ترجمة "حصلت للتو هنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصلت - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : للتو - ترجمة : هنا - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد حصلت للتو هنا قبل ساعة. | You just got here an hour ago. |
| حصلت على ترقية للتو | I got a promotion. |
| لقد حصلت للتو على جائزة داروين | You've just won a Darwin award. |
| كان للتو هنا | Oh, he was just here. |
| لقد بعت قصة حصلت للتو على الخبر هذا الصباح | Sold a story. Just got word this morning. |
| لقد وصلت هنا للتو.. | I just got here. |
| و كنت للتو قد حصلت على اذن بالدخول الى مكتبة فلسفية. | And I just happened to have access to a philosophy library. |
| لا , انا وصلت هنا للتو | No, I just arrived here, too. |
| جي أوه كان هنا للتو | Ji Oh was just here. |
| هل طرت للتو إلى هنا | Hey, did you just fly in here? |
| الناس الذين غادروا للتو هنا. | The people who just left here. |
| لست أعرف، كانت هنا للتو | I don't know. She was just here. |
| لقد حصلت عليه... هنا. | I've got it... right here. |
| وقالوا، ماذا تقصدين وصلنا للتو هنا. | And they say, What do you mean? We just got here. |
| هل (أنطونيو) هنا لقد غادر للتو. | Is Antonio there? |
| أنت أنتقلتي هنا للتو ، أيضا ، هاه | You just moved in, too, huh? |
| هل قام زوجان بالتسجيل هنا للتو | Did a couple just register here? |
| حصلت عليه بالشكل الصحيح هنا | I get that right over there |
| لقد حصلت عليها من هنا | So that's where I'm getting it from. |
| لقد حصلت عليه انه هنا | I Got It. Here It Is. |
| لقد حصلت عليه تعال هنا | I got it. Come over here. |
| نعم حصلت عليه بالأسفل هنا | Yeah, I got them down here. |
| حصلت على طير مناسب هنا | That is one fit bird you got there. |
| لقد أتوا للتو دعيهم يستقروا هنا أولا | Let them settle in first |
| انتظر لحظه لقد وصلت الى هنا للتو | Wait a minute. I just got here. |
| شخص رأه للتو أين هو الهاتف هنا | Somebody just saw him. Where's a phone around here? |
| ليون كوريدو أنا بدأت للتو العمل هنا. | Leon Carido. I've, uh, just started work here. |
| وقد قال، فرانك، يجب أن أشاركك هذا هذه القصة التي حصلت للتو في حياتي. | And he said, Frank, I've got to share with you this story that just played out in my life. |
| لقد حصلت هنا على المدخل المحوري | So I got my pivot entry here. |
| لقد حصلت على هذه العبارة هنا | I got this expression right here. |
| حصلت على غرفة هنا في الأبرشية | Get a room here in the parish. |
| انظري ماذا حصلت هنا جيني،فتاتي . | Look what we got here, Jenny, me girl. Huh? |
| هنا، حصلت على العلامة التجارية الجديدة ... | Here, I got a brandnew spittoon... Cuspidor, Hallie. |
| لقد حصلت على تسجيل وصل هنا | I busted every record getting here. |
| أصبحت هنا للتو تعال للداخل وانضم إلى الحفلة | Come on in and join the party. |
| هذا شاب وسيم الذي خرج من هنا للتو | That sure was a pretty thing that just walked out of here. |
| مد يده من على مكتبه، والتقط ورقة وقال حصلت للتو على هذا من الطابق العلوي | He reached over on his desk, he picked up a piece of paper and he said, I just got this down from upstairs |
| كنت على الأرجح أنها حصلت للتو من السرير والآن لم تبدأ حتى أن أرتدي ملابسي | She'd probably just gotten up out of bed now and hadn't even started to get dressed yet. |
| لقد حصلت على هذا السالب من هنا | I got the minus from right there. |
| جئت هنا. حصلت على هذا الإنتباه المركز | Came in. Got this concentrated attention. |
| حتى هنا، حصلت على الكربون خنزير الإلكترون. | So here, carbon got to hog the electron. |
| !لايوجد عمل هنا أنا حصلت على واحدة | Thereís no jobs here. Iíve got one. |
| وصلت الى هنا، هذا ما حصلت عليه . | Up to here, that's where I've got it. |
| فيشال ترفض في البداية لأنه قد حصلت للتو من السجن، والآن يريد أن يعيش حياة طبيعية. | Vishal refuses at first as he has just got out of prison, and now wants to live a normal life. |
| ستيف ، رينارد للتو دخل، إنه في طريقه إلى هنا | Steve, Renard just came in, he's on his way up. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصلت للتو - حصلت للتو - حصلت للتو أسهل - وقد حصلت للتو - للتو - هنا - هنا - هنا - هنا
