ترجمة "حصة من الأرباح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

حصة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : حصة - ترجمة : حصة - ترجمة : حصة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Profits Profit Earnings Winnings Split Stake Share Class English

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يحصل المراسلون المواطنون حصة من الأرباح على كل ما يتم بيعه.
The citizen reporter will get revenue class='bold'>share on any that sales.
ومن المفترض أن تكون أرباح الأسهم عبارة عن حصة من الأرباح أما هنا فقد كانت ببساطة حصة من سخاء الحكومة.
Dividends are supposed to be class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of prclass='bold'>ofits here it was simply class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of government largesse.
باع الفيديو أكثر من 100،000 نسخة، مع كسب كل من لورير ووالتمان حصة من الأرباح.
The video sold over 100,000 copies, with both Laurer and Waltman earning class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of the prclass='bold'>ofits.
يمكنك الاستمرار في جمع وبيع الطيور، لكن الأرباح التي ستستلمها ستتحول إلى صندوق رفاهية السجن وستحصل مقابل ذلك على راتب في شكل حصة من الأرباح
You can continue to raise and sell the birds, but the prclass='bold'>ofits will be turned over to the prison welfare fund, and you will receive a salary in the form class='bold'>of class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of the prclass='bold'>ofits.
حصة أرباح (بالإنجليزية Dividend) هي الأرباح التي تدفعها الشركة للمساهمين أصحاب أسهم في الشركة.
A dividend is a payment made by a corpoclass='bold'>ration to its class='bold'>shareholders, usually as a distribution class='bold'>of prclass='bold'>ofits.
وعلى حد تعبير رئيس مجلس الدولة لي كه تشيانج فإن الإصلاحات سوف تدر على الصين أكبر حصة من الأرباح .
After all, as Premier Li Keqiang has put it, reforms will pay the biggest dividend for China.
وتتضمن المقترحات القائمة فرض ضريبة روبن هوود على المعاملات المالية، أو حصة من الأرباح من برنامج مقايضة الانبعاثات الكربونية في الاتحاد الأوروبي، أو حصة أكبر في عائدات ضريبة القيمة المضافة.
Existing proposals include a Robin Hood tax on financial transactions, class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of the prclass='bold'>ofits from the EU s carbon emissions trading scheme, or a larger take from value added tax receipts.
وأما حصة الحكومة في الأرباح المحققة من عمليات الاستثمار الأجنبي المباشر، فهي تكاد لا تذكر، وذلك نتيجة ل السباق نحو القاع .
The class='bold'>share class='bold'>of prclass='bold'>ofits earned by government from FDI opeclass='bold'>rations was insignificant, the result class='bold'>of a race to the bottom .
إن أعجبك احتفظ به، وجميع الأرباح يتم التبرع بها 100 من الأرباح من TEDxVIP code
If you like it you keep it, and we donate all class='bold'>of the prclass='bold'>ofits, 100 class='bold'>of the prclass='bold'>ofits from the TEDxVlP code to various charities.
هل احتفظ بنسبة من الأرباح
Do I keep a percentage?
قس م الأرباح
class='bold'>Split the class='bold'>winnings.
هو الغرض من الزواج إنشاء الأرباح
Is the purpose class='bold'>of marriage the creation class='bold'>of prclass='bold'>ofits?
تجني الأرباح من شراء المزيد من الإعلانات.
You take the prclass='bold'>ofit from that to buy more ads.
إذا كنت تملك حصة من الشركة، فإنك تملك حصة من هذه الحصيلة.
If you own class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of the company, you own class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of this equity.
اقتصاد تقاسم الأرباح
The Prclass='bold'>ofit Sharing Economy
الخصوم زائد الأرباح
liabilities plus equity.
هذه هي الأرباح
This was equity.
(ج) الأرباح الصافية المتأت ية من أسعار الصرف.
(In euros at 2004 2005 costs) Funds will be required for travel to book fairs or for organizing special promotional activities.
أعني، كيف ستتمكن شركتك من جني الأرباح
I mean, how do you, the company, benefit?
ووقع الآن على 60 نصيبا من الأرباح
Make thy mark. Sign now for a 60th part class='bold'>of our prclass='bold'>ofit.
حصة الفرد من الناتج
Per capita GDP (current dollars)
واليوم ينتج الاتحاد الذي يتألف من 7 من سكان العالم نحو 22 من ناتجه الإجمالي، وهي حصة أكبر من حصة الولايات المتحدة، وتقترب من ضعف حصة الصين، وأربعة إلى خمسة أمثال حصة الهند.
A union with 7 class='bold'>of the world s population produced 22 class='bold'>of its output, a larger class='bold'>share class='bold'>than the United States, almost twice that class='bold'>of China, and 4 5 times that class='bold'>of India.
