ترجمة "جمال سطحي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل يتهمك الناس بأنك سطحي | Do people ever accuse you of being superficial? |
| وهذا تفكير سطحي في أفضل تقدير. | This is superficial thinking, at best. |
| وكل من الحلين سطحي إلى حد خطير. | Both are dangerously facile. |
| كل الصعايدة بيحبوا جمال و الفلاحين بيحبوا جمال المصريين بيحبوا جمال | All Upper Egyptians love Gamal ... All fala7een (peasants) love Gamal ... All Egyptians love Gamal ... for he is royalty born in royalty. |
| ومن ناحية أخرى، هو تغيير سطحي لن يفيد الإيرانيين كثيرا. | On the other, it is a cosmetic change that won't do most Iranians much good. |
| إذا نظرنا إلى القضية من منظور سطحي فلن نجد تغييرا يذكر. | On the surface, nothing much has changed. |
| ملكة جمال فنزويلا تعد حدثا كبيرا في البلاد، وتلقت فنزويلا ملكة جمال العالم 6، 7 ملكة جمال الكون، ملكة الجمال الدولية و6 2 العناوين ملكة جمال الأرض. | Miss Venezuela is a big event in the country, and Venezuela has received 6 Miss World, 7 Miss Universe, 6 Miss International and 2 Miss Earth titles. |
| وفضلا عن ذلك، فحتى فترة الهدوء السابقة لم تكن سوى فترة هدوء سطحي. | Moreover, even the previous period of quiet was only superficial. |
| ومع ذلك، أثناء فيضان الربيع، يكون هناك تدفق سطحي ثابت من الجنوب إلى الشمال. | However, during the spring flood, there is a constant surface current from north to south. |
| في حالة مصفيات الألوان، هناك عادة مادة ملونة شفافة مضغوطة بين سطحي زجاج بصري. | In the case of color filters, there is often a translucent color medium pressed between two planes of optical glass. |
| حاول يا جمال. | Jamal, you try. |
| لنذهب يا جمال. | Let's go, Jamal. |
| إن جمال هنا. | Jamal is here. |
| التذاكر عند جمال. | Jamal has got the tickets. |
| هي مع جمال. | She's with Jamal. |
| إنها مع جمال. | She's with Jamal. |
| يجبها جمال كثيرا. | Jamal adores her. |
| أين ذهب جمال | Where did Jamal go? |
| انتظر يا جمال. | Jamal, hold on. |
| هل أخبرت جمال | Did you tell Jamal? |
| سأخبر جمال غدا. | I'm gonna tell Jamal tomorrow. |
| هل رأيت جمال | Have you seen Jamal? |
| مصر جمال مبارك. | Egypt Gamal Mubarak ... |
| لقد وعدت يا جمال. | You made a promise, Jamal. |
| نحن هنا يا جمال. | We're here, Jamal. |
| هو محق يا جمال. | He's right, Jamal. |
| هذا هو صديقي جمال. | This is my friend, Jamal. |
| يشعر جمال بتحسن طفيف. | Jamal feels a little better. |
| عاد جمال في المساء. | Jamal came back in the evening. |
| اذهب أولا يا جمال. | You go first, Jamal. |
| أحسنت فعلا يا جمال. | Very well done, Jamal. |
| حصل جمال على التذاكر. | Jamal has got the tickets. |
| إن جمال ينتظر سارا. | Jamal is waiting for Sarah. |
| لقد تأخر جمال مجددا. | Jamal is late again. |
| كل هذا بفضل جمال. | It's all thanks to Jamal. |
| انتظرك جمال طوال الظهيرة. | Jamal waited for you all afternoon. |
| أين كنت يا جمال | Where have you been, Jamal? |
| هل كان جمال هنا | Has Jamal been around? |
| أنا حق ا أفتقد جمال. | I really miss Jamal. |
| جمال ماذا يفعل هنا | Jamal? What is he doing here? |
| أخبرني بذلك يا جمال. | Tell me about it, Jamal. |
| أعطني يدك يا جمال. | Give me your hand, Jamal. |
| لا تشك يا جمال. | Don't complain, Jamal. |
| لقد عانى جمال كثيرا. | Jamal suffered quite a lot. |
| لم يقل جمال شيئا. | Jamal didn't say anything. |
عمليات البحث ذات الصلة : سطحي - جمال - جمال - مستوى سطحي - تعدين سطحي - جرح سطحي - اللسان سطحي - توتر سطحي - جزء سطحي - تعامل سطحي
