ترجمة "توجه الناس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الناس - ترجمة : توجه الناس - ترجمة : الناس - ترجمة : توجه - ترجمة : توجه - ترجمة :
الكلمات الدالة : People Most Many Around Head Charges Headed Towards Straight

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توجه .
Draws.
توجه أغلب دراسات المسح الخاصة بمسألة السعادة سؤالا بسيطا إلى الناس بشأن مدى رضاهم عن حياتهم.
Most surveys of happiness simply ask people how satisfied they are with their lives.
توجه للإمام!
Come along!
دال توجه التقرير
Orientation of the report
باء توجه جديد
New direction
ثالثا توجه البرنامج
Orientation of the Programme
توجيه توجه بطاقة
using Exif orientation tag
توجه نحو الرياح
And the wind aft!
لا توجه أسئله
dunce.
كذلك توجه برامج اليونيسيف القطرية اﻻهتمام نحو أفقر الناس وأشدهم حرمانا، على نحو ما تفعله في البلدان اﻷخرى.
UNICEF country programmes in LDCs also pay special attention to the poorest and most disadvantaged, as they do in other countries.
كما أنه توجه مفيد.
It is also profitable.
تعديل توجيه توجه بطاقة
Use Exif Orientation
تعديل توجيه توجه بطاقة
Exif Orientation
عن توجه كتابة الأغاني.
Where millions of collaborators wanted the song, because to look at them strictly as spam is missing what this medium is about.
إلي أين توجه ,ديكون
Where's Dickon heading for?
ثم توجه للمركز. اذهب.
Go.
توجه أوجلان إلى روسيا أولا ، ومن هناك توجه إلى عد ة دول، من ضمنها إيطاليا واليونان.
Öcalan went to Russia first and from there moved to various countries, including Italy and Greece.
لبنان توجه وجهها نحو الغرب
Lebanon Goes West
انتق جانب نسبة توجيه توجه.
Select constrained aspect ratio orientation.
إستعمل EXIF توجيه توجه معلومات
Use EXIF orientation information
الرضا عن توجه الدولة 85 .
Satisfaction with the direction of the country
أصمت, ستجعل بنادقهم توجه علينا
Shut up the moaning. You'II have the machine guns on us.
أليساندرو , توجه إلى (بورتوفينو). لا
Alessandro, head for Portofino.
بالاضافة الى ذلك ، لماذا لايوفر بابا نويل الوقت عن طريق حلقة العودة الى منزلنا بعد انه توجه الى كل الناس الاخرين
Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's?
وإنما توجه قاعدة المﻻءمة مع عمل المجموعة المستهدفة هي التي توجه جميع الخطوات في عملية تطوير البرامج.
Rather, the rule of relevance to the work of the target audience guides all steps in the programme development process.
فشل إلى توجيه توجه لـ ملف .
Failed to revise Exif orientation these files
تعديل توجيه توجه بطاقةnormal exif orientation
Adjust Exif Orientation Tag
فشل إلى توجيه توجه لـ ملف .
Find pictures with orientation flag
فشل إلى توجيه توجه لـ ملف .
Add information to files
توجه الرسول من باريس إلى اسطمبول.
The messenger went from Paris to Istanbul.
انهم يقولون انه توجه الى هنا
They say he's headed up this way.
حرك الدفة توجه إلى تلك السفينة
Hard over! Head for that ship!
فمثلا، البعض هنا يذكر هذا اليوم، يونيو 1958 تجريب الدفاع المدني الوطني حيث توجه عشرات الملايين من الناس في 78 مدينة تحت الأرض
For example, some here will remember this day, June 1958, the National Civil Defense Drill, where tens of millions of people in 78 cities went underground.
أليس كذلك كما لو كان الناس البيض ليس لديهم نوع ما من الهوية العرقية أو ينتمون إلى فئة عرقية ما أو تركيبة، كما لو كان الناس المستقيمون جنسيا ليس لديهم توجه جنسي،
As if white people don't have some sort of racial identity or belong to some racial category or construct, as if heterosexual people don't have a sexual orientation, as if men don't have a gender.
باختصار، كان شارون مرشح الوسط المثالي فهو زعيم نجح في تبني توجه يوفق بين توجه الحمائم وموقف الصقور.
In short, Sharon was the ideal center candidate a leader who reconciled a dovish approach with a hawkish outlook.
والأمر المؤكد أن هذه التغيرات توجه أقوى ضرباتها إلى أشد الناس فقرا ، ومن المؤسف أن الميول العالمية تحجب عادة قدرا عظيما من التفاوت الإقليمي.
These changes hit the poorest the hardest, and global trends mask deep regional disparities.
مبنى البلدية وقسم الشرطة عانيا من إصابات مباشرة ايضا ، ولذا فقد توجه الناس الراغبين في المساعدة أو الذين يريدون الحصول على المعلومات إلى الكنيسة.
The town hall and the police department had also suffered direct hits, and so people wanting to help or needing information went to the church.
توجه جديد في التعامل مع كوريا الشمالية
A New Approach to North Korea
مك ن خيار إلى تلقائي من توجيه توجه.
Enable this option to automatically set the orientation.
ثم توجه إلى مدرستين كاثوليكيتين في لندن.
He then went to two Catholic schools in London.
ويسمى أحد المستندات كيف توجه لقيام ثورة .
One of the documents is titled how to guide to revolution .
انضم يم ن انتصب شم ل حيثما توجه حد ك.
Gather yourselves together, go to the right, set yourselves in array, go to the left, wherever your face is set.
انضم يم ن انتصب شم ل حيثما توجه حد ك.
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
وهي ذات توجه يميل إلى مناقشة الأفكار.
It is oriented towards the discussion of ideas.
٣ اﻷشخاص والمؤسسات الذين توجه إليهم التوصيات
3. Persons and institutions to whom the recommendations are addressed

 

عمليات البحث ذات الصلة : توجه الموظف - توجه عملية - توجه فريق - توجه عملي - توجه العمل - سوف توجه - توجه نحو - توجه الزمن - توجه أقرب - توجه ضوئي - توجه عائدا - توجه العمل