ترجمة "ثبت واختبارها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ثبت - ترجمة : ثبت - ترجمة : ثبت - ترجمة : ثبت - ترجمة : ثبت - ترجمة : ثبت - ترجمة : ثبت - ترجمة : ثبت واختبارها - ترجمة : ثبت واختبارها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تم نسخ ملفاتك احتياطي ا بنجاح واختبارها. | Your files were successfully backed up and tested. |
| ١٩٩٥ وضـع كتيبـــــات ارشادية واختبارها ميدانيا | 1995 Develop and field test instructional materials |
| ومن ثم يمكن وضع تكهنات واختبارها. | Then, predictions can be made and tested. |
| ولضمان موثوقية البراهين المجموعة أصرت اللجنة، فيما يتعلق بجميع اﻹثباتات ذات الصلة باﻷفعال، على التحقق منها واختبارها وإعادة فحصها، مع مقارنتها بعدد كبير من المصادر التي ثبت صدقها بالفعل. | In order to guarantee the reliability of the evidence it gathered, the Commission insisted on verifying, substantiating and reviewing all statements as to facts, checking them against a large number of sources whose veracity had already been established. |
| لقد ثبت كما تعرفى ثبت ! | It sticks... |
| ثبت | Install |
| وفي هذه اﻷثناء، يمكن تركيب آﻻت التصوير واختبارها وصيانتها. | In the meantime, the cameras were to be installed, tested and maintained. |
| ثبت أوبونتو | Install Ubuntu |
| ثبت كوبونتو | Install Kubuntu |
| ثبت إدوبنتو | Install Edubuntu |
| ثبت إكسبونتو | Install Xubuntu |
| ثبت خادوما | Install a server |
| ثبت ميثبونتو | Install Mythbuntu |
| ثبت المراجع | Bibliography |
| ثبت الدفة | Lash the wheel. |
| ثبت نفسك | Brace yourself. |
| الباب ثبت | It works. |
| أنهم ينفقون الكثير من الوقت في مراجعتها واختبارها وتنقيحها مع الطلاب، | Douglas Duncan They spend a lot of time testing, beta testing and revising with students, and there is no substitute for that. |
| ثبت خادم أوبونتو | Install Ubuntu Server |
| ثبت أبونتو استوديو | Install Ubuntu Studio |
| ثبت محطة عمل | Install a workstation |
| ثبت خادوم LAMP | Install a LAMP server |
| ثبت خادوم LTSP | Install an LTSP server |
| ثبت نظاما م ق ل ا | Install a minimal system |
| ثبت مراجع مختارة | Selected Bibliography |
| ثبت مراجع مختارة | Select Bibliography |
| ثبت ملف السمة | Install Theme File... |
| ثبت سمة جديدة... | Install New Theme... |
| ثبت ملف سمة... | Install Theme File... |
| ثبت ودجات جديدة | Uninstall Widget |
| ثبت الودجات الجديدة | Install new widgets |
| ثبت شريط الأدوات | Stick Toolbar |
| باء ثبت المراجع | B. Bibliography |
| .ثبت هنا .حسنا | Still! In. |
| وقد ثبت صحتها | They'll prove it, all right, because it's true. |
| ومن المتوقع تطوير هذه الآلية واختبارها وتوفيرها للمكاتب القطرية بحلول نهاية عام 2005. | It is expected that this functionality will be developed, tested and made available to country offices by the end of 2005. |
| ثبت سامي في مكانه. | Sami froze. |
| ثبت أوبونتو نت بوك | Install Ubuntu Netbook |
| ثبت كوبنتو نت بوك | Install Kubuntu Netbook |
| ثبت نظام سطر أوامر | Install a command line system |
| ثبت الكاميرا على الذيل | He mounted a camera on the tail. |
| ثبت أن نجاح معتدل. | It proved to be a moderate success. |
| ثبت وعاين وغير الخطوطName | Install, manage, and preview fonts |
| ثبت حزمة سرد أوامر | Install Script Package |
| وقضينا ذلك الوقت في تصميم النماذج التفاعلية لبرامج الحاسب الألي واختبارها على الفتيات الصغيرات. | And we spent that time designing interactive prototypes for computer software and testing them with little girls. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفتيشها واختبارها - ضبطها واختبارها - تصميمها واختبارها - عينات واختبارها - محاكمتهم واختبارها - تمت تجربتها واختبارها
