ترجمة "جمعية المقاولين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جمعية - ترجمة : جمعية - ترجمة : جمعية - ترجمة : جمعية المقاولين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المادة ٨ اشتراك الموردين أو المقاولين | Article 8. Participation by suppliers or contractors |
فى وقت مبكر، أتى المقاولين وقالوا، | What a moron! Early on, contractors come by and say, |
المادة ٣٥ حظر المفاوضات مع الموردين أو المقاولين | Article 35. Prohibition of negotiations with suppliers or contractors |
المادة ١٣ اﻹغراءات التي تقدم من الموردين أو المقاولين | Article 13. Inducements from suppliers or contractors |
المادة ١٥ اﻹغراءات التي تقدم من الموردين أو المقاولين | Article 15. Inducements from suppliers or contractors |
ويمكن اختيار المقاولين بناء على عطاءات تنافسية لتقديم الخدمات. | Contractors could be selected on the basis of competitive bidding for services. |
وخفضت المدفوعات النقدية، وﻻ سيما الى المقاولين، تخفيضا كبيرا. | Payments in cash, particularly to contractors, have been significantly reduced. |
جمعية الإنترنت اليمن | Internet Society Yemen Chapter (ISOC Yemen) |
جمعية القلوب الرحيمة | Committee for Hispanic Children and Families |
جمعية أصدقاء المعوقين | Environmental Protection Society |
جمعية التمكين الأفريقية | Fazaldad Human Rights Institute |
جمعية حماية البيئة | U.S. Federation for Middle East Peace |
جمعية الصيدلة الأسترالية | Pharmaceutical Society of Australia |
جمعية المبادرة الاجتماعية | The Social Initiative Society |
جمعية دفتر العناوين | Address Book Association |
جمعية الحقوقيين العالميين. | Association of World Lawyers. |
جمعية التنمية الدولية | Society for International Development |
جمعية اﻷصدقاء الدينية | Religious Society New York, New York, 12 December 1991 |
جمعية أذربيجان للمكفوفين | Azerbaijan Association of the Blind |
جمعية ADICC )A.S.B.L( | CADIC (A.S.B.L) |
جمعية التربية اﻹنمائية | Development Education Association (DEA) |
جمعية الرصد البيئي | Environmental Monitoring Society (EMS) |
جمعية البدائل اﻻجتماعية | Society for Development Alternatives (SDA) |
جمعية تنمية البيئة | Environment Development Society |
وأنشئت جمعية تأسيسية | And a constituent assembly was created. |
وترسل اﻻضافة على الفور إلى جميع الموردين أو المقاولين الذين زودتهم الجهة المشترية بوثائق التماس العطاءات، وتكون هذه اﻻضافة ملزمة ﻷولئك الموردين أو المقاولين. | The addendum shall be communicated promptly to all suppliers or contractors to which the procuring entity has provided the solicitation documents and shall be binding on those suppliers or contractors. |
وترسل اﻹضافة على الفور الى جميع الموردين أو المقاولين الذين زودتهم الجهة المشترية بطلب تقديم اقتراحات، وتكون هذه اﻹضافة ملزمة ﻷولئك الموردين أو المقاولين. | The addendum shall be communicated promptly to all suppliers or contractors to which the procuring entity has provided the request for proposals and shall be binding on those suppliers or contractors. |
متطوعي جمعية رسالة يقومون بتدريس الطلبة المكفوفين القراءة الصورة من جمعية رسالة | Resala volunteers teach reading to blind students photo from Resala |
(1998)، الصور تتحدث بشأن جمعية فانواتو للمعوقين، بورت فيلا جمعية فانواتو للمعوقين. | Talking Pictures About the Vanuatu Society for Disabled People. Port Vila VSDP. |
٣٠ اعتمدت اللجنة بدون تغيير المواد ٨ الى ١٠، المعنونة اشتراك الموردين أو المقاولين وشكل المراسﻻت والقواعد المتعلقة باﻷدلة المستندية المقدمة من الموردين أو المقاولين. | 30. The Commission adopted unchanged articles 8 to 10, entitled Participation by suppliers or contractors Form of communications and Rules concerning documentary evidence provided by suppliers and contractors. |
)أ( يطبق هذا الشرط على جميع هؤﻻء الموردين أو المقاولين | (a) The requirement shall apply to all such suppliers or contractors |
وكانت الأسعار من المقاولين ما بين خمسمائة إلى 700،000 دولار. | The prices from the contractors were between five to 700,000 dollars. |
4 جمعية حماية الجنين | Society for the Protection of Unborn Children |
سابعا جمعية الدول الأطراف | Assembly of States parties |
جمعية النهوض بالشباب والجماهير | Angel Foundation |
جمعية تنظيم الأسرة السورية | The Syrian Family Planning Association |
جمعية المعوقين والناجين العراقيين | Iraqi Handicapped and Survivors Society |
جمعية القانون اﻻقتصادي الدولي | Société de droit international économique |
جمعية اﻵداب والفنون، بوزنان. | Society of Arts and Sciences, Poznań. |
هاء جمعية الصحة العالمية | E. World Health Assembly. 26 10 |
هاء جمعية الصحة العالمية | E. World Health Assembly |
جمعية القانون في الكمنولث. | Commonwealth Law Association. |
جمعية إصﻻح القانون الجنائي. | Society for the Reform of Criminal Law. |
جمعية اﻵداب والفنون، بوزنان. | Society of Arts and Sciences, Poznań |
جمعية الشعوب المعرضة للخطر | Society for Threatened Peoples Union of Luso Afri America Asiatic Capital Cities |
عمليات البحث ذات الصلة : المقاولين والوكلاء - قائمة المقاولين - موظفي المقاولين - معدات المقاولين - المقاولين والموردين - المقاولين والموردين - مصنع المقاولين - اختيار المقاولين - المقاولين أو الموردين - استخدام المقاولين من الباطن - المقاولين والمقاولين من الباطن