ترجمة "خدمات شبكة البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خدمات تجهيز البيانات خدمات اﻷمن | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات خدمات اﻷمن | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات خدمات اﻷمن | Data processing services 1.2 (1.2) |
خدمات تجهيز البيانات خدمات اﻷمن | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات | Data processing services 1.2 |
خدمات تجهيز البيانات | Data processing services |
خدمات تجهيز البيانات | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
خدمات تجهيز البيانات البرامجيات | Data processing services software |
٣ apos خدمات تجهيز البيانات | (iii) Data processing services . |
الخدمات التعاقدية خدمات تجهيز البيانات | Data processing services |
الخدمات التعاقدية خدمات تجهيز البيانات | Data processing services |
وسوف تشمل خدمات تجهيز البيانات نشر قاعدة المعلومات التابعة لﻻدارة على شبكة واسعة وبصفة خاصة بإتاحة إمكانية الوصول إلى الميدان ومنه. | Data processing services will include dissemination of the Department apos s information base over a wide area network and in particular access to and from the field. |
apos ٣ apos خدمات تجهيز البيانات | Data processing services . |
وهي تمتد من خدمات معالجة البيانات والخدمات المهنية إلى خدمات تعيين العاملين. | Utilities came under scrutiny in the mid 1990s, as many of the sectors lacked investment, relied on outdated technology, provided erratic and unreliable services, and left large areas under serviced. |
فقد يختار بعض مقدمي خدمات شبكة إنترنت شراء خدمات العبور من الشبكات الإقليمية أو العالمية. | Some ISPs may prefer to buy transit services from regional or global networks. |
في مجال الاتصالات، شبكة البيانات العامة هي شبكة لـالتحويل عبر دارة أو تحويل الطرود تكون متاحة للعامة ويمكنها نقل البيانات في صورة رقمية. | In communications, a PDN is a circuit or packet switched network that is available to the public and that can transmit data in digital form. |
وأ تيحت جميع البيانات المحس نة عبر موقع على شبكة الإنترنت. | All of the enhanced data were provided via a website. |
وتتصل الوفورات المتوقعة تحت بند خدمات تجهيز البيانات إلى إرجاء اقتناء عدة برامج لقاعدة البيانات. | Under data processing services, the savings anticipated relate to the deferral of the acquisition of several database softwares. |
وينبغي إيلاء اهتمام خاص للتوصيل البيني المحلي لمقدمي خدمات شبكة إنترنت. | Particular attention should be paid to ISP domestic interconnection. |
الملاك الحالي لقسم خدمات شبكة الإنترنت، شعبة الأخبار ووسائط الإعلام(أ) | Table VII.1 Current staffing of the Web Services Section, News and Media Divisiona |
8 تتلخص أهم أهداف شبكة البيانات البيانات الوصفية المواضيعية (الشبكة المواضيعية لتبادل المعلومات) (THEMANET) في ما يلي | The main thematic data metadata network (THEMANET) objectives are the following |
وينبغي للعقد الشبكية الوطنية أو اﻹقليمية في شبكة SIDS NET أن تكون على علم بهذه الموارد أو المرافق القائمة بجمع وتجهيز البيانات، وأن توفر خدمات اﻹحالة إليها | National and regional SIDS NET nodes should be aware of these resources or data capture and processing facilities and provide referrals to them |
وتبي ن كذلك أن القيود المفروضة على توفير التوصيل الدولي (مثل إرغام مقدمي خدمات شبكة إنترنت على استخدام المعبر الدولي للمتعهد الرسمي) تمثل عبئا ثقيلا على مقدمي خدمات شبكة إنترنت. | Restrictions on the provision of international connectivity (such as forcing ISPs to use the international gateway of the incumbent operator) have also been found to represent a heavy burden for ISPs. |
MSN أو شبكة مايكروسوفت (Microsoft Network) هي مجموعة خدمات إنترنت من مايكروسوفت. | MSN (originally The Microsoft Network stylized as msn) is a collection of Internet websites and services provided by Microsoft. |
238 ومن خدمات تقنية المعلومات التي ستوفرها شبكة المشروع للطالب ما يلي | (a) Private education Private education is education provided by individuals or private institutions under the supervision of the competent State authorities. |
وشكلت شبكة تعاون، وقدمت خدمات استشارية بشأن اﻹصﻻح التنظيمي وعقدت دورات تدريبية. | A cooperation network was formed, advisory services on organizational reform were provided and courses were held. |
