ترجمة "توقف عن التدخين تأثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويكاد تأثير هذه العوامل لا يقل أهمية عن تأثير التدخين. | Its effect is almost as important as that of smoking. |
| أقلعت عن التدخين. | I'm giving up smoking. |
| توقفت عن التدخين | I quit smoking. |
| الحقيقة أن تأثير الذكاء على معدل الوفيات ينافس عوامل مجازفة أخرى معروفة تتصل بالمرض والوفاة، مثل ارتفاع ضغط الدم، وزيادة الوزن، وارتفاع نسبة الجلوكوز في الدم، وارتفاع نسبة الكولسترول. ويكاد تأثير هذه العوامل لا يقل أهمية عن تأثير التدخين. | Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol. Its effect is almost as important as that of smoking. |
| متى ستقلع عن التدخين | When are you going to quit smoking? |
| متى توقفت عن التدخين | When did you stop smoking? |
| ق ر ر ت التوقف عن التدخين. | She decided to stop smoking. |
| الإقلاع عن التدخين صعب. | It is difficult to give up smoking. |
| قرر أن يقلع عن التدخين. | He decided to quit smoking. |
| أقلع عن التدخين العام الماضي. | He stopped smoking last year. |
| أقلعت عن التدخين منذ سنة. | I gave up smoking a year ago. |
| عليك أن تقلع عن التدخين. | You should quit smoking. |
| عليك أن تقلع عن التدخين. | You must quit smoking cigarettes. |
| عليك أن تقلع عن التدخين. | You must quit smoking. |
| انت بحاجة للتوقف عن التدخين . | You need to stop smoking. |
| نصحني الطبيب بالإقلاع عن التدخين. | The doctor advised me to give up smoking. |
| عليك أن تقلع عن التدخين. | You must give up smoking. |
| من الأفضل لك التوقف عن التدخين. | You had better stop smoking. |
| أقلعت عن التدخين منذ ستة أشهر. | I gave up smoking six months ago. |
| من الأفضل لك التوقف عن التدخين. | You'd better stop smoking. |
| أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين. | You must quit smoking cigarettes. |
| أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين. | You need to stop smoking. |
| اقترح أن نتوقف عن التدخين أثناء الاجتماع. | He suggested we should stop smoking at the meeting. |
| تم نصحهها من قبله للتخلي عن التدخين. | She was advised by him to give up smoking. |
| توقف عن الكلام | Stop talking. |
| توقف عن ضربي. | Stop hitting me! |
| توقف عن الصراخ! | Stop yelling! |
| توقف عن ضرب أخوك. | Stop hitting your brother. |
| توقف عن ضرب أخيك. | Stop hitting your brother. |
| توقف عن ضرب أختك. | Stop hitting your sister. |
| توقف عن ضرب الق طة! | Stop hitting the cat! |
| توقف عن مضايقة أ ختك! | Stop teasing your sister! |
| توقف عن غيظ أختك! | Stop teasing your sister! |
| توقف عن مضايقة أخيك! | Stop teasing your brother! |
| توقف عن غيظ أخيك! | Stop teasing your brother! |
| توقف عن محاولة إبهاجي. | Stop trying to cheer me up. |
| التدخين | Smoking |
| توقف توم عن الضحك أخيرا. | Tom finally stopped laughing. |
| إن الإقلاع عن التدخين يؤتي ثماره فحتى أولئك الذين يتوقفون عن التدخين في الأربعينات من عمرهم يخففون من خطر وفاتهم إلى حد كبير، وهؤلاء الذين يقلعون عن التدخين في الثلاثينات من عمرهم تصبح معدلات الوفاة بينهم مماثلة لمعدلات الوفاة بين الذين لم يدخنوا طيلة حياتهم. | Reduced uptake of smoking by children would save lives chiefly after 2050. Quitting works even those who stop smoking in their 40 s lower their risk of death remarkably, and those who quit in their 30 s have death risks close to lifelong non smokers. |
| تركت التدخين. | I'm giving up smoking. |
| التدخين قاتل | Smoking kills. |
| ممنوع التدخين. | No smoking. |
| التدخين والصحة | Smoking and health |
| كما صرح عضو مجلس الوزراء البريطاني السابق جون ريد أن حظر التدخين في الأماكن العامة قد يسفر عن المزيد من سلوكيات التدخين داخل المنازل . | The former British Secretary of State for Health John Reid claimed that restrictions upon smoking in public places may lead to more smoking at home. |
| هل تعارض التدخين | Do you object to smoking? |
عمليات البحث ذات الصلة : توقف عن التدخين - التدخين توقف - توقف عن التدخين السعر - توقف عن التدخين التوازن - توقف عن التدخين العمل - توقف عن - الاقلاع عن التدخين - نقل عن التدخين - الامتناع عن التدخين - الإقلاع عن التدخين - اقلع عن التدخين - الامتناع عن التدخين - أخذ عن التدخين - الإقلاع عن التدخين