ترجمة "تنازلي على" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تنازلي - ترجمة : تنازلي - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : تنازلي على - ترجمة :
الكلمات الدالة : Countdown Descending Ticking T-minus Concession Least Over Some

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تنازلي
Descending
تنازلي
Descending
تنازلي بالحجم
Size Descending
رت ب البيانات بوصة تنازلي ترتيب
Sort data in descending order
كورت أندرسون كان هذا كعد تنازلي
KA
أن علي أن أقوم بعد تنازلي، لذا
I've got to do a countdown, so
كلا ، يجب أن يكون تنازلي ، كما المال تماما
No, take that dip. That's where the money is.
إذا لم تكن 0 ، ستكون البيانات مرتبة بترتيب تنازلي.
If not 0, Data is ranked in ascending order.
إذا كانت 0 أو مهملة ، ستكون البيانات مرتبة بترتيب تنازلي.
If 0 or omitted, Data is ranked in descending order.
نحن الآن نمر بعد تنازلي يستمر عاما على الطريق إلى تبني توجه جديد نحو العولمة.
We are now in a one year countdown to establish a new approach to globalization.
هذا هو الشكل النموذجي لمتعدد الحدود حيث انه موجود لدينا بترتيب تنازلي للدرجات
This is the standard form of the polynomial where you have it in descending order of degree.
إنها إستحضار رائع لذلك المسح السكانى العظيم، أكبر ست دول في العالم وبترتيب تنازلي
It's a perfect evocation of that great population survey, the six largest nations in the world in descending order
السير جيمس وجميع وكلاء له ثم تظهر في السماء، ويظهر جيمي بوند تنازلي إلى الجحيم.
Sir James and all of his agents then appear in heaven, and Jimmy Bond is shown descending to hell.
ثانيا، يجب أن يكون نزع السلاح النووي عملية تخفيض تدريجي عادلة ومعقولة نحو توازن تنازلي.
Secondly, nuclear disarmament should be a just and reasonable process of gradual reduction towards a downward balance.
أعمدة الاسم وتاريخ الميلاد تاريخ الوفاة والبلد والإنجازات يمكن فرزها في أي ترتيب تصاعدي أو تنازلي.
Columns for Name, Date of birth Date of death, Country and Achievement can be sorted in either ascending or descending order.
يعرض هذا التنبيه قبيل عملية التعليق ، و هي تطلق عداد تنازلي لذا ينصح بشدة تركها. Name
This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on.
كورت أندرسون كان هذا كعد تنازلي لأنه من الواضح أن جولياني انتهت ولايته بعد ثلاثة أشهر من ذلك
KA And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that.
وصلت بطاريتك إلى مستوى حرج. هذا الحدث يطلق عداد تنازلي قبل أن ينفذ الإجراء المضبوط مسبقا لذا ينصح بشده تركه على حاله. Name
Your battery has reached critical level. This notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on.
وكانت واحدة من أول قرآتي عن متحدثة في الولايات المتحدة قائلة انها كانت على ما يرام حتى حانت لحظة صعودها على المسرح ومشاهدتها المؤ ق ت في عذ تنازلي.
And one of the first things I read was a speaker in the States saying that she felt fine until she came on the stage and then she saw the timer ticking down.
وقد لوحظ اتجاه تنازلي مماثل في المساعدة اﻻنمائية الرسمية المقدمة لﻷنشطة المتعلقة بالصحة والسكان في حالة المؤسسات المتعددة اﻷطراف.
A similar declining trend in ODA provided for health and population activities has been observed in the case of the multilateral institutions.
وكان لهذا النهج من خلال سلسلة من تنازلي المجوفة معشوشب ، الكامل الصنوبر الملعب الشباب ، إلى أكبر الخشب حول المستنقع.
The approach to this was through a succession of descending grassy hollows, full of young pitch pines, into a larger wood about the swamp.
انتظار قطار لمدة سبعة دقائق مع ساعة عد تنازلي أقل ازعاجا وإحباطا عن الانتظار اربعة دقائق تعض فيها أناملك
Waiting seven minutes for a train with a countdown clock is less frustrating and irritating than waiting four minutes, knuckle biting going, When's this train going to damn well arrive?
وحسبت تكاليف جميع الوظائف لمدة ثﻻثة أشهر مع تعديل تنازلي بنسبة ٢٠ في المائة ليعكس التأخيرات المحتمل حدوثها في التوظيف.
All posts are budgeted for three months, with a downward adjustment of 20 per cent to reflect expected delays in deployment.
إذا كانت f و g دالتين ذات قيم حقيقية وقابلتين للتكامل على المجال 0,1 , كلاهما تنازلي، أو كلاهما تصاعدي، فإن formula_10with the inequality reversed if one is non increasing and the other is non decreasing.
