ترجمة "حملة صليبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة صليبية - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة صليبية - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على أن أصنع حملة صليبية ولا أعلم ما على الأرض ما يستحق حملة صليبية | I've got to invent a crusade and I don't know what on earth to crusade about. |
هذة المرة البانر تخدم حملة صليبية | This time, the Banner is serving a crusade. |
كانت الحملة الثامنة حملة صليبية أطلقها لويس التاسع ملك فرنسا، وكان وقت ذاك في سنة 1270. | The Eighth Crusade was a crusade launched by Louis IX, King of France, in 1270. |
وقال انه مقتنع نفسه أيضا أنه كان ليكون كابتن المسيح في حملة صليبية ضد المسلمين في أفريقيا. | He also convinced himself that he was to be Christ's captain in a crusade against Muslims in Africa. |
واقترحت باريس، فرنسا، الطبيب الدكتور جيلبرت Sersiron استخدامه في عام 1902 باعتبارها رمزا ل حملة صليبية ضد السل. | The Paris, France, physician Gilbert Sersiron suggested its use in 1902 as a symbol for the crusade against tuberculosis. |
وحملة صليبية ضد شارع المال | And a crusade against Wall Street. |
فى القرن الثانى عشر ، في ختام الحملة الصليبية الثالثة لتحرير الأرض المقدسة كان الفارس الساكسونى ويلفريد من أيفانهو قد تعهد بشن حملة صليبية خاصة به | In the 12th century, at the close of the Third Crusade to free the Holy Land a Saxon knight, called Wilfred of Ivanhoe undertook a private crusade of his own. |
وﻻ أعني ببياني هذا أن أعلن حملة صليبية ما نفرض بها أسلوب حياتنا وطريقتنا في معالجة اﻷمور على اﻵخرين أو نوجد بها صورا مكررة لمؤسساتنا نحن. | With this statement, I do not mean to announce some crusade to force our way of life and doing things on others or to replicate our institutions. |
جورج بوش قال أن هذه الحرب هى حرب صليبية . | George Bush called this war a crusade. |
عندما توفي وليام الثاني في 2 أغسطس 1100، روبرت كان في رحلة العودة من حملة صليبية, وكان على وشك أن يتزوج عروس شباب أثرياء جمع الأموال لإعادة شراء له دوقية. | When William II died on 2 August 1100, Robert was on his return journey from the Crusade and was about to marry a wealthy young bride to raise funds to buy back his duchy. |
وهذه الكلمة هنا , جورج بوش قال أن هذه الحرب هى حرب صليبية . | And this word here, George Bush called this war a crusade. |
من أجل جمع الأموال لحملة صليبية رهن له دوقية لشقيقه وليام لمجموع علامات 10,000. | In order to raise money for the crusade he mortgaged his duchy to his brother William for the sum of 10,000 marks. |
إنشاء حملة | Image by georgiap on picplz.com. |
حملة كبيرة | A tremendous campaign. |
القناة الاخبارية تقوم بدور غير مساعد للغاية، حيث تتحول جميع الأسئلة لديها إلى حرب صليبية جديدة ضد الـ الآخر . | ... the news channel is being very unhelpful to say the least if this initially reasonable question soon turns into another Fox Channel crusade against them . |
وفي ظل عملية إعادة الهيكلة المالية فإن حملة الأسهم ي قضى عليهم عادة، ويتحول حملة السندات إلى حملة الأسهم الجدد. | In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders. |
حماية حملة الأسهم | Protection of shareholders |
حملة زهرة للمدونين | Zahra campaigns for bloggers |
جيم حملة الأموال | C. Cash couriers |
رابعا حملة التوظيف | Recruitment campaign |
و كونت حملة | And I put together an expedition. |
حملة اعتقالات والمعزوفة! | A raid on the usual spots and that's it! |
مايلز عامل حملة | Miles is giving an expedition! |
فى حملة التمويل | in our fundraising drive. |
في عام 1903 قالت انها دافعت عن مبادئ التجارة الحرة، كما عبر عنها والدها، ضد جوزيف تشامبرلين إصلاح التعريفةحملة صليبية. | In 1903 she defended the principles of free trade, as expressed by her father, against Joseph Chamberlain's tariff reform crusade. |
و لاحق ا بنينا الشبكة حول هذه الشركات. ثم أخذنا كل حملة أسهم هذه الشركات الدولية. ثم حملة اسهم حملة الأسهم ، إلخ | In the next step, we built the network around these companies, so we took all the TNCs' shareholders, and the shareholders' shareholders, etc., all the way upstream, and we did the same downstream, and ended up with a network containing 600,000 nodes and one million links. |
أطلقت الش رطة حملة بحث. | The police launched a manhunt. |
ما وراء حملة الكربون | Beyond the Carbon Crusade |
بوستر حملة الحرية لحسين | A banner for the FreeHussein campaign |
شعار حملة أنقذوا البجادي | Save al Bajady campaign logo |
حملة ضد الطاقة النووية. | Anti nuclear campaign T shirt and products available at Ciongzo.com |
تنظيم وتقنين حملة اﻻستفتاء، | The organization and regulation of the referendum campaign |
ألف حملة تعبئة متواصلة | A. A sustained mobilization campaign |
ربما حملة إعلانات قوقل. | Let's go figure out maybe a Google AdWords campaign. |
هناك حملة تشنها الصحافة. | There's crackdowns on the press. |
وقمت بعمل حملة تسمى | And I've done a campaign called |
ويخططون حملة دعاية كبيرة. | There's a whole publicity campaign planned. |
ها هم حملة النار | Grandpa, firebearers! |
مع المنتج الجديد، مستر ويبستر يبدأ حملة اغراق بالتليفزيون لنحصل على حملة الدعاية المطلوبة | With a new product, Mr. Webster starts off with a campaign on TV, you know, to get the ball rolling. |
هذه هي حملتي حملة سينغ | So this is my SING Campaign. |
حملة امريكا اللاتينية المضادة للفساد | Latin America s Anti Corruption Crusade |
شعار حملة يوم التدوينة البيضاء | The White Note campaign logo |
شعار حملة أنقذوا جامعة النيل. | Logo of Save Nile University campaign. |
حملة للشماتة ولاهداف غير بريئة . | Netizens' Reactions to the Ban |
حملة زراعة الأشجار في إندونيسيا. | A treeplanting campaign in Indonesia. |
عمليات البحث ذات الصلة : حملة حملة - حملة - حملة إنتاج - حملة بعيدا - حملة داخلية