ترجمة "حالم الدكتوراه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حالم. | A dreamer. |
إنه حالم. | He is a dreamer. |
هل أنت حالم | Are you a dreamer? |
صديقي، أنت حالم، شاعر | My friend, you are a dreamer, a scribbler, a poet. |
يا له من حالم! | What a dreamer! |
.لذا أنت حالم جدا | So you're a dreamer too. |
رجل حالم ، رجل سلام | A dreamer. A man of peace. |
عالم فيزياء, وعالم كون .وإنسان حالم | Physicist, cosmologist, and something of a dreamer. |
أنا شخص حالم لكن عندما أستيقظ | I am a dreamer but when I wake |
انا املك خيال, انا شخص حالم | I've imagination, I'm a dreamer... |
انه اكثر شيء حالم سمعت به | It's the dreamiest thing I've ever heard of. |
لقد أخرجت ابله حالم من شيطان عجوز | You've made such a dreamy idiot out of the old devil. |
إنغمسي في رائحته وستنجرفين في سديم حالم | Enveloped in its scent, you drift into a dreamy haze. |
أنت حالم من كاليفورنيا. أنت متفاءل برئ العينين. | You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist. |
من هوس هذا التعلم العلمي جاء حالم رياضي حقيقي | Out of this obsession with scholarly learning came a true mathematical visionary |
لأجل شهادة الدكتوراه | For a D.S. C? |
ان الاسكندر به العديد من الاشياء فهو منطقى وهو حالم | Alexander is many things. He's logic and he's dreams. |
وفي يوليو 1939 أكملت الدكتوراه وحصلت على درجة الدكتوراه في علم الإجتماع. | After graduating, she obtained a PhD degree in sociology in 1939. |
قلت له .. ما افضل شيء مهم يمكنك ان تقدمه لشخص حالم .. | And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer? |
طالبة في مرحلة الدكتوراه. | P h D student. |
وقدم المجلس الوطني البرازيلي للتطوير العلمي والتكنولوجي 20 منحة لدراسات الدكتوراه وما بعد الدكتوراه. | The National Council for Scientific and Technological Development of Brazil offered 20 scholarships for doctoral and post doctoral studies. |
اذا قام في وسطك نبي او حالم حلما واعطاك آية او اعجوبة | If there arise in the midst of you a prophet, or a dreamer of dreams, and he give you a sign or a wonder, |
اذا قام في وسطك نبي او حالم حلما واعطاك آية او اعجوبة | If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder, |
انه طريح الفراش يتغذى على بودينغ الحليب حالم جدا وغامض بسبب حرارته | He's sick in bed, bein' fed milk pudding'... all dreamy with temperature. |
وتقدم درجة البحوث الماجستير الدكتوراه أيضا. | An MPhil PhD research degree is offered, too. |
بعد ان فرغت من العمل على الدكتوراه، | Right after I completed my Ph.D., |
حاصل علي الدكتوراه في الإتصالات , كما ترون . | I've got a Ph.D. in Telecoms, as you can see. |
الان انا في هولندا لأقدم رسالة الدكتوراه | And go now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D. |
غدا سأستلم الدكتوراه الفخرية في كاتدرائية لوند | Tomorrow I shall receive an honorary degree in Lund Cathedral. |
إحدى شخصيات جولز فيرن , متحمس و حالم يجادل من أجل إنشاء صاروخ للذهاب إلى القمر | One of Jules Verne's characters, a fanatic and a dreamer, argues for the construction of a rocket to the moon, |
حصل على الدكتوراه من جامعة برنستون عام 1955. | In 1955, he obtained a PhD from Princeton University. |
كما أنها توفر الدكتوراه في الحقوق خلال عامين . | They also offer a JD in two years. |
وهو حاصل على درجة الدكتوراه في العلوم الاقتصادية. | He holds a Doctorate of Economic Sciences. |
الدكتوراه الفخرية من جامعة بيتاني وجامعة هيدلبرغ، ألمانيا. | Honorary doctorates from Bethany College and the University of Heidelberg, Germany. |
كان موضوع الدكتوراه تحريك الالكترونات في نفس الوقت | My Ph.D. was to move electrons around, one at a time. |
لذا ، يمكنكم التصفيق لآدم بولنجير طالب الدكتوراه من | So, can you give a hand to Adam Boulanger, Ph.D. student from the MlT Media Lab, and Dan Ellsey. |
كوري كيد طور هذا الروبوت لعمله في الدكتوراه | Cory Kidd developed this robot for his doctoral work. |
لذلك، لا تعودوا إلى أطروحتي (لنيل الدكتوراه) لتقرأوها. | So don't go back and read my dissertation. |
أنا أبحث عن منحة دراسية لإجراء بحوث الدكتوراه | I'm looking for a scholarship to do a doctoral research |
وحاز على درجة الدكتوراه في القانون عـام 1907 | Received the degree of Doctor of Law in 1907. |
وهي شهادة جامعية تتيح إمكانية تحضير شهادة الدكتوراه بعد التقدم إلى قسم الدكتوراه (aspirantura)، على الرغم من أنها ليست شهادة ماجستير رسمية. | It is a graduate degree which allows doing a PhD research after admission to the PhD department (aspirantura), though formally it is not at the masters level. |
3 2000 2004 دراسات لنيل الدكتوراه في العلم الجنائي بجامعة لاتفيا، كلية القانون، رسالة الدكتوراه بعنوان الجرائم الموجهة إلى أهم نظم المعلومات . | 2000 2004 Doctoral Studies in Criminal science at the University of Latvia, Faculty of law, Doctor's thesis Offences against information system security . |
ولكن أحد طلاب الدكتوراه لدينا أثبت أن البوليمرات آمنة. | Another graduate student showed that the polymers were safe. |
وحصل على الدكتوراه من كلية لندن للاقتصاد عام 2000 . | He holds a PhD from the London School of Economics (2000). |
وتمثل الإناث حوالي 13 من إجمالي المقيدين بدرجة الدكتوراه. | Women account for about 13 of all doctoral enrollments. |
عمليات البحث ذات الصلة : حالم به - موقف الدكتوراه - أطروحات الدكتوراه - برنامج الدكتوراه - دراسات الدكتوراه - مستوى الدكتوراه - الدكتوراه الطبية - أطروحة الدكتوراه - إكمال الدكتوراه