ترجمة "حيرة الوجود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حيرة - ترجمة : حيرة - ترجمة : حيرة - ترجمة : حيرة - ترجمة : حيرة - ترجمة : حيرة - ترجمة : حيرة الوجود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قلق... رقة... حيرة... | A nervousness, a tenderness... an uncertainty. |
| يبدو توم في حيرة. | Tom looks baffled. |
| لانني كنت في حيرة | Because i was very confused. |
| حيرة أوروبا في العام الجديد | Europe s New Year s Irresolution |
| يحدق في حيرة في لانهائية. | He stared at it in infinite perplexity. |
| إنني في حيرة لماذا قفزت | I wonder why he jumped. |
| أثارت جريمة اغتيال فاضل حيرة المحق قين. | The murder of Fadil Sadiq puzzled the investigators. |
| نحن في حيرة، سنستخدم المعادلة التربيعية | When in doubt, use the quadratic equation. |
| والآن إنتظر لحظة أنا فى حيرة . | Now wait a moment. I'm all confused. |
| الوجود | Moldova |
| استمع ماري لها مع التعبير ، وقبر في حيرة. | Mary listened to her with a grave, puzzled expression. |
| أنا في حيرة ، وقال كيمب. بلادي الدماغ الشغب. | I am confused, said Kemp. My brain is rioting. |
| أنا دائما في حيرة قليلا حول العلاقة بالضبط | I'm always a little perplexed about the relation, exactly |
| ما رأيك الآن أنا في حيرة من أمري . | What do you say now? |
| الوجود اختبار | Existence Test |
| الوجود هو ... | Of existence is... |
| الشيء جدا... وقال انه يتطلع في وجهي بإعجاب حيرة. | The very thing ... He looked at me with puzzled admiration. |
| بدون اخذ الاذن مني. وكنت في حيرة من أمري | But without my permission. And i was very confused. |
| كنت في حيرة مرة واحدة ولكني أرى بوضوح الآن | Once I was confused. I see clearly now. |
| الآن في هذا الوقت ، أصبنا بحيرة شديدة حيرة شديدة جدا | Now at that time, there was a great, as you can imagine, frustration let's call it frustration it started to grow very, very quickly. |
| القصد من الوجود ... | The purpose of existence is... |
| وكأنه محتمل الوجود | like it could exist. |
| فكل الوجود باطل | For all existence is vanity. |
| الآن ، عندما اواجه عائقا أو عندما أجد نفسي في حيرة إبداعية | Now, when I run into a barrier or I find myself creatively stumped, |
| و ستساعدها ،إذا كنت لن تستطع فسأكون فى حيرة من أمرى | And help her because if you can't, I'm at my wits' end. |
| وستظل كوسوفو تعتمد على الوجود الدولي الكبير في الميدان أي الوجود العسكري والمدني. | Kosovo will continue to depend on a significant international presence on the ground military and civilian. |
| وعندما يأتون إلى حيز الوجود, فإن ذلك هو أنت قادم إلى حيز الوجود | And when they come into being, that's you coming into being. |
| الوجود مع رسالة فوريةName | Presence with IM |
| ١٤ الوجود العسكري الخارجي | 14. External military presence |
| الهدف من الوجود زيس .. | Purpose of existence zis... |
| الهدف من الوجود يكون | Purpose of existence is. |
| إنها التركيز و الوجود. | It's focus and presence. |
| كان معنى الوجود البشري | That was the meaning of human existence. |
| كل العناصر في الوجود. | Every elements in existence. |
| إننا نهرش رؤوسنا في حيرة حين نناقش مسألة قوانين السلاح في أميركا. | We scratch our heads about America s gun laws. |
| لقد وقع الرأي العام العالمي في حيرة من أمره بسبب هذه الهجمات. | The global public is disconcerted by these attacks. |
| وتشارك السلطات البريطانية الحكومات اﻷخرى كثيرا فيما تﻻحظه من حيرة في ممارساتها. | The authorities of the United Kingdom often shared the perplexity which they observed in the practice of other Governments. |
| في المراحل الدنيا من الوجود المشروط، والمراحل الأعلى من الوجود غير المشروط، العلاج هو واحد | In the lower stages of conditional existence, and the higher stages of unconditional existence, the cure is one. |
| ألف وضع الوجود المتبقي للبعثة | Status of the residual UNAMSIL presence |
| عالمية الوجود مقابل الهياكل المتباينة | Universality of presence versus differentiated structures |
| فهذه اﻷسلحة تهدد الوجود البشري. | These weapons threaten human existence. |
| السبب فى الوجود .. ماذا جدتى ! | The purpose of existence is what? Granny! |
| ولا أريد التوقف عن الوجود. | I don't want to cease to exist. thunder rumbling |
| فأخذت الجميع حيرة ومجدوا الله وامتلأوا خوفا قائلين اننا قد رأينا اليوم عجائب | Amazement took hold on all, and they glorified God. They were filled with fear, saying, We have seen strange things today. |
| فأخذت الجميع حيرة ومجدوا الله وامتلأوا خوفا قائلين اننا قد رأينا اليوم عجائب | And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. |
عمليات البحث ذات الصلة : في حيرة - حيرة حول - حيرة لمعرفة - أن حيرة - حيرة نظرة - خزان حيرة - مفاعل حيرة - حيرة حول
