ترجمة "ختم يضعوا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ختم | Stamp |
ختم الخصائص | Stamp Properties |
ختم الوقت | Timestamp |
أظهر ختم الوقت | Show timestamps |
ختم انه رجله. | He stamped his foot. |
ختم مطابق للختم أعﻻه | seal identical as above |
أضف ختم الوقت ISO 8601 | Add ISO 8601 time stamp |
نفور والعاطفة قص مع ختم. | Aversion and passion I cut with a chop. |
فى اصبعه... وعليه ختم الاسره | on his finger... with a family seal. |
فأين لهم أن يضعوا أموالهم | For where should they park their money? |
كانوا يضعوا السجناء السياسيين هناك | They put political prisoners there and they freed the political prisoners. |
حسنا ، أخبريهم أن يضعوا الموسيقى | Okay. Tell him to blow the whistle. |
ختم سامي القرآن في شهر رمضان. | Sami read the whole Quran in Ramadan. |
الاسم هو هولندي ل الجزيرة ختم . | The name is Dutch for seal island . |
أضف ختم الوقت إلى اسم الملف | Add time stamp to the file name |
وبعد ختم تصريح الطالب يؤمر بتجديده. | Now that the student has his permit stamped, he is told that he has to renew it. |
لكن عليه ختم أي إستقالات، صحيح | But he has to approve any resignations, right? |
ها هي الوصية، وعليها ختم (قيصر) | Here is the will, and under Caesar's seal. |
وطلبت منهم أن يضعوا صوتهم فوقه. | And I asked them to put their own voice over it. |
كيف لهم أن يضعوا هذه الصورة | How could he have hung these up when she had to be admitted in the hospital? |
ختم عبد القادر بهذه النصيحة للحكومة النيجيرية | Abdulkadir concludes thus with this advice to the government of Nigeria |
كان بإمكانهم أن يضعوا كل الخيارات ظاهرة. | They could have put them all out in view. |
أتمن ى بألا يضعوا النقط على الحروف بعد | Hope it isn't done too much. |
انهم لن يضعوا حبل حول رقبه جولار | They'll not put a rope 'round Golar's neck! |
في حين ختم محلل السياسة الدولية فيناي غوبتا | International policy analyst Vinay Gupta, finalizes |
ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق. | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق. | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
)د( كيفية ختم الغرف الحصينة التي تقرر ختمها | (d) How to seal bunkers that have been identified for sealing |
،طالما رئيس القسم بالخارج فلا أستطيع ختم طلبك | When the section chief's out, I can stamp your paperwork. |
يمكنها أن تنجح، الأطفال يمكنهم أن يضعوا قوانين. | It might work, children can make laws. |
سيدفعون كثيرا لكي يضعوا ايديهم عليها هل تراهن. | They'd give a lot to get their hands on her, you bet. |
وعندما تتحق أمنياتهم يضعوا لوحا آخر قصة رائعة | Lovely story. |
كانوا يضعوا عقده فى السلك ألاحظ احدكم ذلك | They used to put a loop in the cord. Did you ever notice? |
انتهى من ختم الأوراق، ساقونا، ننتظر باصا في الساحة. | He finishes the stamping. They take us out to the yard. |
apos ١ apos مدفوعات نقل البريد ومصاريف ختم الطوابع | (a) Payments for mail carrying and cancellation charges 3 300.0 3 146.0 (154.0) |
اود ختم حديثي بالحديث عما اود فعله في المستقبل | I'd like to finish up by saying what I'd like to do in the future. |
ثم طلبت من أبنائي أن يضعوا الشريط في المسجل | I told the kids to put on the cassette straight away. |
هم أبدا لم يضعوا بصل في الشوربة، رغم ذلك | They've never put an onion in a soup, yet. |
ولكنهم لن يتركوا الفتى حتى يضعوا أيديهم على الكنز | But they'll not give him up till they sees the treasure dug. |
يحاول الأولاد دائما أ ن يضعوا أستغرابهم على الرعد القديم | The boys always try to put a stranger on Old Thunder. |
إذا لم يضعوا فتى جراندى على المكتب هذا الصباح | If they hadn't put that Grandi boy on the desk this morning, |
أين تقع مراكز الشرطة المحلية أين يضعوا حواجز الطريق | Where the police stations are, where they've got their roadblocks. |
بعد هذه المعركة، بدأ يحمل ختم مع الصليب وكلمة البرتغال . | After this battle, he began to exhibit a seal with a cross and the word Portugal . |
للمسة نهائية، يستخدم الفنان ختم أو طابع، ويقوم بتوقيع عمله، | For the final touch, the artist uses a chop, or a stamp, and signs their work, and can hold it up to say, |
وأعتقد أنه أمر جيد أن يضعوا هذه الأشياء هناك بالخارج. | I think it is good that they re putting this stuff out there. |
عمليات البحث ذات الصلة : توقيع يضعوا - يضعوا التسمية - يضعوا الختم - يضعوا الختم - يضعوا علامة - يضعوا توقيع