ترجمة "حاولت أن أجد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : حاولت - ترجمة : حاولت - ترجمة : حاولت أن أجد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حاولت أن أجد مخرجا حول كيف يمكننا تغيير ذلك. | I've been trying to figure it out how we can change it. |
| ولثلاثة سنوات كنا فقط حاولت أن أجد بنية ال RNA. | For about three years we just I tried to solve the structure of RNA. |
| وأنا فقط أجد من الغريب أنها تعاني من نفس الشيء الذي حاولت جاهدة لحماية الناس منه. | And I just find it so bizarre that she's suffering from the same thing that she tried so hard to protect people from. |
| اذا أمكننى أن أجد طريقي للحجرة يمكننى أن أجد المنجم | f I could find my way to the cabin I could find the mine. |
| ساعدني أن أجد صوتي. | It helped me to find my voice. |
| قبل أن أجد حبيبتى | I must on, seeking the one I love, whom I have lost. |
| أحاول أن أجد الطريق | I'm trying to find the road. |
| أود أن أجد بنت | I'd like to find a girl! |
| يجب أن أجد حذائي. | I must find my shoe. |
| لا يمكننى أن أجد | I couldn't find... |
| أجد أن هذه حماقة. | I find that idiotic. |
| حاولت أن أحذرك. | I've tried to warn you. |
| حاولت أن أحارب. | I tried to fight. |
| حاولت أن أنساك. | I tried to forget you. |
| ... حاولت أن أقاومه | I tried to fight him... |
| حصل أنه شأني شأن سائر المحتجين ركضنا بعيدا و حاولت العثور على سيارة أجرة و لكنني لم أجد أية. فقلت | So what happened was that I like, other protestors just ran away and I was trying to look for a taxi or but I didnt find any. |
| لا أستطيع أن أجد ساعتي. | I can't find my watch. |
| علي أن أجد أحدا لمساعدتي. | I have to find someone to help me. |
| يمكنني أن أجد شخصـا آخر | Humans break so easily. Both their body and their soul. |
| يجب أن أجد هان نا | I need to find Han Na. |
| أين ي مكنني أن أجد واحدا | Where will I be able to buy one? |
| سأحاول أن أجد وقت فراغ | I'll try to find some time for you. |
| ربما أستطيع أن أجد فرشاتي | Maybe I can find my toothbrush. |
| يجب أن أجد تلك الدراجة | I have to find that bicycle. |
| أين يمكننى أن أجد إيك | Where do I find Eke ? |
| لا أستطيع أن أجد أحد | I can't get anyone. |
| حسنا لابد أن أجد هارفـى | Well, I must find Harvey. |
| من أجل أن أجد الإجابة | For I have to have the answer |
| الآن يجب أن أجد حبيبته. | Now I have to find his girlfriend. |
| يمكننى أن أجد طريقى للخارج | Please don't bother. |
| لا أستطيع أن أجد جوني . | I can't find Johnny. |
| بإمكاني دائم ا أن أجد المال. | I can always find money. |
| حاولت أن أغير الموضوع. | I tried to change the subject. |
| حاولت أن أجعله يساعدني. | He tried to get me to help him. |
| حاولت أن استوعب هذا | I tried to make sense of that. |
| حاولت أن أضغطها هنا. | I tried to squeeze it in. |
| حاولت أن أستجمع شجاعتي. | I tried to call deep on my courage. |
| حاولت أن أساعد فحسب | Just trying to help. |
| لقد حاولت أن أضر بك | I'm tired of beating you. |
| حاولت أن أبقى بعيدة. | Richard I tried to stay away. |
| لماذا حاولت أن الآب. | Why, I tried to, Father. |
| حاولت أن أبدو ذكية | I was trying to be intelligent. |
| جيب حاولت أن أجدها | Gabe, I tried to find her. |
| حاولت أن اجعله يبقى، | I tried to make him stay. |
| حاولت أن اجعله يبقى، | I tried to make him stay, |
عمليات البحث ذات الصلة : أجد أن - أنا أجد أن - يمكن أن أجد - حاولت أن تفعل - حاولت أن أشرح - حاولت أن تجعل - حاولت أن أفهم - حتى أجد - أجد فقط - أجد جيدة - أجد لها - الذي أجد