الأرواح في مقابل الأرباح
Lives versus Prclass='bold'>ofits
كما تعلم نتقاسم الأرباح...
You and I dream them up together you know, class='bold'>share the prclass='bold'>ofits.
أنقذني من و لم أحصل على نسبة من الأرباح
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
بالعكس، فبسبب الحرب تمكنت من جني هذه الأرباح!
On the contrary. It was because class='bold'>of the war that I could make such a good prclass='bold'>ofit!
والدستور الحالي يعطي الحق للحكومات المحلية في استغلال (وتحصيل الأرباح على نحو مباشر) النفط المستخرج من الحقول الجديدة التابعة لأراضيها، بينما تذهب حصة معلومة من دخل الحقول الموجودة حاليا إلى الحكومة المركزية العراقية.
Under the current constitution, local governments have the right to exploit (and prclass='bold'>ofit directly from) oil extracted from new sites beneath their territory, while only class='bold'>a class='bold'>share class='bold'>of the income from existing sites must go to Iraq s central government.
حصة الربح من وثائق التأمين
class='bold'>Share class='bold'>of prclass='bold'>ofit on insurance policies
للتأكد من أن الأرباح المتأتية من النفط ذهب لمساعدة الشعب.
To make sure that the prclass='bold'>ofits from oil went to help the people.
وسوف يلاحقون الأرباح أينما كانت.
They will soon be chasing market prclass='bold'>ofits...
البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح .
Brazilian investment, FIFA prclass='bold'>ofit .
اتفاقي مع سام يستمر يحصل عى 25 من الأرباح.
My agreement with Sam is that he gets 25 percent class='bold'>of the prclass='bold'>ofits.
أخبرتك من قبل أن التجارة لم تحقق الأرباح المتوقعة
I told you some time back business hasn't been going so well.
حصة من الاقتصاد البرازيلي 0.2 (2005).
class='bold'>Share class='bold'>of the Brazilian economy 0.2 (2005).
حصة أفريقيا من العدوى غير متناسبة.
Africa has a disproportionate class='bold'>share class='bold'>of the infection.
ومن منطلق الرغبة في تحقيق الأرباح والحصول على أكبر حصة في السوق، وليس بدافع من حب الخير، تتفوق شركة هيواوي على منافسيها من أميركا وأوروبا بالأسعار الأقل، والعمل الأسرع، والقدرة الأعظم على العمل في البيئات الصعبة.
Motivated by prclass='bold'>ofit and market class='bold'>share rather class='bold'>than philanthropy, Huawei is outpacing American and European rivals through lower prices, faster action, and a greater willingness to work in difficult environments.
أنقذني من (مأزق مالي) و لم أحصل على نسبة من الأرباح
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
ذهب جزء من الأرباح لتحسين معداتهم، وشاركوا المتبقي مع عائلاتهم.
A portion class='bold'>of the prclass='bold'>ofit went towards improving their equipment, and the rest was class='bold'>shared among their families.
تعتبر هلبرتون الشركة الرائدة في جني الأرباح من كل كارثة.
Halliburton has been the world leader in extracting prclass='bold'>ofit from every kind class='bold'>of disaster.
استطاع دافيد سارنوف من استغلال البث الإذاعي في إيجاد الأرباح.
David Sarnclass='bold'>off commercializes radio.
باء بيان التغيرات في الأرباح المحتجزة
E. Statement class='bold'>of revenues available for commitment
أسهم الأرباح قد أنخفضت هذه السنة
The class='bold'>earnings rate went down this year.
ونحن نخفي التكلفة خلف الأرباح الوحشية.
And we are hiding that cost behind monster prclass='bold'>ofits.
عملك ب جد يصنع الأرباح لشخص آخر
Your hard work is definitely making someone else a prclass='bold'>ofit.
من المؤسف أن العديد من الدول وقعت بالفعل على عقود سيئة تعطي حصة غير متناسبة من قيمة الموارد للشركات الأجنبية الخاصة. ولكن هناك حل بسيط وهو إعادة التفاوض وإذا تعذر هذا، فمن الممكن فرض ضريبة على الأرباح غير المتوقعة.
Unfortunately, many countries have already signed bad contracts that give a disproportionate class='bold'>share class='bold'>of the resources value to private foreign companies. But there is a simple answer renegotiate if that is impossible, impose a windfall prclass='bold'>ofit tax.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حصة الأرباح - حصة الأرباح - حصة الأرباح - مخطط حصة الأرباح - نموذج حصة الأرباح - حصة في الأرباح - اتفاق حصة الأرباح - شهادات حصة الأرباح - دفع حصة الأرباح - حصة من - حصة من - حصة من - حصة من - الأرباح