ترجمة "حتى يمكن لكم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : يمكن - ترجمة : حتى يمكن لكم - ترجمة : حتى يمكن لكم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسؤالي لكم، وأنا يمكن كتابة فقط جبريا هذا حتى يصبح دالة y على x | And my question is to you, can I just algebraically rewrite this so it becomes a function of y over x? |
ماذا يمكن ان اقدمه لكم | May Ah ask what is desired? |
معا. حتى عندما يقول الناس لكم أن المجتمع لا يمكن أن يحل مشاكله دون قوة تفرض التطبيق | So when people tell you that society can't solve its problems without force applied from the top down, you're right to be skeptical. |
وقالت الأم لا بد لي من ان اقول لكم الأبواب لمنع دخول س' بقدر ما يمكن ، حتى عندما | Mother said I must tell you to keep out o' doors as much as you could, even when it rains a bit, so as tha' wrap up warm. |
وجانبا آخر فقط، وأعتقد أن حتى يمكن أن أقول لكم من لهجة بلدي أنني أستمتع كثيرا بمسائل الهندسة | And just another aside, I think you can even tell from my tone that I enjoy the SAT problems a lot more. |
حتى سؤالي لكم كم عدد هذه | So my question to you is how many of these |
يمكن أن أقول لكم أسماء الأشرار | GAVlN Yeah. JASON |
لذا دعوني أضع لكم ذلك في منظور مختلف حتى يكون أوضح لكم. | So let me put that in perspective for you and give you some context. |
لكن فعلتها بهذه الطريقة حتى ابرهن لكم | But I did it just kind of the brute force way. |
سأستعمل خطا أغلظ ، حتى يظهر لكم جليا | I'll use a thicker one, just to show it's a spring. |
اولا ، حتى اوضح لكم ان المركب تشاركي | Well one, to show you that the composition is associative. |
يمكن أن أوفر لكم مكانا في المذود | Uh, maybe I can give you a stall in the stable. |
حتى أن أفصح لكم من هو قائل العبارة. | until I tell you who said it. |
دعوني افعل ذلك بسرعة حتى اثبت النقطة لكم | Let me do that really fast just to prove the point to you. |
فلنرسم الأرضية حتى تكون الصورة النابض واضحة لكم | Let me draw the ground so that we know what's going on with the spring. |
لن اسمح لكم بالتجمع. لا أريد حتى أن | I'm not even going to let you get in the room. |
انه نفس الاثبات حتى اوضح لكم ان هذان | It's exact same proof to show that these two |
آمل أن يكون ذلك منطقيا لكم حتى الآن. | That, hopefully, makes sense to you by now. |
لن تذهب لأي مكان حتى أعد لكم العشاء . | You aren't going anywhere till I fix you supper. Now sit down. |
ها هي النتيجة المبدئية , التى يمكن أن أ عرضها لكم لأنها قد ظهرت لكم بالفعل . | Here is the preliminary result, which I can show because it's already been shown. |
هاه هاه ماذا لا يمكن أن نسمع لكم . | Huh? Huh? What? Can't hear you. |
لا يمكن أن تفوتكم عندما أقول لكم ماهناك. | You can't miss it when I tell you what's there. |
هاه هاه ماذا لا يمكن أن نسمع لكم . | Huh? Huh? What? |
لذا هل يمكن إضاءة المكان مجددا شكرا لكم. | So can we have the lights back on please? Thank you. |
يمكن أن أقول لكم أنها واسعة بشكل كبير. | I can tell you it's a magnificent spread. |
وانا اقول لكم اصنعوا لكم اصدقاء بمال الظلم حتى اذا فنيتم يقبلونكم في المظال الابدية. | I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents. |
وانا اقول لكم اصنعوا لكم اصدقاء بمال الظلم حتى اذا فنيتم يقبلونكم في المظال الابدية. | And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations. |
وظيفة كاملة، مهما كان طول هذا عند أي نقطة تربيع، أن يعطينا المجال، مرات العمق لكم يمكن القول، حتى أن د س. | The whole function, whatever length this is at any point squared, that gives us the area, times the depth you can say, so that's d of x. |
وأتطلع إلى التفاعل معكم أنتم خلال الأيام القليلة القادمة حتى أرى كيف يمكن تطبيق هذا على كل المجالات الخاصة بكم. شكرا لكم. | I'm looking forward to interacting with all of you over the next few days and seeing how it can apply to your respective fields. |
يمكن لكم ترشيح العديد كما تشائون، ومن أجل أن تظهر لكم كيف عمل هذا الإجراء، | You can nominate as many as you like, and in order to show you how this procedure works, |
حتى أننا يمكن أن نستمر | So we could keep going. |
حتى يمكن القول أنها متناظرة | so that there is symmetry |
أنا حتى يمكن أن أتزوجك | I could even marry you. |
حتى برونو يمكن أن يخطىء! | Even Bruno can make a mistake. |
حسنا، هناك الكثير الذي يمكن، حتى حزمة حتى والخروج! | Well, there are plenty who can, so pack up and get out! |
انا ذاهب الى الفراش حتى تصل لكم اثنين شرب. | I'm going to bed so you two drink up. |
احب تغيير الرمز حتى سكون مألوفا لكم بكلا الصورتين | I like to change my notation just so you get familiar with both. |
لكم من الوقت يجب أن أستمر هكذا حتى تحبني | For you to love me How much Must I just gaze at you alone like this |
ليس لكم اى شأن هنا اطلاقا ولا حتى انت | You have no business to be here at all, neither of you. |
لا يمكن لأحد أن يسدد دين الدم شكر ا لكم. | You cannot repay blood debt with thanks only. |
واسمحوا لي أبين لكم ما يمكن أن تفعلوه الآن. | Let me show you what you could do right now. |
لذا سوف نظهر لكم ما يمكن لهذا الشيء فعله. | So we're going to show you what this thing can do. |
وكوريا تقدم لكم دليلاعما يمكن القيام به في التعليم. | Korea shows you what's possible in education. |
هذا ليس الشيء الوحيد الذي يمكن أن يقدمه لكم | That's not the only thing it can do for you. |
هذه التفاصيل يمكن أن العرض يمكن تأجيلها حتى لحظة العرض. | These presentational details can be deferred until the moment of presentation. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن حتى - حتى يمكن - حيث يمكن لكم - يمكن لكم ربما - يرجى يمكن لكم - يمكن لكم ربما - حتى انه يمكن - حتى انها يمكن - يمكن للمرء حتى - حتى عندما يمكن - حتى عندما يمكن - حتى انها يمكن - يمكن أن نقدم لكم