Translation of "seal up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Seal - translation : Seal up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
صر الشهادة اختم الشريعة بتلاميذي
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
صر الشهادة اختم الشريعة بتلاميذي
Thus does Allah seal up the hearts of those who understand not .
كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون التوحيد كما طبع على قلوب هؤلاء .
Thus does Allah seal up the hearts of those who understand not .
ومثل ذلك الختم يختم الله على قلوب الذين لا يعلمون حقيقة ما تأتيهم به أيها الرسول من عند الله من هذه العبر والآيات البينات .
Strong scales are his pride, shut up together with a close seal.
فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
Let's seal up the doors so we know which way Carmona's coming.
لنغلق الأبواب كيف نعرف من أي طريق (كارمونا) آت
Seal.
إغلق القطاعات
Seal!
إغلق القطاعات
Seal.
إغلق القطاعات
Seal.
عمر
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
I told you that I've kept my heart locked up in a seal.
. أخبرتك بالفعل أني قمت بـ الأغلاق علي مشاعري
Seal torpedo.
عمر الطوربيد
My own seal.
بلدي الختم الخاص .
SEAL Team Six.
الفريق سييل 6.
Seal him off.
هيا
PRlNCE Seal up the mouth of outrage for a while, Till we can clear these ambiguities,
الأمير يصل ختم فم الغضب لبعض الوقت ، حتى نتمكن من هذه الالتباسات واضحة ،
seal identical as above
ختم مطابق للختم أعﻻه
It's a protective seal.
تم إرتداء السحر
You know his seal?
أتعرف ختمه
The Presidential Seal of Turkey is the official seal of the President of Turkey.
الختم الرئاسي في تركيا هو الختم الرسمي لرئيس تركيا.
Seal it with a kiss.
أنههـا بقبلة
Seal it With a kiss.
أنههـا بقبلة
The Royal Seal of Baghdad!
الختم الملكي لبغداد
Do you have your seal?
هل معك ختمك
Lieutenant says seal them off.
يقول الملازم بأن نضيق الخناق عليهم
Implanted medical devices, where people don't have to die of infections anymore if you can seal the thing up.
فنحن يا عالم لانحتاج إن نموت من الإلتهاب بعد الأن إذا تنمكنت من إحكام إغلاقها
This is a good seal, ya.
انه فهد بحر طيب .. ها !
I wear the Seal of Baghdad.
أنا أرتدي الختم الملكي لبغداد
And this bear swam out to that seal 800 lb. bearded seal grabbed it, swam back and ate it.
فقفز الدب خلف فقمة البحر وسبح وافترسها .. انها تزن 800 رطل امسك بها وعاد بها الى الشاطىء
He said to me, Don't seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.
وقال لي لا تختم على اقوال نبوة هذا الكتاب لان الوقت قريب.
The name is Dutch for seal island .
الاسم هو هولندي ل الجزيرة ختم .
Here's a replica of one such seal.
هناك نسخة واحدة مثل الختم.
I once worked for a seal trainer.
لقد عملت مرة مع مدرب كلاب بحر
on his finger... with a family seal.
فى اصبعه... وعليه ختم الاسره
But if Allah willed , He could seal up thy heart . And Allah blots out Vanity , and proves the Truth by His Words .
أم بل يقولون افترى على الله كذبا بنسبة القرآن إلى الله تعالى فإن يشأ الله يختم يربط على قلبك بالصبر على أذاهم بهذا القول وغيره ، وقد فعل وي م ح الله الباطل الذي قالوه ويحق الحق يثبته بكلماته المنزلة على بنيه إنه عليم بذات الصدور بما في القلوب .
Seal up these fruits of my sorrow so that posterity may know how Nero grieved for his dearest friend and truest critic.
إختموا على ثمار حزنى هذه حتى تعرف الأجيال القادمة كيف كان حزن نيرون على أفضل أصدقائه
What kind of a weak seal is that?
لماذا يفتح هذا الختم سريعا
Here is the will, and under Caesar's seal.
ها هي الوصية، وعليها ختم (قيصر)
I return this seal of regency, as ordered.
لقد اعدت خاتم الوصاية كما امرت
Let me seal the wound with the iron.
دعنى اقوم بكى الجرح بالحديد
Today We shall seal up their mouths and their hands will speak to Us , and their feet will bear witness to their misdeeds .
( اليوم نختم على أفواههم ) أي الكفار لقولهم والله ربنا ما كنا مشركين ( وتكلمنا أيديهم وتشهد أرجلهم ) وغيرها ( بما كانوا يكسبون ) فكل عضو ينطق بما صدر منه .
Today We shall seal up their mouths and their hands will speak to Us , and their feet will bear witness to their misdeeds .
اليوم نطبع على أفواه المشركين فلا ينطقون ، وت كل منا أيديهم بما بطشت به ، وتشهد أرجلهم بما سعت إليه في الدنيا ، وكسبت من الآثام .
You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.
فان خرج 12 سائحا على ظهر مركب ضمن تلك المسطحات الجليدية فان فهود البحر سوف تحيط بهم وتبدأ بقضم تلك العوامات
Seal Beach is a city in Orange County, California.
سيل بيتش هي إحدى مدن مقاطعة أورانج، كاليفورنيا.

 

Related searches : End Seal - Privacy Seal - Cartridge Seal - Flat Seal - Seal Lip - Bellows Seal - Weather Seal - Seal Weld - Double Seal - Seal Failure - Seal Cap - Joint Seal - Great Seal