ترجمة "حرمان نفسك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حرمان - ترجمة : حرمان - ترجمة : حرمان - ترجمة : حرمان - ترجمة : نفسك - ترجمة : حرمان - ترجمة : حرمان نفسك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حرمان كامل من الاخطاء.
It's a complete denial of mistakes.
هزي نفسك جيدا اصفعي نفسك وهزي نفسك وكل الارتباك سيختفي.
Shake yourself well slap yourself and shake yourself and all confusion will disappear.
تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك
Take it easy. Hold it, hold it, hold it.
انظر الى نفسك انظر الى نفسك
Look at this. You downloaded it and watched it, didn't you?
يـا نسيبي, سيطر على نفسك تمالك نفسك
Brother in law, control yourself! Control yourself.
اعط نفسك للحب , و تعطى نفسك للنسيان
My love for you. No.
نفسك.
Yourself.
إن حرمان السيدة باخمينا من حريتها غير تعسفي.
The deprivation of liberty of Ms. Svetlana Bakhmina is not arbitrary.
لم يشأ حرمان أبنه من الثروة لصالح عشيقته.
He would never have disinherited his son in favour of his mistress.
هل يمكنك أن تتخيل نفسك تشاهد نفسك تجادل،
Can you imagine yourself watching yourself argue,
لذا فأنت تنطوي على نفسك، تجعل نفسك أصغر.
So you're folding up, you're making yourself small.
أعر نفسك للآخرين، ولكن أعط نفسك لنفسك مونتين
Lend yourself to others, but give yourself to yourself. Montaigne
وإن حرمان الفلسطينيين من الحق في تقرير المصير هو أيضا حرمان الإسرائيليين من الحق في الحياة فنحن بصدد مفهومين راسخين يجب تحييدهما.
To deny the right to self determination of the Palestinians was also to deny the right to life of the Israelis two reinforcing concepts that must be neutralized.
وفي أفغانستان، نعمل على حرمان الإرهابيين من ملاذ آمن.
And in Afghanistan, we are denying a safe haven to extremists.
وفي إستونيا، من الممكن التقدم بطلب استصدار أمر حرمان.
In Estonia it is possible to apply the exclusion order.
فلا يزال معظم الدول الأفريقية تعاني من حرمان شديد.
Most African States continue to be seriously disadvantaged.
إن حرمان السيدة فيكتوريا ماليجينا من حريتها ليس تعسفيا .
The deprivation of liberty of Ms. Viktoria Maligina is not arbitrary.
إن حرمان السيد ليونارد بلتيير من حريته ليس تعسفيا .
The deprivation of Mr. Leonard Peltier is not arbitrary.
يلقوا بنظرية مكافحة الوصول, استراتيجيات حرمان المناطق الغير متناظرة.
They throw up anti access, area denial asymmetrical strategies.
كن نفسك.
Be yourself!
كن نفسك.
Be yourself.
إعرف نفسك!
Know thyself!
اختبر نفسك
Test Yourself
احفظ نفسك!
Save yourself!
ساعد نفسك
What're you looking for? Security matter.
اسأل نفسك
Ask ourselves,
'اشرح نفسك!
'Explain yourself!'
تمالك نفسك
Watch your actions.
تمالك نفسك
Pick yourself up
ت ح د ثك نفسك
But you think to yourself,
أنت ، نفسك ،
All right?
جرحت نفسك
Now you cut yourself?
مسامحة نفسك
And forgive yourself.
نظف نفسك
Clean up yourself.
تنتقد نفسك
Reproaching yourself? Why?
كنت نفسك
Was yourself.
أنقذ ... نفسك
Save...yourself.
( أنقذ نفسك ...
Save yourself..
دفيء نفسك
Warm yourself.
. تمالك نفسك
Pull yourself together.
خداع نفسك
Making a fool of yourself.
تسلم نفسك
Turn yourself in.
أخدم نفسك
Help yourself.
وضحي نفسك
Explain yourself.
متع نفسك
Enjoy yourself, paisan.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حرمان السلطة - يجوز حرمان - حرمان من - حرمان من - الشعور حرمان - حرمان النوم - حرمان من - حرمان عاطفيا - حق حرمان