ترجمة "تناول هذا الدواء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : تناول - ترجمة : تناول هذا الدواء - ترجمة : هذا - ترجمة : الدواء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تبقي فقط على تناول الدواء لمدة يومين أو ثلاثة أيام. | Just keep on taking the medicine for two or three days. |
| انها تناول الدواء الذي يعمل حقا وتخفيفه إلى أبعد من حد الأفوجادرو. | It's taking a medicine that really works and diluting it down well beyond Avogadro's limit. |
| يا عزيزي موريس، يجب أن تعرف ما كرنك انها حول تناول الدواء. | My dear Maurice, you must know what a crank she is about taking medicine. |
| خذي هذا الدواء. | This medicine will help you. |
| سيعالج هذا الدواء صداعك. | This medicine will take care of your headache. |
| إشربى هذا , مثل الدواء | Drink this down, just like medicine. |
| وربما كانت كل جرعة من جرعات الدواء م رة عند تناولها، ولكن الدواء في هذه الحالة لن يكون ناجعا ما لم يتم تناول الجرعات كلها. | The individual pills may be bitter to swallow, but the dose in this case is ineffective unless we swallow them all. |
| هذا الدواء سيخفف من صداعك. | This medicine will relieve your headache. |
| ستتحسن إذا تناولت هذا الدواء. | You'll feel better if you drink this medicine. |
| هذا الدواء لم يعد موجودا . | The drug is no longer available. |
| لم يفيدني بشيء هذا الدواء | This medicine doesn't do a bit of good. |
| أسمعوا هذا أقل من أربع أعشار واحد في المائة من الذين يتم علاجهم توقفوا عن تناول الدواء أو غير ذلك من ترك العلاج. | Listen to this less than four tenths of one percent of those being treated stopped taking their medicine or otherwise defaulted on treatment. |
| عالج هذا الدواء البرد الذي أصابني. | This medicine cured me of my cold. |
| ستشعر بتحسن إذا شربت هذا الدواء. | You'll feel better if you drink this medicine. |
| هذا الدواء تم تطويره لمرض السرطان. | This is a drug that was developed for cancer. |
| لكن هذا الدواء , لا يسبب النعاس | This doesn't cause drowsiness, right? |
| لا أتناول هذا الدواء في مفصلي | I don't get this treatment in my own joint! |
| هذا يعني أن الدواء لديهم سيء | Anytime their leader is killed, that means their medicine's bad. |
| تناول هذا | Oh, nothing... |
| تناول هذا | Here, take this. |
| سأ ريكم نفس الشئ تماما، فيما عدا أن ما ترون فى الفيديو حدث بعد ساعة من تناول قرص الدواء. | I'm going to show you exactly the same thing, except that what I'm showing you on the video happened one hour after I took the tablet. |
| ما هو الدواء الدواء يتكون من | What's a drug? |
| أفهم. ولكن عليك أن تأخذ هذا الدواء . | I understand. But you have to take this medicine. |
| تعالى, تناول هذا | Come, eat this. |
| الآن هذا صحيح. هذا هو الدواء المثلي وكل شيء عنه. | Now that is true. That is what homeopathy is all about. |
| يستخدم هذا الدواء في الكشف عن سرطان القولون. | The drug is used for the diagnosis of colorectal cancer. |
| فبعد أن تشربين هذا الدواء ستصبحين شخصا آخر | After you drink this medicine, you will be a different person. |
| تناول هذا يا بنى ! | Throw it away. |
| وعندما تشتري الدواء لن تشتري الدواء المصنوع لكل شخص | And when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody. |
| خذ الدواء. | Take your medicine. |
| سأتناول الدواء ! | I suppose I'd better have it. |
| هذه البيانات المدهشة تسمح لنا بتضييق نطاق البحث واكتشاف لأي أمراض يستخدم هذا الدواء . 1500 شخص يستخدمون هذا الدواء على ما أعتقد . نعم . | This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for 1,500 people on this drug, I think. Yes. |
| هذه البيانات المدهشة تسمح لنا بتضييق نطاق البحث واكتشاف لأي أمراض يستخدم هذا الدواء . 1500 شخص يستخدمون هذا الدواء على ما أعتقد . نعم . | This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for 1,500 people on this drug, I think. |
| والآن, (ضحك) ما علاقة كل هذا بتأثير الدواء الوهمي | Now, (Laughter) what does that have to do with the placebo effect? |
| هذا يصبح 11 1,000 0.9 مليلتر من الدواء كيلوغرام | So there's going to be 11 1,000 times 0.9 milliliters of our solution per kilogram. |
| كيف سمحت وكالة الغذاء و الدواء الصينية بحدوث هذا | How did the Chinese State Agency for Food and Drugs allow this to happen? |
| جيانج آه شينج أوصل هذا الدواء إلى منزل لوي | Jiang Ah Sheng, quickly take this ginseng to the Liu residence. |
| اسمحوا لي أن أجرب هذا الدواء على 100 شخص، وإذا بدت عليهم نتائج يعتد بها إحصائيا، هذا الدواء سوف بنفع ربما على السكان ككل. | Let me try this drug on 100 people and if it seems to have statistically significant results, this drug will probably work on the population as a whole. |
| كيف أن دائرة الغذاء و الدواء الامريكية سمحت بحدوث هذا ! | How come the U.S. Food and Drug Administration allowed this to happen? |
| لذا، أخذت الدواء. | So, I took the medication. |
| الدواء الذي يحتاجه | It's medicine he needs. |
| هل أحضرت الدواء | Yes. |
| أهذا هو الدواء | Is this the medicine? |
| قدمت سكويب الدواء إلى المنظمة الأمريكية لبراءات الاختراع(U.S patent protection) في فبراير 1976 وصدقت المنظمة على هذا الدواء في سبتمبر 1977. | Squibb filed for U.S. patent protection on the drug in February 1976 and U.S. Patent 4,046,889 was granted in September 1977. |
| وبالنسبة للأشخاص الذين كان الدواء بالنسبة لهم كارثة أو مميتا، لن ي عطوا هذا الدواء أبدا ، ويمكن أن تتخيلوا نتيجة مختلفة جدا للشركة | The people for whom it was a disaster, or fatal, would never have been given it, and you can imagine a very different outcome for the company, who had to withdraw the drug. |
عمليات البحث ذات الصلة : تناول الدواء - تناول الدواء - تناول الدواء - هل تناول الدواء؟ - تناول هذا - تناول الدواء الخاص بك - التوقف عن تناول الدواء - خذ هذا الدواء - يتم تناول هذا - التاريخ الدواء - خذ الدواء - الدواء الفعال
