ترجمة "حيث تنتمي ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا البند هو الصحيح حيث تنتمي. | That item is right where it belongs. |
يجب أن تعود أيضا إلى حيث تنتمي | You should just go back to your neighborhood now. |
هذا هو المقعد الساخن حيث تنتمي الدبلوماسية الأميركية. | That is the hot seat where American diplomacy belongs. |
حيث يصادف المئوية الثانية ل | And it's the Bicentenary of Charles Darwin. |
الحقيقة أن فرنسا لا تنتمي إلى نفس الفئة التي تنتمي إليها الولايات المتحدة من حيث القوة والنفوذ. | France is not in the same league in terms of power and influence as the US. |
لنكتبها هنا، حيث ان V تنتمي إلى الفضاء الجزئي، و w تنتمي إلى متممة الفضاء الجزئي المتعامدة . | Let me write that down. Where V is a member of my subspace, and w is a member of my subspace's orthogonal complement. |
سأسميهما x و y، حيث أن x تنتمي إلى V1، في حين y تنتمي إلى المتممة المتعامدة لـV1 | I'll call them x and y, where x is a member of V1 and y is a member of the orthogonal complement of V1. |
لو أنت كاثوليكي أو برتستانتي تستطيع الذهاب إلي حيث تنتمي | If you're a Catholic, or a Protestant, you can go right on being one. |
حيث l يساوي الجذر التربيعي ل 89. | So I is equal to the square root of 89. |
حيث يصادف المئوية الثانية ل(تشارلز داروين) | And it's the Bicentenary of Charles Darwin. |
هلا ع دت يا بي وي إلي حيث تنتمي ، فأنت صبي جيد | Go on back, will you, Pee Wee? Where you belong. That's a good kid. |
اذا المجال هنا هو x تنتمي للاعداد الحقيقية، حيث ان x لا تساوي 1 | So the domain is x is a member of the reals, such that x does not equal 1. |
حيث أنك تحتاج ل 10 إلى 13 رطل من البلوتونيوم. | That you'd need 10 to 13 pounds of plutonium. |
حيث أنه سوف يكون مساويا ل 24 أربع وحدات مكعبة. | So that'll be equal to 24 four units cubed. |
إنها لا تنتمي لقصر ولكنها لا تنتمي لمرآب ايضا | She doesn't belong in a mansion but then she doesn't belong above a garage either. |
حيث نحن واحدة من 12 مدرسة حكومية تنتمي لتلك المؤسسة ولكننا نقوم بالتدريس بصورة مختلفة | We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently. |
كانت تنتمي للأولاد. | They belonged to boys. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
تنتمي عائلة جيلنك إلى كنيس يهودي محافظ في برلين حيث يشارك الرجال والنساء مع ا في آداء الطقوس. | The Jellineks belong to an egalitarian synagogue in Berlin where men and women participate equally in the services. |
يمكن أن نضعها مرة أخرى في عرش ملك الوحوش في تسمانيا حيث تنتمي، استعادة ذلك النظام الإيكولوجي | Could we put it back in the throne of the king of beasts in Tasmania, restore that ecosystem? |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
وطبقا ل Nazred، فإن اعتقاله كان بسبب تحديثاته على تويتر، حيث يحكي قصته | Photo credit People According to Nazred, he was arrested because of his tweets and with his new updates, he wanted to tell his story nezrad because of some words I wrote on Twitter, I was arrested, shackled, blind folded, and interrogated for five hours. I suffered a lot from being shackled, from thirst, insults, and standing without getting to sit down. |
عار على جبينه وasham'd للجلوس وبالنسبة ل تيس عرش حيث يمكن crown'd الشرف | Upon his brow shame is asham'd to sit For 'tis a throne where honour may be crown'd |
إلى أي حزب تنتمي | Your name is mentioned often in the party. |
بمجرفتك تنتمي للعصابة، واضح | Get gangsta with your shovel, okay? |
تنتمي لمجموعة الأرقام التخيلية | That's the set of real numbers. |
تذكري حياتك تنتمي للشعب | Remember, your life belongs to the people. |
تخاف جوليت على جاك حيث أن بين يعتقد أنها تنتمي له، لكن جاك لا يبدي قلقا ويقوم بتقبيلها. | She fears for Jack because Ben thinks that she belongs to him, but Jack shows no worry and kisses her. |
لنطبق، لنقل عنصرا ما هنا ساختار لونا آخر لنقل ان هذه b ، حيث أن b تنتمي إلى Y. | So let's apply, let's take some element here, let me do a good color, let's say this is b. And b is a member of y. |
وفي يوم ٨ حزيران يونيه ٥٨٩١، انطلقا بالسيارة الى غرونينغن حيث يعيش ل. د. | On 8 June 1985, they drove to Groningen where L. d. |
حيث قلت أن f ممكن أن تحدد كصورة لأي x معطاة ل x تربيع | Where I said f could be defined as a mapping for any given x to x squared. |
وهي عبارة عن طيور تنتمي إلى المناطق المدارية، حيث تتواجد أكبر تنوعاتها في جنوب شرق آسيا وشبه القارة الهندية. | These are birds of tropical areas, with the greatest variety in Southeast Asia and the Indian subcontinent. |
تنتمي الأرض تقليديا إلى العـ زب. | Traditionally the land belonged to the manors. |
المتجهات هذه تنتمي إلى المجموعة | These are two vectors in my set. |
هل تنتمي لعائلة رفيعة المقام | Are you a man of such eminence? |
كل هذه الماشية تنتمي للمثلث | All these cattle belong to the Triangle? |
ما المذهب الذي تنتمي إليه | What denomination you belong to? |
أنت تنتمي للحكومة أليس كذلك | You're from the Government, ain't you? |
وهناك المرجع ل Le Petit Prince حيث يطلب الراوي من الأمير رسم أن يرسم خروفا. | And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. |
إن تواجد شاحنة تنتمي إلى حركة طالبان في أحد الشوارع لا يبرر قصف قرية حيث يمارس مدنيون أبرياء حياتهم اليومية. | The presence of a Taliban truck does not justify bombing a village in which civilians are going about their daily lives. |
ولعل سقوط أوزاوا يؤدي ـ أو لا يؤدي ـ إلى عودة السياسة اليابانية إلى حيث تنتمي بين أيدي قادتها المنتخبين. | Ozawa s fall can but may not return Japanese politics to where it belongs in the hands of its elected leaders. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
عمليات البحث ذات الصلة : تنتمي حصرا ل - تنتمي فقط ل - تنتمي مع - تنتمي إليه - مجموعة تنتمي - تنتمي لك - تنتمي معا - لهذه تنتمي - تنتمي الحقوق - تنتمي بين - تنتمي إلى - تنتمي إلى - لا تنتمي