we want. |
| خطوات صغيرة إلى النمو الأوروبي | Small Steps to European Growth |
| خطوات أوروبا الصغيرة وقفزاتها العملاقة | Europe s Small Steps and Giant Leaps |
| هناك خطوات واضحة يمكن اتخاذها. | There are clear steps that can be taken. |
| تقصر خطوات قوته وتصرعه مشورته. | The steps of his strength shall be shortened. His own counsel shall cast him down. |
| تقصر خطوات قوته وتصرعه مشورته. | The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down. |
| إن تلك خطوات هامة حقا. | Those are indeed important steps. |
| وثمة خطوات مفيدة اتخذت بالفعل. | Useful steps have certainly been taken. |
| رابعا خطوات نحو المصالحة الوطنية | IV. STEPS TOWARDS NATIONAL RECONCILIATION |
| وستتخذ خطوات هامة لهذا الغرض. | Significant steps will be taken towards this goal. |
| نبني خطوات. ونبني هذه الأشياء | We build steps. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطوات نحو - خطوات متتابعة - خطوات المشروع - خطوات البحر - جعل خطوات - عدة خطوات - خطوات التشغيل - خطوات نحو - خطوات سريعة - خطوات متتالية - خطوات محددة - خطوات ملموسة
