ترجمة "تنطبق عليك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تنطبق - ترجمة : تنطبق - ترجمة : عليك - ترجمة : عليك - ترجمة : تنطبق عليك - ترجمة : تنطبق عليك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Apply Applies Description Fits Profile Gotta Come Must Okay

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تنطبق عليك كثير من مواصفات المطلوبين
You fit a lot of descriptions.
هل تنطبق على الآخرين, أم تنطبق علينا
Does it apply to others, or does it apply to us?
31 لا تنطبق.
Not applicable.
(أ) لا تنطبق.
(United States dollars)
(أ) لا تنطبق.
Procurement training
78 لا تنطبق.
Subparagraph (iv) Not applicable.
)النسخة الكرواتية تنطبق(
(The Croatian version shall apply.)
الاشياء الاساسية تنطبق
The fundamental things apply
إن الحقيقة التي تنطبق على اللون تنطبق أيضا على المفاهيم المعقدة لللحركة
What's true for color is also true for complex perceptions of motion.
1 تنطبق هذه الاتفاقية
Scope of application
6 تنطبق الفقرة 1
6. Paragraph 1 applies
لذلك دعونا تنطبق هنا.
So let's apply it here.
x2 لا تنطبق عليها
x2 doesn't apply to it.
المبادئ الأساسية لكل مجال وكل سوق، ويتيعن عليك أن تنفق ساعة واحدة على الأقل في معرفة القوانين التي تنطبق على شركتك قبل تأسيسها.
There are some rules of thumb for each industry and each market, and you really need to spend at least an hour before you start your company understanding what rules apply.
تنطبق هذه الن ظري ة على اليابان.
This theory is true of Japan.
ولا تنطبق اللائحة على الدانمرك.
It does not apply to Denmark.
317 لا تنطبق هذه الفقرة.
Not applicable.
(أ) تنطبق هذه الفقرة على
(a) This paragraph applies to
حقيقتان الأولى أن الجاذبية تنطبق
Two facts. The first is that gravity acts on all objects in the same way.
ثم تنطبق مع هذا الزر
Then apply with this button
وكما تبين لنا في الوقت نفسه فإن هذه المقولة تنطبق على البلدان كما تنطبق على الشركات.
And, as we have found out in the meantime, this is as true for countries as it is for companies.
ولذلك، فإن القواعد لن تنطبق إﻻ على تلك السفن ولن تنطبق على قاع البحار العميق نفسه.
Therefore, any norms would be applicable only to those vessels and not to the deep seabed itself.
فنفس التساؤلات تنطبق على الهند والبرازيل.
Similar questions apply to India and Brazil.
5 لا تنطبق الفقرة 1 على
5. Paragraph 1 is not applicable to
1 لا تنطبق هذه الاتفاقية على
This Convention does not apply to
الشهادة لا تنطبق للمضيف المعطىSSL error
The certificate does not apply to the given host
إنهـا لا تنطبق على الصعـاليك أمثـالك
It don't apply to tramps like you.
أن تعثر على مجموعة الحقائق التي تنطبق عليك و المهارات التي تملكها و ثق تماما انه حينها سوف يسعى الناس نحوك و سوف يطرقون بابك على الدوام
So, your task is to find the combination of facts that apply to you. Then people will beat a path to your door.
ولكن هذا ليس هجوم ا عليك، أو عليك أو عليك أو عليك.
But this is not an attack upon you, or you or you or you.
(و) لا تنطبق التجربة على خدمات اللغات
(f) The experiment shall not apply to language services
ضع علامة أمام جميع الأجوبة التي تنطبق
Check all that apply.
تنطبق هذه الاتفاقية في دولتين متعاقدتين مختلفتين.
This Convention applies in different Contracting States.
ونفس هذه القواعد تنطبق على الشراكات المسجلة.
The same rules apply to registered partnerships.
() لا تنطبق هذه الحاشية على النص العربي.
KM Royal Navy , KL Royal Army , KLu Royal Air Force , KMar Royal Military Constabulary, DICO Defence Interservice Commando, CO Central Organisation
وهناك أربعة اتفاقيات تنطبق على أمن الطائرات.
Four conventions apply to aviation security.
وقد تنطبق على مجال اﻹعﻻم اعتبارات مماثلة.
Similar considerations might apply in the area of information.
تنطبق هذه المجموعة على ردود أربع دول.
Replies of four Member States fall into group A.
تنطبق هذه المجموعة على ردود ٥٨ دولة.
Replies covering 58 Member States fall into group B.
quot تنطبق هذه اﻻتفاقية على ما يلي
quot This Convention shall apply in respect of
و لكنها لا تنطبق على جميع الحالات.
But they are not applicable in all situations.
وهاكم الطريقة وهي تنطبق على أي شيء
And here's the method, it applies to anything
ولهذا، ينبغي أن يشير مشروع المادة 6 إلى العوامل التي تنطبق على الاستخدام العادل وتلك التي تنطبق على الاستخدام المعقول.
Draft article 6 should therefore indicate which factors applied to equitable utilization and which applied to reasonable utilization.
الآن النهاية عليك وارسل غضبي عليك واحكم عليك كطرقك واجلب عليك كل رجاساتك.
Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways and I will bring on you all your abominations.
الآن النهاية عليك وارسل غضبي عليك واحكم عليك كطرقك واجلب عليك كل رجاساتك.
Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.
ضعيه عليك، ضعيه عليك
Put it on.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تنطبق - تنطبق تماما - حيث تنطبق - لا تنطبق - تنطبق أيضا - لا تنطبق - تنطبق التكاليف - تنطبق الاستثناءات - تنطبق الأسعار