ترجمة "جولة عزاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عزاء - ترجمة : عزاء - ترجمة : جولة - ترجمة : جولة - ترجمة : جولة - ترجمة : جولة - ترجمة : عزاء - ترجمة : جولة عزاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما الذي يحدث هنا ، عزاء | What is here? A wake? |
| تماسك الطبيعة عزاء جيد لتماسك البشر | Nature is a fine consolation for mankind. |
| فليس هناك عزاء ولا مأتم .. ولا طقوس | There's really no ceremony, rituals, or rites. |
| إذا اختفت فربما يكون هذا عزاء للبعض | In its disappearance there might be some solace. |
| جيد ، هناك عزاء واحد لدينا 50 ألف دولار | Oh well, there's one consolation. We've got their 50,000. |
| كانوا منكوبين ومحل عزاء ومن ماتوا تركوا اطفالا تم الاعتناء بهم | They had casualties to mourn and those who died left children to be cared for. |
| وواصل ذلك جولة بعد جولة | You know it will work. |
| فليس ﻷلمنا وأسانا من سكينة، وليس لنحيب اﻷرامل على أزواجهن الجنود من عزاء. | Our pain and sorrow, the inconsolable grief of soldiers apos widows, will never subside. |
| وربنا نفسه يسوع المسيح والله ابونا الذي احبنا واعطانا عزاء ابديا ورجاء صالحا بالنعمة | Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace, |
| وربنا نفسه يسوع المسيح والله ابونا الذي احبنا واعطانا عزاء ابديا ورجاء صالحا بالنعمة | Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace, |
| هناك عزاء واحد سيدة فارنم مقابل كل ام غير متزوجة ، هناك اب غير متزوج | There's one consolation, Mrs Farnum for every unwed mother, there's an unwed father. |
| في جولة سريعة من الشرق جولة صداقة، كما يقولون | On quick tour of Orient. Friendship tour, they say. |
| جولة تعادل | draw round |
| جولة جديدة | New Round |
| لبيجيباك جولة. | We're going for a piggyback ride. |
| فلنأخذ جولة | Let us move on. |
| في جولة | For a ride. |
| فلنأخذ جولة | Gimme a ride? |
| !نعم جولة ! نحن ذاهبان في جولة ( سو هيون ) اوني وداعا | Drive! We're going to... Then, goodbye. |
| ونشارك أسرته ومواطنيه حزنهم لفقدانه، وندعو الله أن يجدوا عزاء فيما خلفه من إرث هائل. | We share in the mourning of his family and his countrymen, and we pray that they will find consolation in his formidable legacy. |
| المهم هو أن المتوفى كان غنيا أحد أغنى ملاك الأرض في المنطقة فهنالك مراسيم عزاء | What's important is that you have heard he was .. minted .. one of the richest land owners around. |
| وفاة جولة التنمية | The Demise of the Development Round |
| وهذه جولة سريعة | A quick roundup |
| إنها مجرد جولة. | It's just a ride. |
| انها جولة تكنولوجية | It's a technical tour de force. |
| جولة قيادة، ربما | A ride up the drive, perhaps. |
| ذهب فى جولة | Oh, he's gone out riding? |
| خذي جولة معي | Come walking' with me |
| خذي جولة بالخارج | Take a walk. |
| سآخذهم في جولة | I'll take them around. |
| سنذهب في جولة. | We'll go for a ride. |
| ذهبوا في جولة | They went for a drive. |
| ربحت جولة أخرى. | You won another one! |
| ولقد وجه الدعوة إلى إقامة مراسم عزاء جديدة لإحياء ذكرى المحاربين المفقودين ــ وإنهاء الحروب الثأرية. | He advocated new condolence ceremonies to commemorate lost warriors and to replace wars of vengeance. |
| إذا كان في ذلك اي عزاء الشيء الوحيد الجيد من هذا انك نسيتي ديفيد، الست كذلك | If it's any consolation, one good thing's come out of it. |
| وسوف يكون عزاء الإسرائيليين أن الفلسطينيين أيضا سوف يتحملون نصيبهم في المسؤولية عن الكوارث التي حلت بهم. | Israel s consolation would be that the Palestinians, too, will have to come to terms with their share of responsibility for the calamities that have befallen them. |
| إخترعت إنجلترا كريكيت 30 جولة وقالت العالم يجب أن يلعب كريكيت 20 جولة | England invented 20 overs cricket, and said, The world must play 20 overs cricket. |
| مع ذلك ، أعطوني جولة | They did give me a tour, though. |
| هذه هي جولة متكاملة | That's the two cent tour. |
| نعم ، ربما بمجرد جولة | Yes, maybe just to round off. |
| أعطوني جولة من التصفيق | Give a round of applause. |
| هو ك ان تماما جولة! | It's been quite a ride! |
| أريد أخذ جولة بالمدينة | I'd like to look around the town. |
| اذهبي واسألي سنلعب جولة | Go ask. We'll play a round. |
| مجرد جولة قصيرة جدا | Just a very short one. |
عمليات البحث ذات الصلة : هدف عزاء - كلمات عزاء - خطاب عزاء - عزاء صغير - تجد عزاء - من عزاء - العطاء عزاء - الفقراء عزاء - عرض عزاء
