ترجمة "جودة الجريدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جودة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تقوم الجريدة بتزويدنا بالأخبار. | The newspaper supplies news. |
| أحضر لي الجريدة من فضلك. | Bring me the newspaper, please. |
| يوز ع سامي الجريدة الص باحي ة في الحي . | Sami delivers the morning paper in the neighborhood. |
| يؤمن البعض باستخدام الجريدة كقطعة شطرنج في صراع السلطة، هذه الجريدة نيويورك تايمز لا تفهم الصين كثير من الدمى. | Some believe the newspaper is being used as a pawn in the power struggle, This time NYT really does not understand China too much of a puppet. |
| جودة VBR | VBR Quality |
| جودة الصوت | Audio quality |
| جودة الصوت | Audio Quality |
| JPEG جودة | JPEG 2000 quality |
| JPEG جودة | JPEG quality |
| JPEG جودة | PGF quality |
| عندما كنت طفلا، كنت أقرأ الجريدة كاملة. | As a child, I read the newspaper thoroughly. |
| هو معتاد على قراءة الجريدة أثناء الوجبات. | He has the habit of reading the newspaper during meals. |
| وت صد ر الجريدة الأمريكية لعلم الأشعة العصبية (AJNR). | The ASNR publishes the American Journal of Neuroradiology (AJNR). |
| (23) الجريدة الرسمية اليونانية F.E.K.A 15 2004. | Greek Official Gazette, F.E.K A 15 2004. |
| جودة الأغذية وسلامتها | Food quality and safety |
| مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
| مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
| قبل 18 سنة، رأيت صورة فوتوغرافية في الجريدة. | 18 years ago, I saw a photograph in the paper. |
| (15) الجريدة اليونانية الرسمية 36 9 2 2004. | Greek Official Gazette F.E.K. A' 36 09.02.2004. |
| في جمهورية صربسكا قانون الحماية الاجتماعية (الجريدة الرسمية لجمهورية صربسكا، العدد 5 95، والعدد 15 96) وقانون حماية الطفل (الجريدة الرسمية، الأعداد 15 96 و10 98 و26 2001) والقرار المنشئ للصندوق العام لحماية الطفل (الجريدة الرسمية، العدد 27 96) | In the Federation of Bosnia and Herzegovina cantons also enact law regulating this matter Republika Srpska the Law on Social Protection (Official Gazette of Republika Srpska, 5 93 15 96) the Law on Child Protection (Official Gazette, 15 96 10 98 26 01) the decision Founding the Public Fund for Child Protection (Official Gazette, 27 96) Brčko District the Law on Child Protection (Official Gazette of Brčko District, 1 03). |
| الحزمة ذات جودة سيئة | The package is of bad quality |
| برجاء إرفاق شهادة جودة. | Please attach a certificate of quality. |
| نشرت نسخة عن هذه المقالة في الجريدة الإسبانية Eldiario. | A version of this article appeared on the website of Spanish daily Eldiario.es, in Spanish. |
| حسب الجريدة الإسرائيلية هارتس، كان المستوطنون من شارك بالحادثة | According to Israeli newspaper Haartez, settlers were involved in the incident |
| وعلاوة على ذلك، تظل جودة المنتجات الصينية المصنعة متخلفة عن جودة السلع المصنعة في الدول المتقدمة. | Moreover, the quality of Chinese manufactured products continues to lag behind that of developed countries manufactured goods. |
| (ب) جودة نظم المعدات والبرمجيات | (b) Quality of hardware and software systems |
| ضمان جودة الخدمات والمنتجات المعروضة | The need to adopt new business models |
| عندما نشر هذا في الجريدة تلقيت رساله غاضبه من عمي . | When that was published in a magazine I got an irate letter from my uncle. |
| تلق ى سامي رسالة إلكروني ة من شخص قرأ مقاله في الجريدة. | Sami got an e mail from a person who read his column in the newspaper. |
| كنت أقرأ في الجريدة هذا الصباح وقد صادفت هذا الخبر. | So I was reading the news this morning and I chanced upon this. |
| اتهمت نفس الجريدة الحكومة الزامبية باختلاق الأكاذيب ضد شعب باروتسي | The same publication accused the Zambian government of allegedly fabricating lies against against Barotse people |
| ثم نشرت القصة في عدد 19 أكتوبر 1833 من الجريدة. | The story was then published in the October 19, 1833, issue of the Visiter . |
| تم تدمير مبنى الجريدة في هجوم بالقنابل بعد ثلاث سنوات أخرى. | The same building was destroyed in a bomb attack three years later. |
| ومنح الملك العفو لهم في مراسيم صدرت في الجريدة الرسمية الإسبانية. | The pardons were granted by the King in decrees published in Spain's Official Gazette. |
| بذا، انت تقلل من جودة بياناتك. | And so, you're reducing the quality of your data. |
| وأدى هذا إلى قلة جودة السفن. | This led to a lesser quality of ships. |
| آصفي كان مسجونا منذ أغسطس 2007، وكان يعمل في الجريدة الإلكترونية رووز. | He used to work with Rooz online journal. |
| أنا أعيش في الخارج وليس بإمكاني الحصول على النسخة المطبوعة من الجريدة. | I don't have access to the printed edition. |
| ن شرت في الجريدة الرسمية لرومانيا، العدد 86، بتاريخ 1 شباط فبراير 2002. | Published in the Official Journal of Romania, No. 86, of 1 February 2002. |
| قانون حماية الرعاية الصحية ( الجريدة الرسمية لاتحاد البوسنة والهرسك، العدد 29 97 ) | The Law on health care protection ( Official Gazette of the Federation of BiH, number 29 97), |
| (21) المادة 4 الفقرة 1، 77 2003 (الجريدة الرسمية اليونانية F.E.K.A'752003). | Article 4, 1 of P.D. 77 2003 (Greek Official Gazette, F.E.K. A' 752003) |
| إن جودة الموسيقى تزداد سوءا كل عام. | Music is getting worse every year. |
| لا يزال يوجد أفلام ذات جودة عالية. | There are a few good movies still being produced. |
| انتق يمين طريقة إلى set صورة جودة. | Select the right interpolation method for the desired image quality. |
| أيضا جودة الصورة تعتمد على كفاءة الطابعة. | The quality of the image will also depend on the capability of the printer. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجريدة الرسمية - الجريدة الدولة - الجريدة المدرسية - الجريدة اليومية - الجريدة شركة - إشعار الجريدة - الجريدة القانونية - الجريدة القانون - الجريدة الرسمية - الجريدة الرسمية - الجريدة الاتحادية - الجريدة الرسمية البلجيكية - الجريدة القانون الاتحادية - الجريدة الاتحادية الألمانية