(يمكنكم الاطلاع على البيانات كاملة بزيارة الموقع التالي على شبكة الإنترنت sealevel.colorado.edu ). | (All of the data are available at sealevel.colorado.edu.) |
وأبلغت الهند بأنها تمتلك شبكة واسعة لمراقبة الأحوال الجوية وأنها تشترك بصورة منتظمة في جمع البيانات وتسيير بنك البيانات. | The country reported that it possesses a vast weather observational network and is involved in regular data collection and databank management. |
وبعض هذه المعلومات متاح من قواعد البيانات التجارية ومقدمي خدمات المعلومات | Some of this information is available from commercial databases and information service providers |
55 شبكة خدمات رعاية المرأة والأطفال والمراهقين من ضحايا العنف العائلي. مرحلة المفوضيات. | Service network for women, child and adolescent victims and survivors of domestic and sexual violence, phase II (women's and children's police stations). |
Ruby on Rails تنقسم إلى مجموعات مختلفة، وهي ActiveRecord (عبارة عن نظام يدعى Object relational mapping يستخدم للوصول إلى قاعدة البيانات)، ActiveResource (تقدم خدمات على شبكة الإنترنت)، ActionPack، ActiveSupport وActionMailer. | Framework structure Ruby on Rails is separated into various packages, namely ActiveRecord (an object relational mapping system for database access), ActiveResource (provides web services), ActionPack, ActiveSupport and ActionMailer. |
وهذه الروح أساسية لبناء شبكة للمعلومات وتسهيل الوصول الى البيانات الشاملة والدقيقة والمستكملة. | Such a spirit would be essential to building up a network of information and ensuring access to comprehensive, accurate and updated data. |
مع خدمات دفع التلفزيون، ويتم تشفير تدفق البيانات ويتطلب امتلاك معدات الاستقبال. | With pay television services, the datastream is encrypted and requires proprietary reception equipment. |
وسيوفر برنامج تيميسات خدمات تجميع وتوزيع البيانات ﻷغراض الرصد العالمي الجيوفزيائي والبيئي. | The TEMISAT programme will provide data collection and distribution services for global geophysical and environmental monitoring. |
44 ويأتي تهيئة بيئة تنافسية لمقدمي خدمات شبكة إنترنت على نفس الدرجة من الأهمية. | Equally important is to establish a competitive environment for ISPs. |
)() ويحدد خدمات التوزيع تبعا لنوع الخدمات المقدمة، وهو ما يناظر مكانها في شبكة التوزيع. | The classification adopted in the GATS follows the UN CPC approach and identifies distribution services according to the type of service delivered, which corresponds to their position in the distribution chain. |
أيضا على شبكة الإنترنت عندما تريد أن تعبئ واحدة من هذه البيانات مثل العناوين | Also on the web, when you're filing in one of these forms like your addresses, |
17 وفيما يتعلق بالجانب التقني، استحدثت الشعبة الإحصائية خدمات شبكية لنقل البيانات بالاستعانة بمقاييس نظام تبادل البيانات الإحصائية والبيانات الفوقية. | On the technical side, the Statistics Division developed web services for data transfers by applying Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) standards. |
القاسم المشترك الآخرهو البيانات التي عادة يتم الحصول عليها على شكل شبكة ثنائية الأبعاد من نقاط البيانات، تظهر في لون كصورة كمبيوتر. | The other common denominator is that the data are typically obtained as a two dimensional grid of data points, visualized in false color as a computer image. |
وتوسيع نطاق قاعدة البيانات ليشمل خدمات أخرى ربما استوجب المزيد من الوقت والموارد. | Extending the exercise to other services sector would have required more time and resources. |
وتتوفر أيضا في غوام خدمات دولية للبرق والتلكس واﻻستنساخ من ب عد وبث البيانات. | International telegram and telex, telecopy and data transmissions services are also available. |
خدمات المكتبة صيانة وتطوير المجموعة المرجعية المتخصصة عن قانون البحار وقاعدة البيانات الببليوغرافية. | Library services maintaining and developing the specialized reference collection on the law of the sea and the bibliographic database. |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمات البيانات - شبكة البيانات - شبكة البيانات - خدمات قواعد البيانات - خدمات البيانات المعززة - خدمات استضافة البيانات - خدمات إدخال البيانات - خدمات نقل البيانات - خدمات مركز البيانات - خدمات تجهيز البيانات - خدمات مركز البيانات - خدمات استعادة البيانات - خدمات أمن البيانات - خدمات البيانات الإلكترونية