ترجمة "خادم ترحيل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خادم - ترجمة : خادم - ترجمة : خادم - ترجمة : خادم - ترجمة : خادم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خادم DNS
DNS server
خادم ملف ات
File server
خادم بريد
Mail server
خادم طباعة
Print server
خادم SSH
SSH server
خادم وب
Web server
خادم ويب
WWW server
خادم ملفات
File Server
خادم بموج ه
Server with PC Router
خادم طرفي
Terminal Server
خادم نفاذ
Access Server
ثبت خادم أوبونتو
Install Ubuntu Server
خادم ويب صغير
MicroWebserver
خادم مضاعفة سيبايس
Sybase replication server
خادم قاعدة بيانات سيبايس
Sybase dataserver
هذه المهم ة تهي ئ نظامك ليكون خادم طباعة.
This task sets up your system to be a print server.
وفي بعض الحالات تم ترحيل السكان قسرا(3).
In some cases, populations have been forcibly transferred.
فالمادة 26 من القانون تمنع ترحيل الحوامل والق ص ر.
Article 26 of the code forbids the expulsion of pregnant women and minors.
يتم تنفيذ تطبيقات Tersus عن طريق خادم Tersus.
The modeled applications are executed by the Tersus Server.
كنت بدأت أعتقد أن هذا هو قدري مطارات, ترحيل.
I was beginning to believe that this was my fate airports, deportations.
حتى الآن تم ترحيل 30,000 مغترب فقط إلى إثيوبيا.
So far, only 30,000 migrants were shuttled back to Ethiopia.
لانه خادم الله للصلاح. ولكن ان فعلت الشر فخف. لانه لا يحمل السيف عبثا اذ هو خادم الله منتقم للغضب من الذي يفعل الشر.
for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn't bear the sword in vain for he is a servant of God, an avenger for wrath to him who does evil.
لانه خادم الله للصلاح. ولكن ان فعلت الشر فخف. لانه لا يحمل السيف عبثا اذ هو خادم الله منتقم للغضب من الذي يفعل الشر.
For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid for he beareth not the sword in vain for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.
تنتقي خادم BIND DNS وحزم الأدوات والوثائق المتعل قة بذلك.
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
من يكدر بيته يرث الريح والغبي خادم لحكيم القلب.
He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.
من يكدر بيته يرث الريح والغبي خادم لحكيم القلب.
He that troubleth his own house shall inherit the wind and the fool shall be servant to the wise of heart.
وفي حالات أخرى، قد تدعو الضرورة إلى ترحيل جميع السكان.
In other cases, the entire population may need to move.
هذه المهم ة تنتقي حزما مفيدة لنظام خادم وب للأغراض العام ة.
This task selects packages useful for a general purpose web server system.
وأحد الأمثلة المأساوية للغاية هو ترحيل الأطفال من تندوف إلى كوبا.
One of the most tragic examples was the deportation of children from Tindouf to Cuba.
لديهم 9000 خادم كمبيوتر في الصين و لديهم 250 مليون مشترك
9,000 servers all over China, has 250 million subscribers.
هذه المهم ة تنتقي حزما متنو عة مفيدة لنظام خادم بريد للأغراض العام ة.
This task selects a variety of package useful for a general purpose mail server system.
قال له خادم الملك يا سيد انزل قبل ان يموت ابني.
The nobleman said to him, Sir, come down before my child dies.
قال له خادم الملك يا سيد انزل قبل ان يموت ابني.
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
يجب أن يتم ترحيل كل المكونات الضرورية والحفاظ عليها أو محاكات عملها.
Each necessary component of this must be migrated, preserved or emulated.
لام ترحيل المشتبه في تورطهم في الإرهاب، بما في ذلك ترحيلهم سرا
Transfer, including rendition , of terrorist suspects
وس جلت خروق جسيمة، شملت مجازر وجرائم قتل واحتجاز رهائن وعمليات ترحيل قسري.
Grave breaches were recorded, including massacres, homicides, hostage taking and forced displacements.
وفي 13 حزيران يونيه 2002، تم ترحيل صاحب الشكوى إلى سري لانكا.
On 13 June 2002, the complainant was removed to Sri Lanka.
وفي النهاية، إذا كان ترحيل الوالدين مشروع بموجب القانون الأسترالي فإنه تعسفي.
Finally, while lawful under Australian law, the removal of the parents is arbitrary.
غير أن سبب ترحيل الأموال لا صلة له بالقدرة على تنفيذ البرامج.
However, the reason for the carry over is irrelevant to the programmes' implementation capacity.
Teredo خادم هو معروف المضيف الذي يستخدم في التكوين الأولي للنفق Teredo.
Teredo server A well known host which is used for initial configuration of a Teredo tunnel.
ويبدو على أفضل تقدير أننا نستطيع ترحيل المسار الزمني لعمليات الاستخراج إلى المستقبل.
At best, it seems that the time path of extractions can be tilted toward the future.
وبعد سقوط لويسبوورغ، تم ترحيل السكان الفرنسيين المقيمين من إيل رويال إلى فرنسا.
After the fall of Louisbourg, the resident French population of Ile Royal were deported to France.
وفيما يتعلق بقرار ترحيل صاحب الشكوى، عللت محكمة الاستئناف قرارها على النحو التالي
Concerning the decision to expel the complainant, the Court of Appeal reasoned as follows
هذه المهم ة تهي ئ نظامك ليكون خادم ملف ات بدعم لكل من CIFS و NFS.
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
لقد رصدنا عدد ا من العلاقات الأنطولوجية الأساسية التي سيتم تطبيقها في خادم المفاهيم.
We have identified a number of basic ontological relationships that will be applied in the CS.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ترحيل إلى خادم - ترحيل - ترحيل نفى - العودة ترحيل - ترحيل الطيور - فقدان ترحيل - ترحيل معدل - ترحيل البريد - بعد ترحيل