ترجمة "حتى الإثنين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اليوم الإثنين. | It's Monday. |
| الأخير الإثنين | Last Monday |
| اليوم هو الإثنين | Today is Monday. |
| ليس مصدوما على الإطلاق من هؤلاء الناس، أو بسبب الإثنين اللذين جرحا في النبي صالح بالأمس، أو الإثنين اللذين ألقي القبض عليهما في المظاهرات السلمية معصرة، والتي حتى لم تنل أية تغطية. | Not shocked at all of these people, or at the two head injures in Nabi Saleh yesterday, or at the two arrests in a peaceful demonstration in Ma asara, which didn t even get any coverage. |
| أين ستكون يوم الإثنين | Where will you be on Monday? |
| وصلت هنا مساء الإثنين. | I got here Monday night. |
| هل بإمكاني مقابلتك يوم الإثنين | Will I be able to see you next Monday? |
| ذهب إلى نيويورك يوم الإثنين. | He went to New York on Monday. |
| سيذهب فريد لأوروبا يوم الإثنين. | Fred is going to Europe on Monday. |
| إنه يوم الإثنين, كما تعلم | It's Monday, you know. |
| يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة. | Next Monday and Tuesday are holidays. |
| حدث الأمر ذاته يوم الإثنين. | The same thing happened Monday. |
| الإثنين، 19 أيلول سبتمبر 2005 | Monday, 19 September 2005 |
| الإثنين، 20 حزيران يونيه 2005 | Monday, 20 June 2005 |
| الإثنين، 11 تموز يوليه 2005 | Monday, 11 July 2005 |
| كنت أعرف أن هذين الإثنين مرتبطان. | I knew those two were related. |
| يفتح المتجر من الإثنين إلى السبت. | The shop is open from Monday to Saturday. |
| هو دائما في المنزل أيام الإثنين. | He is always at home on Mondays. |
| علي إرجاع الكتب إلى المكتبة الإثنين. | On Monday I have to take back the books to the library. |
| يجب علي أن آتي يوم الإثنين | I have to come on Monday. |
| هذا ما حدث هنا يوم الإثنين. | That's what happened here on Monday. |
| هو بالتأكيد أحد الإثنين. لست متأكدا أيهما. | It's definitely one of the two. I'm not really clear which one. |
| إقترح أن تعقد جلسة أخرى الإثنين المقبل. | He proposed that another meeting be held next Monday. |
| الكثير من المتاحف تكون مغلقة أيام الإثنين. | Many museums are closed on Mondays. |
| الإثنين هو اليوم المفض ل عندي في الأسبوع. | My favourite day of the week is Monday. |
| هي ليست مسألة هذه أو تلك، هي الإثنين معا. | It s not an either or it s an and. |
| أنا عادة ما أذهب للمدرسة من الإثنين إلى الجمعة. | I usually go to school from Monday to Friday. |
| توم أتى يوم الإثنين وعاد إلى البيت في اليوم التالي. | Tom came on Monday and went back home the following day. |
| اليوم هو الجمعه .. عليه في الاثنين , والناس عادة يجتمعون في الإثنين. | Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday. |
| علي مقابلة توم في بوسطن يوم الإثنين القادم عند 2 30. | I'm supposed to meet Tom in Boston next Monday at 2 30. |
| في كندا, عيد فيكتوريا يتم في الإثنين أو قبل 24 مايو. | In Canada, Victoria Day is celebrated on the last Monday on or before May 24. |
| الإثنين ينتهون بالمدرجات خلف المرمى، كل نهاية تنقسم إلى ثلاث مناطق. | The two ends behind the goals comprised all standing terraces, each end split into three zones. |
| تم توزيع الفرق الإثنين والثلاثون على ثمان مجموعات من أربعة فرق. | The 32 teams were drawn into eight groups of four. |
| المقرر عقدها يوم الإثنين، 14 آذار مارس 2005، الساعة 10 13 | To be held on Monday, 14 March 2005, at 1.10 p.m. |
| المقرر عقدها يوم الإثنين، 14 آذار مارس 2005، الساعة 15 13 | To be held on Monday, 14 March 2005, at 1.15 p.m. |
| إما أن تكون لعوبا ومرحا، وإما أن تكون جديا وليس الإثنين معا. | You re either playful or you re serious, and you can t be both. |
| فتح مساء الإثنين (11 نيسان إبريل) باب التكهنات أمام الهدية الجميلة المنتظرة. | Monday evening offered a bit of foreshadowing for the pleasant gift to come. |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الإثنين، 13 حزيران يونيه 2005، الساعة 05 11 | Held at Headquarters, New York, on Monday, 13 June 2005, at 11.05 a.m. |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الإثنين، 13 حزيران يونيه 2005، الساعة 00 15 | Held at Headquarters, New York, on 13 June 2005, at 3 p.m. |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الإثنين، 6 حزيران يونيه 2005، الساعة 00 11 | Held at Headquarters, New York, on Monday, 6 June 2005, at 11 a.m. |
| ذهبت لإجراء الأشعة المقطعية ، وتبين أن هناك 5 من هذه الأشياء فى رئتي الإثنين . | I went in for the CAT scan, and it turns out there were five of these things in both my lungs. |
| ما هو الجيد هناك لا لدينا كل شيء أنت تحتاج الإثنين ، أنت و أنا | What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I? |
| مايجمع الإثنين هما طلب العلم فقط لا الأرض ولا الدين ولا العرق ولا اللون | What unites the two is that they seek knowledge alone They have no land, no religion, no race, no colour. اقرأ البيان الذي نشره مجموعة من الأشخاص وعنون بـ بيان العلماء حول اعتداء الرافضة الحوثيي |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الإثنين، 24 كانون الثاني يناير 2005، الساعة 00 15 | Held at Headquarters, New York, on Monday, 24 January 2005, at 3 p.m. |
| المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الإثنين، 1 تشرين الثاني نوفمبر 2004، الساعة 00 10 | Held at Headquarters, New York, on Monday, 1 November 2004, at 10 a.m. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإثنين - منذ الإثنين - من يوم الإثنين - من الإثنين إلى الأحد - من الإثنين إلى الجمعة - حتى حتى - حتى حتى
