ترجمة "جزء الطفل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البعض منا سوف يعود، يعود مرة أخرى بعد زمن طويل، وذلك الطفل الصغير الذي يعود هو الطفل الذي لن تتخلى عن جزء منه حتى لا تفقد الاخرين. | Some of us will come back, came back a long time ago, and that little child who comes back is the child who will forgo a part of himself in order not to lose the other. |
| أين الطفل الطفل نائم. | Where's the baby? Asleep. |
| 9 وأضاف أن احتلال جزء من الجزيرة لا يتيح تقييم حالة حقوق الإنسان في الجزيرة بأكملها، كما أشارت لجنة حقوق الطفل في تموز يوليه 2003 في تقريرها (CRC C 15 Add.205). | Nor, as the Committee on the Rights of the Child had noted in its report of July 2003 (CRC C 15 Add.205), had the partition allowed for assessment of the human rights situation on the island as a whole. |
| حقوق الطفل | Children's rights |
| الطفل، جاك. | Child, Jack. |
| حقوق الطفل | The human rights of children |
| رعاية الطفل | Child care |
| حماية الطفل | Child protection |
| حقوق الطفل | rights of the child |
| حقوق الطفل | Status of the Convention on the Rights of the Child |
| مؤسسة الطفل | Lawyers Rights Watch Canada |
| تعريف الطفل | Definition of the Child |
| صحة الطفل | Child Health |
| ولكن هناك جزء آخر مهم من تراثنا، وهو جزء بيئي. | But another part of our legacy is environmental. |
| هندسة الطفل الأعظم | Engineering the Better Baby |
| الطفل هذا رائع | Student 1 Ooh, this is nice. |
| أزعجني بكاء الطفل. | I was bothered by the baby's crying. |
| الطفل يأك ل اللحم. | The child is eating meat. |
| جيم حقوق الطفل | C. Rights of the Child |
| 7 حقوق الطفل | Children's rights |
| خامسا حالة الطفل | Situation of children |
| 5 حقوق الطفل | Child rights |
| مصالح الطفل الفضلى | The best interests of the child |
| المصالح الفضلى الطفل | Best interests of the child |
| استرداد نفقة الطفل | Recovery of maintenance |
| اتفاقية حقوق الطفل | This annex is circulated in the original languages only. |
| 5 رعاية الطفل. | Childcare |
| قانون رعاية الطفل | Childcare Act |
| لجنة حقوق الطفل | COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD Forty first session Geneva, 9 27 January 2006 |
| جيم حقوق الطفل | C. Rights of the child |
| 2005 حقوق الطفل | 2005 Rights of the child |
| مرافق رعاية الطفل. | Child care facilities. |
| 3 حقوق الطفل | Rights of the child |
| قسم حماية الطفل | 1 GS (PL), |
| قسم حماية الطفل | (1 UNVd) |
| إننا نرى وجوههم ونسمع أصواتهم وه م جزء منا، ونحن جزء منهم. | We see their faces we hear their voices they are a part of us, and we are a part of them. |
| وحين تنتقل المعلومة من الطفل الأخير في الدائرة إلى الطفل الأول مرة أخرى تكون قد اختلفت تمام الاختلاف عما قاله الطفل الأول في البداية. | By the time the last child whispers the information to the first, it is totally different from what was originally said. |
| 57 ترحب اللجنة بتضمين دستور عام 1988 وقانون الطفل والمراهق مبدأ مصالح الطفل الفضلى. | The Committee welcomes the fact that the principle of the best interests of the child is integrated into the Constitution of 1988 and the Statute of the Child and Adolescent (ECA). |
| الطفل مثل المقدار الثاني. | Boy About the second one. |
| الصحفي هكذا الطفل نعم. | Interviewer This much? Boy Yeah. |
| 62 141 حقوق الطفل | 62 141. Rights of the child |
| 59 261 حقوق الطفل | 59 261. Rights of the child |
| بكى الطفل حتى نام. | The baby wept to sleep. |
| الطفل يحتاج الى الحنان. | A child needs love. |
| أنقذ الطفل بالمجازفة بحياته. | He saved the child at the risk of his own life. |
عمليات البحث ذات الصلة : جزء - جزء - الطفل الأوسط - الطفل ووكر - تربية الطفل - الطفل العامل - عناية الطفل - عقدة الطفل
