بشكل واضح وعلمي	Clearly. Scientifically.
بشكل واضح، أنت عبقري.	Obviously, you're intelligent.
بشكل غير واضح جدا	In some inchoate, inarticulate way
كان بشكل واضح كالثرثرة.	Most of what I read, or heard, was really as intelligible as the 'Jabberwocky'.
وكان يائس ا بشكل واضح	And he was clearly desperate.
وناقشتها بشكل واضح جدا.	I discussed it very openly.
تجعلني أفكر بشكل واضح .	It keeps me thinking clearly.
أتذكر هذا بشكل واضح	I remember it clearly.
كان فاضل متعس فا بشكل واضح.	Fadil was grossly abusive.
نيكولاس كريستاكيس بشكل واضح B	Nicholas Christakis B, it's obvious.
وعلي الصورة كتب بشكل واضح,	And on the photograph, he wrote with a flourish,
كان غير طبيعى بشكل واضح	His behaviour last night was distinctly abnormal.
فهو لم يصدقني بشكل واضح.	He obviously didn't believe me.
قال ذلك بشكل واضح جدا	He wants Miss Clarisse and no other.
لقد قصدتي ذلك بشكل واضح	You're mean, Claire.
في الحقيقة تراجعت بشكل واضح	In fact, it took a nosedive.
وهذا واضح بشكل مذهل, أليس كذلك	This is almost stunningly obvious, right?
إذا هذين الخطين تابع بشكل واضح.	So clearly these two lines are dependent.
هنا التعويض واضح بشكل جيد ، صحيح	So here, the substitution is pretty clear, right?
(الجمهور B) نيكولاس كريستاكيس بشكل واضح B	(Audience B.) Nicholas Christakis B, it's obvious.
بشكل واضح تم عرضه وكان مذهلا	Obviously it was shown, and it was amazing.
عندما يكون العدو بشكل ..واضح عدوك	When an enemy is clearly your enemy,
سوف اخبركم بشكل واضح, هذه مقايضة	I'll tell you right up front, this is a trade off.
انت لا تعرفنى جيدا بشكل واضح.	You evidentially don't know me.
أعتقد أني أبديت رأيي بشكل واضح	I thought I'd shown my opinion clearly enough.
(أ) لا يفتقر بشكل واضح إلى أساس	(a) Is not manifestly unfounded
عرض طلبات الموارد اﻻضافية وتبريرها بشكل واضح	Requests for additional resources to be clearly presented and justified
ولقد أدى مؤتمر القاهرة مهمته بشكل واضح.	The Cairo Conference clearly fulfilled its mission.
يمكنني رؤية القطع بشكل واضح بالنسبة لي.	I can see the pieces clearly for myself.
كيف نقتل الخلايا التي ضل ت بشكل واضح	How do we kill cells that have clearly gone astray?
للمر ة الاولى في الحياة، اراك بشكل واضح	For once in life, I see you clearly.
هناك العديد من القضايا القابلة للتفاوض بشكل واضح.	These are eminently negotiable issues.
إن المنطقة سوف تكون أشد خطورة بشكل واضح.	The region would be dramatically more dangerous.
وتستنكر حكومته بشكل واضح الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره.	His Government unequivocally condemned terrorism in all its forms and manifestations.
انه ليس بالأمر السهل ان ترونها بشكل واضح	It's not easy if you want to see it clearly
ذلك الذي عبرت عنه تلك الصور بشكل واضح	Clearly the images kind of get that across.
إذن فهذه بشكل واضح ليست كـ 4 6.	So this is clearly not the same thing as 4 6.
إندونيسيا، جنوب أفريقيا، كلاهما اتخذ القرار بشكل واضح	Indonesia, South Africa, clearly made the decision,
سمعت بشكل واضح أحد اللصوص يقول للآخرين ... وجدناه	You clearly heard one of the burglars say to the guy guarding you,
هذه الشهادة بشكل واضح وضعت وتدربت عليها بواسطته	Who will it be then? Carliss.
دعيني أفهم ذلك بشكل واضح انت تعطينني أنذار	Let me get this straight. You're handing me an ultimatum?
لكن أكثر من ذلك، خلايا دماغك تزيد بشكل واضح	But more than that, your brain gets measurably bigger.
تعريفات خط الفقر قد تختلف بشكل واضح بين الدول.	Definitions of the poverty line do vary considerably among nations.
بشكل واضح ستحصل على نفس الربط او نفس النقطة	So obviously you're going to get to the exact same mapping or the exact same point.
الكتاب واضح، ساطع، سهل المنال، وتم إخراجه بشكل جميل.	The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted.

عمليات البحث ذات الصلة : بشكل واضح - بشكل واضح - بشكل واضح - هو واضح بشكل واضح - منظم بشكل واضح - محددة بشكل واضح - غائب بشكل واضح - يحدد بشكل واضح - تكلم بشكل واضح - تختلف بشكل واضح - مكتوبة بشكل واضح - بشكل واضح مع - اهتزت بشكل واضح - مفيدة بشكل واضح

Display this page in English