ترجمة "حتى تصبح ذهبية اللون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
3 تراخيص ذهبية اللون لرؤساء الوفود يصدرها مكتب التراخيص. | Gold pass for Heads of delegations processed at the Pass Office |
، حتى إذا أبقي كلب هو سيلبس سلسلة ذهبية | Even if I keep a dog, it will wear a gold chain. |
الاصدقاء لايمكن شرائهم سيدي حتى مقابل 3000 قطعة ذهبية | Friends can't be bought, sir, even for 3,000 pieces of gold. |
حتى تصبح 13 | So three becomes a thirteen. |
أنا لم أطلب ساعة ذهبية حتى أ حاس ب على كل كأس صودا | I'm not asking for a gold watch, but to charge me for every little soda! |
اللون نفسه). تصبح العبارة 1 2 3 1 5 2 2 2 | This becomes one over two to the third power times 1 over 5 squared times two squared. |
إنتظر حتى تصبح خضراء | Wait till it turns green. |
فقط عليك الانتظار حتى ترى إزهار القندول ذهبية اللون تكون' ال ال ال س إزهار' مكنسة ، وهو 'ال' هيذر flowerin ، جميع أجراس الأرجواني ، وهو الفراشات مئات س' النحل 'حدث' flutterin hummin 'حدث' القبرات soarin 'حتى تكون' الغناء '. | Just you wait till you see th' gold colored gorse blossoms an' th' blossoms o' th' broom, an' th' heather flowerin', all purple bells, an' hundreds o' butterflies flutterin' an' bees hummin' an' skylarks soarin' up an' singin'. |
ملعقتي ذهبية | Mine was gold. |
500قطعة ذهبية | 500 gold pieces. |
50قطعه ذهبية | 50 gold pieces. |
200قطعة ذهبية. | 200 gold pieces. |
حتى اليوم إستمر بإخبارها بألا ترمي اللون عليه | Even today he kept telling her not to throw color on him. |
حتى تصبح تلك الشخصيات أصدقائي. | And so these characters would become my friends. |
حتى تصبح واصيا على العرش | For when you're regent... |
وتسقط في الهاوية يوما تلوالآخر،حتى ... حتى تصبح نكره | You slip a little more every day... until... until you're nothing. |
و لكني لن أمانع إذا منحتني قلادة ذهبية حتى إذا جعلت عنقي أخضرا | But, I wouldn't care if you gave me a gold locket if it made my neck green or not. |
سواء كان عملات ذهبية أو أوراق نقدية.لنقل أنها عملة ذهبية | Let's just say it's gold, right? |
أنظر , لدى ساعة ذهبية ... بالإضافة لسلسلة ذهبية صنعت فى بلادكم | Look, I have a gold watch with a gold chain... made in your own country. |
ومن ثم هذه المعادلة الموجودة هنا تصبح، x بكل وضوح ان الـ 3 1 3، تصبح x 1 x تصبح دعوني اكتب ذلك بنفس اللون الازرق x هنا | And then this equation over here is going to be, so x is going to be equal to, obviously the 3 to the 1 3, that just becomes x to the 1, x is going to be let me do that same blue x over here is going to be equal to e to the 4 pi over 3. |
فنوعنا في الالوان حتى تصبح مسلية. | I mean it's colorful, it's fun. |
قومي بعملك بمكر حتى تصبح متوترة | Do cunning things to get on her nerves! |
حتى تصبح أرضى أكثر من بوصة | Until my land is more than an inch! |
حتى تصبح مسرحيته... وسيلة للآنسة تشانينج . | Everything a playwright first thinks of wanting to write about, until his play becomes a vehicle for Miss Channing. |
فرصة ذهبية مهدرة | A Squandered Golden Opportunity |
200 قطعة ذهبية | 200 gold pieces. |
1000 قطعة ذهبية | 1000 gold pieces |
إنظر ، عيدان ذهبية | Look, goldenrod. |
هل كانت ذهبية | Was it gold? |
عشرة قطع ذهبية | Ten pieces of gold? |
ثلاثة قطع ذهبية | Three pieces of gold? |
سأشتريها ! بقطعة ذهبية | I'll buy her for a piece of gold! |
واحتاج لأن اضيف 6 حتى تصبح 0 | So I need to add 6 to make that 0. |
تصبح حتى نسبة واحد للطاقة المدخلة و | It may even be a one to one ratio on the energy input and the energy output. |
كيف لم تصبح دجاجة الكولنيل حتى الان | How come you're not a chicken colonel by now? |
حتى تصبح المقبرة بأكملها محاطة بالحجارة الصلبة. | Until the whole tomb is surrounded by solid stone. |
أستطيع ان اقول انني أدين بـ 1000 قطعة ذهبية أدين بـ1000 قطعة ذهبية | I could say owe 1,000 gold pieces owe 1000 gold |
ثالثا وهذه قاعدة ذهبية | Thirdly, a golden rule is don't cover for them. |
ونابليون شخصيا باواني ذهبية. | Napoleon himself with gold utensils. |
استخدمت 100 قطعة ذهبية | I use 100 gold pieces. |
أحس بأنني سمكة ذهبية | I was beginning to feel like a goldfish. |
لا يوجد صناديق ذهبية | No gold. |
كلمة واحدة ذهبية. الصمت. | just one golden one... and already all is silence. |
إنها لفرصة ذهبية (غويدو_BAR_ | It's a golden opportunity, Guido. |
وتتحول القشرة الخارجية إلى اللون البني، ويمكن أن تكون الفاكهة بألوان عدة عند النضج، بما في ذلك اللون الأصفر أو الأحمر أو الأخضر أو حتى اللون الأرجواني. | The husk turns brown, and the fruit can be several colors when ripe, including yellow, red, green, or even purple. |
عمليات البحث ذات الصلة : تخبز حتى تصبح ذهبية اللون - قضبان ذهبية اللون الرمادي - حتى تصبح ناعمة - سنوات ذهبية - أوزة ذهبية - عملة ذهبية - فرصة ذهبية - قاعدة ذهبية - قضبان ذهبية - فرص ذهبية - اسنان ذهبية - ورقة ذهبية - سبائك ذهبية