ترجمة "حقن النقيض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حقن سامي نفسه بالهيرويين. | Sami injected himself with heroine. |
حقن سامي ليلى بمخد ر. | Sami injected Layla with a drug. |
حقن سامي ليلى بالس م. | Sami injected Layla with poison. |
لم يعد لدي حقن أخرى | It's the femoral artery, but I can't see it. |
لم يعد لدي حقن أخرى | It's going to be all right. |
أما زلت تعطين حقن مؤلمة | Do you still give painful shots? |
أى سم قد حقن بها | See for yourself. |
أية حقن أمس فى المستوطنة | What shots? Yesterday, at the settlement... |
ملابس ، سجائر مخدر ، علامات حقن | Articles of clothing, halfsmoked reefers, needle marks... |
حقن سامي ليلى بجرعة عالية من الميثامفيتامين. | Sami injected Layla with a pretty heavy dose of meth. |
لقد تم بالفعل حقن لذا لتركته يمتلئ | You've already got the needle in you, why not fill a pint? |
اجريت لها عملية حقن للصدر بمحلول ملحي | She has bags of saline solution for boobs. |
حقن سامي بعض بالباكتيريا الحلوي ات التي أكلتها ليلى. | Sami injected bacteria in some of the pastries Layla ate. |
الكرسي مصنوع من مادة البوليمر بتقنية حقن الغاز | It's a gas injected polymer chair. |
تسرب من خلال أنبوب حقن هو أكبر خطر. | Leakage through the injection pipe is a greater risk. |
والتوربيني جميع محركات الديزل حقن (TDI) محركات المباشر. | All diesel engines are Turbocharged Direct Injection (TDI) engines. |
إنه يسمى حقن العقاقير عن طريق التوجه اللمسي. | It's called stereotactic drug delivery. |
على النقيض... | On the contrary... |
على النقيض | On the contrary. |
لا يتوجب علينا حقن أي شئ. لا نحتاج لأشعة | We don't have to inject anything. We don't need radiation. |
حقن الإنترفيرون تستخدم لعلاج التهاب الكبد الوبائي سي C | Interferons are used for Hepatitis C.. |
الان ترونها تبدأ. يتم حقن المادة المتباينة في العضو | Now you can see it start. We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver. |
أطمح إلى النقيض. | I purpose the opposite. |
صورة إلتقطتها الكاتبة تظهر حقن الأنسولين الخاصة بإبنة غدير، نيسونا. | Ghadeer's daughter Nisyona's insulin shots. Photo by author. |
حقن داخل الصفاق 0.30 ملجم كجم (المتوسط)، 0.941 ملجم كجم . | (IP) intraperitoneal 0.30 mg kg (average), 0.941 mg kg. |
هذه الاتصالات هي أساس حقن في جميع الأجهزة OLED الحديثة. | These contacts are the basis of charge injection in all modern OLED devices. |
بحثت تحت المجهر، يمكنك مطلي الثقافة، كنت حقن في أنتيسيروم. | looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum. |
أما عن حقن الحيوانات المنوية بالبويضة فهي تقنية أكثر حداثة تتضمن حقن حيوان منوي واحد في بويضة، ثم تودع البويضة في الرحم عن طريق طفل الأنابيب. | Intracytoplasmic sperm injection is a more recent technique that involves injecting a single sperm directly into an egg, the egg is then placed in the uterus by in vitro fertilization. |
وعلى النقيض من هذا | In contrast, |
عملية جديدة تشارك في حقن الزرنيخ في الأوعية الدموية من الجثة. | The new process involved injecting arsenic into the blood vessels of the corpse. |
لذا , هذا كان حقن حيوي من الأموال السائلة لجسد الإقتصاد الأمريكي . | So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy. |
حياتي اطيلت اصطناعيا لانك تريد حقن خلايا دماغي داخل دماغ ايلموس | My existence is prolonged artificially because you want to inject my brain cells into Elmos. |
على النقيض فأكرامي لايشاركه تفائله. | But filmmaker Akrami isn't as optimistic. |
هذا هو النقيض للطب التجديدي. | This is the complete antithesis of regenerative medicine. |
ب حقن مياه ملو ثة أو من شأنها خفض جودة طبقة المياه الجوفية | b. The injection of water that is polluted or would otherwise degrade an aquifer |
كان علي أن أحقن نفسي ثلاث حقن أسبوعيا على مدى سنة ونصف. | I had to get myself three injections a week for a year and a half. |
الان ترونها تبدأ. يتم حقن المادة المتباينة في العضو في الكبد منزوع الخلايا | Now you can see it start. We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver. |
الأدوية تصنع داخل الكائنات الحية، ولكن يمكن حقن الكائنات الأخرى، بما فيها البشر. | Antitoxins are made within organisms, but can be injected into other organisms, including humans. |
فهو يفكر طبعا هذه مازالت أفكار في حقن خطوط داخل النطفة وداخل سبيرماتوزا | He's thinking of course it's all a concept of injecting typefaces into spermatozoa, |
على النقيض، أوشهايدي يمثل قيمة مجتمعية. | Ushahidi, by contrast, is civic value. |
وعلى النقيض عندما تنشر شيئا مفيدا | But you can publish your stuff online. |
يتم حقن Collagenase حل في قناة البنكرياس التي تستمر حتى الرأس والجسد وذيل البنكرياس. | Collagenase solution is injected into the pancreatic duct which runs through the head, body and tail of the pancreas. |
تكلفه حقن المضادات التي تعطي تحت الجلد هي 1000 دولار والعلاج يستوجب 20 حقنه | 1,000 dollar antibody injections under the skin, by the way, and 20 of them. |
وأنه اذا لم نفعل ذلك , على النقيض بالرغم من أننا سمعنا غير ذلك الا أن النقيض أننا بحق سننقرض , | And that if we don't do that, the antithesis, although we've heard otherwise, is we're really going to become extinct, because we're feeding our children to death. |
ونحن على النقيض من النمور، حيوانات اجتماعية. | We, by contrast, are social animals. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأنابيب النقيض - تقليم النقيض - خياطة النقيض - التصوير النقيض - ن النقيض - حمام النقيض - أقل النقيض - لوحة النقيض - أعلى النقيض - تفاصيل النقيض - أفكار النقيض - غرزة النقيض