ترجمة "أنا أجد أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا يجب أن أجد صغار السمك، | I've got to get Fry. |
| ...أنا أحاول أن أجد طريقة لكي | Here I was, trying to find a way to... |
| أنا أجد المكان. | I found the place. |
| أعتقد أنا يمكن أن أجد المانع ثانية. | I think I can find the barrier again. |
| أنا لا أستطيع حتى أن أجد الباب | When I cannot even find the door. |
| أنا أحاول أن أجد التحويل حول الخط L | I'm finding the reflection across line L. |
| حسنا، الآن أنا من الأفضل أن أجد لباس. | Well, now I'd better find a dress. |
| أحذية أنا لم أستطيع إلا أن أجد واحدة | Shoes. I could only find one. |
| أنا أجد إلهامي من الأفلام. | I'm very, very, very inspired by movies. |
| أنا لا أستطيع أن أجد لا أمي ولا أبي | I can't find either Papa or Mama. |
| ، يجب علي أن أجد طريقا للعودة وها أنا أفعل | I'm the one who's got to get us back and I'm going to. |
| أنا أجد كلبي دائما مهما كان | I always find my dog, no matter what. |
| و أنا لا أجد في قلبي | And I do not find it in my heart |
| ماذا عنكم أنا أجد هذا مثير جدا. | Don't you? I find this very interesting. |
| ماذا عنكم أنا أجد هذا مثيرا جدا. | Don't you? I find this very interesting. |
| دعيني أجد حلا للأمر بطريقتي أنا احاول.. | Let me work it out my way. I'm trying. |
| أنا دائمآ أجد زجاجات فارغة تحت السرير | I keep finding empty bottles under the bed. |
| بالمناسبة أنا ما زلت لم أجد دليلي ميشلان | By the way, I still haven't found my Michelin guide |
| على العكس أنا أجد هذا المكان مثير للأهتمام | On the contrary, I find it most interesting. |
| يا سيدي، أنا موظف الفندق يمكن أن أجد لك غرفة, أيمكننى أخذ حصانك | Sir, I'm the hotel clerk. I can find you a room. May I take your horse? |
| أنا لا أريد أن أمتلك شيئا حتى أجد مكانا لي و للأشياء معا | I don't even want to own anything until I find a place where me and things go together. |
| اذا أمكننى أن أجد طريقي للحجرة يمكننى أن أجد المنجم | f I could find my way to the cabin I could find the mine. |
| سوف أجد وسيلة أنا الشخص الوحيد الذي يمكنه ذلك | I'll find a way. I'm the only one who can. |
| وعدت جدتها، والدتك، أن أجد عائلة لها، و أنا الآن سعيد للغاية أنك سترعاها. | I made a promise to her grandmother, your mother, that I would find a family, and now I'm so happy that you're going to take care of her. |
| أنا لن آت إلى البيت مرة أخرى! أنا لا يأتي حتى عندما أجد وظيفة! | I'm never coming back home again! I'm not coming even when I find a job! |
| لكن لم أجد إلا الجبنة. أنا آسف. ها انتم ذا. | I can only find cheese. I'm sorry. So there it is. |
| كنت قلقا ألا أنا حتى لا أجد الوقت لارتداء ملابسى | I was so worried that... I didn't even have time to get dressed. |
| ساعدني أن أجد صوتي. | It helped me to find my voice. |
| قبل أن أجد حبيبتى | I must on, seeking the one I love, whom I have lost. |
| أحاول أن أجد الطريق | I'm trying to find the road. |
| أود أن أجد بنت | I'd like to find a girl! |
| يجب أن أجد حذائي. | I must find my shoe. |
| لا يمكننى أن أجد | I couldn't find... |
| أجد أن هذه حماقة. | I find that idiotic. |
| كنت خائفة جدا أن أجد نفسي في الخارج في اليوم التالي فقمت بالاتصال بها وإخبارها، أنا أستقيل . | I was so afraid of being found out the next day that I called her and said |
| و أنا أجد الأمر آسرا أن فريق المسئولية الإجتماعية لم يتم تشكيله كجزء من إستراتيجية مؤسسية ضخمة. | And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. |
| لا أستطيع أن أجد ساعتي. | I can't find my watch. |
| علي أن أجد أحدا لمساعدتي. | I have to find someone to help me. |
| يمكنني أن أجد شخصـا آخر | Humans break so easily. Both their body and their soul. |
| يجب أن أجد هان نا | I need to find Han Na. |
| أين ي مكنني أن أجد واحدا | Where will I be able to buy one? |
| سأحاول أن أجد وقت فراغ | I'll try to find some time for you. |
| ربما أستطيع أن أجد فرشاتي | Maybe I can find my toothbrush. |
| يجب أن أجد تلك الدراجة | I have to find that bicycle. |
| أين يمكننى أن أجد إيك | Where do I find Eke ? |
عمليات البحث ذات الصلة : أجد أن - حاولت أن أجد - يمكن أن أجد - حتى أجد - أجد فقط - أجد جيدة - أجد لها - الذي أجد - أجد نفسي - أجد جذابة - أجد رائعة - أنا ذكرت أن - أنا ذكرت أن - أنا أؤكد أن