Continuous version There is also a continuous version of Chebyshev's sum inequality If f and g are real valued, integrable functions over 0,1 , both non increasing or both non decreasing, then formula_10with the inequality reversed if one is non increasing and the other is non decreasing.
٧ ويشمل النقصان الذي قدره ١٦,٢ مليون دوﻻر تحت بند أسعار الصرف، مبلغا قدره ١,٦ مليون دوﻻر يتصل باﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين أما بقيته )١٤,٦ مليون دﻻور( فهي موزعة بترتيب تنازلي على النحو التالي
7. Of the decrease of 16.2 million under rates of exchange, an amount of 1.6 million relates to staff assessment the balance ( 14.6 million) breaks down as follows in descending order
وﻷغــراض احتساب التكاليـف، استخدم معدل وسطي قدره ١٠٥ دوﻻرات في اليوم للموظفيــن مــن رتبــة مــد ١ فمــا دون وتطبيــق تعديل تنازلي قدره ٢٠ في المائة ليعكس التأخيرات المتوقعة في التوظيف.
For costing purposes, an average of 105 per day is used for staff below the D 1 level and a downward adjustment of 20 per cent is applied to reflect anticipated delays in recruitment.
ومن المفارقات أنه، لكي يصبح النهج التصاعدي عاملا بالكامل، لا بد من وجود عنصر تنازلي، وهو ما من شأنه أن يدعم العملية التشاركية للاستعراض والتقييم عن طريق تدابير تنظيمية وتعزيزية ومالية.
Paradoxically, for the bottom up approach to be fully operational, it is essential for it to have a top down component, which would support the participatory process of review and appraisal through organizational, promotional and financial measures.
وقد خضعت احتياجات الاستشاريين لاستعراض مفصل مما أدى إلى خفض عام بلغ 22.1 مليون دولار اشتمل على تعديل تقني تنازلي بمبلغ 17.5 مليون دولار ليعكس أموال السفر للبعثات السياسية الخاصة كمبلغ إجمالي تحت بند نفقات أخرى فضلا عن خفض بمبلغ 4.5 مليون دولار على نطاق الميزانية البرنامجية.
The requirements for consultants had been subject to detailed review resulting in an overall reduction of 22.1 million, which was composed of a technical downward adjustment of 17.5 million to reflect special political mission travel funds as a lump sum under Other as well as a reduction of 4.5 million throughout the programme budget.
وبعد عد ة دقائق المعالج يحاول مسلك جديد ويبؤون في الغناء معا و تبدأ غابي الغناء عبر دموعها ويمكنكم سماعها بكل وضوح قادرة على نطق كلمات اغنية تصف ما تشعر به وهي تغني في مقياس تنازلي واحد، تغني دعه يتألق، دعه يتألق، دعه يتألق
And after a few moments, her therapist tries a new tack, and they start singing together, and Gabby starts to sing through her tears, and you can hear her clearly able to enunciate the words to a song that describe the way she feels, and she sings, in one descending scale, she sings, Let it shine, let it shine, let it shine.
و يعتمدون على التاريخ، على الفلسفة، على الدين، على الثقاقة، على السياسة.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها
They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law.
ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها
The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.
على، شعبى، على
On, my people, on.
وعلاوة على ذلك، تعمل الهند على الحفاظ على تفوقها البحري على الصين.
Moreover, India is working to safeguard its naval superiority over China.
أصبحنا مدمنين على يقينهم، على تأكدهم، على حتميتهم،
We've become addicted to their certainty, their assuredness, their definitiveness, and in the process, we have ceded our responsibility, substituting our intellect and our intelligence for their supposed words of wisdom.
على ماذا على عملك
What for? Your work.
على الاطلاق على الاطلاق
Not at all, not at all.
على انت على مايرام
Are you all right?
على مهلك , على مهلك
Easy, easy.
على اليسار على ماذا
On the what?
إذا وضعت هذه الوصفات على الخريطة على تربة رملية ، على تربة طينية، على منحدر حاد، على أرض مسطحة،
If you can drop this recipe on the map on a sandy soil, on a clay soil, on a steep slope, on flat soil, you put those different recipes if you combine them, out of that comes a business plan, comes a work plan, and you can optimize it for the amount of labor you have available or for the amount of fertilizer you have, and you can do it.
وتحتوى على سماعات بداخلها. و على كاميرات على سطحها.
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
الموافقة على المشاريع على أساس كل حالة على حدة
Case by case project approval
لعبنا على الأسمنت و على العشب و على الرمال
On cement, on grass, on sand.
تأكل على الأرض وتنام على الأرض وتعمل على الأرض
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القولون تنازلي - عد تنازلي - تنازلي من - تنازلي تصاعدي - تسلسل تنازلي - تاريخ تنازلي - ترتيب تنازلي - اتجاه تنازلي - اتجاه تنازلي - تنازلي الوزن - تنازلي الشريان الأورطي - تصاعدي أو تنازلي