ترجمة "خدمة الغايات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الغايات والأهداف | General Consultative Status Granted 2000 |
هاء الغايات واﻷهداف | E. Goals and objectives . 217 222 69 |
quot أوﻻ الغايات واﻷهداف | quot I. GOALS AND OBJECTIVES |
٢ الغايات النوعية للخصوبة | Those 7 countries are in Asia and Latin America and the Caribbean. |
وست جنى فوائد إضافية من التداؤب بين هذه الغايات وغيرها من الغايات الإنمائية المتفق عليها عالميا. | Because of synergies between these goals and other universally agreed development goals, further benefits would be reaped. |
الأهداف العالمية الغايات الاستراتيجية العالمية | Global Goals Global Strategic Objectives |
إن كل هذه الغايات قابلة للتحقيق. | This can be achieved. |
لن تتحقق هذه الغايات بلا معاناة. | Achieving this will not come without suffering. |
ولهذه الغايات، فقد عقدنا العزم على | To these ends, we resolve to |
(ب) أوجه التآزر لتحقيق الغايات الإنمائية للألفية. | (b) Synergies to achieve the Millennium Development Goals. |
ولهذه الغايات، فقد اتفقنا على ما يلي | To these ends, we agreed to |
رابعا توصيات بشأن الغايات والأهداف القابلة للتحقيق | Recommendations regarding achievable goals and targets |
الموضوع الخاص الغايات الإنمائية للألفية والشعوب الأصلية | Chapter III Special theme Millennium Development Goals and indigenous peoples |
خامسا توصيات بشأن الغايات والأهداف القابلة للتحقيق | Recommendations for achievable goals and targets |
وتحقيقا لهذه الغايات، سيجري اتباع العملية التالية | To these ends, the following process will be pursued |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
خدمة | Service, huh? |
خدمة | And Auda's pleasure is to serve the Turks. |
إلا أن سبل تحقيق هذه الغايات متنوعة ومختلفة. | But how these ends are achieved differs. |
تشمل الغايات والأهداف الأساسية للرابطة ما يرد أدناه | The primary aims and purposes of the City Bar include those set forth immediately below |
٧٢ ولتحقيق هذه الغايات، توصي اللجنة بما يلي | To those ends, the Committee recommends that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | (xx) Liner service means a maritime transportation service that |
فالسبيل إلى تحقيق الغايات مفتوح ما دامت الإرادة موجودة. | Where there is a will, there is a way. |
وتحقيقا لتلك الغايات، نحن نعقد العزم على ما يلي | To those ends we resolve to |
وناشد العمد والسلطات المحلية الالتزام بتحقيق الغايات الإنمائية للألفية. | He appealed to mayors and local authorities to commit themselves to the Millennium Development Goals. |
لذلك فإن المرأة عنصرا فاعلا رئيسيا لتحقيق هذه الغايات. | Women are consequently key actors for the achievement of these goals. |
وتستخدم الحركات القومية اﻻنفصالية عادة كوسيلة لتحقيق هذه الغايات. | Nationalist separatist movements are often used as a way to achieve these ends. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that |
خدمة الجلسات | The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies. |
خدمة نبومكComment | Nepomuk Search Module |
خدمة نبومكName | Nepomuk Service |
أضف خدمة | Add Service |
اختر خدمة | Select service |
خدمة تلنت | telnet service |
خدمة البريد | Mail service |
خدمة الرسالةComment | Service Message |
افتراضي خدمة | Default service |
خدمة CVSComment | CvsService |
خدمة الجلسات | Meeting servicing |
عمليات البحث ذات الصلة : تحقيق الغايات - الغايات التجارية - مملكة الغايات - لهذه الغايات - الغايات والوسائل - الغايات الاجتماعية - الغايات المستهدفة - الغايات المرجوة - الغايات الخاصة - الغايات ويختار - الغايات التنظيمية - الغايات المجتمعية - مستدق الغايات - إلى بلدي الغايات