ترجمة "تلقي الفخرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تلقي - ترجمة : تلقي - ترجمة : تلقي الفخرية - ترجمة : الفخرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| باء الدرجات الفخرية | Honorary Degrees |
| درجات الدكتوراة الفخرية | Honorary doctorates |
| سادسا الجوائز الخاصة والتعيينات الفخرية | Special awards and honorific appointments |
| غدا سأستلم الدكتوراه الفخرية في كاتدرائية لوند | Tomorrow I shall receive an honorary degree in Lund Cathedral. |
| 14 الجمعية الفخرية لعلم الاجتماع ألفا كابا ديلتا. | Alpha Kappa Delta International Sociology Honour Society. |
| الدكتوراه الفخرية من جامعة بيتاني وجامعة هيدلبرغ، ألمانيا. | Honorary doctorates from Bethany College and the University of Heidelberg, Germany. |
| الدكتوراه الفخرية من جامعة أدنبره، أدنبره، المملكة المتحدة، يونيو 2001م. | Honorary Doctorate the University of Edinburgh Edinburgh, UK June 2001. |
| آذار مارس ١٩٨٧ حصل على شهادة الدكتوراة الفخرية في القانون | March 1987 Honourary Doctor of Laws degree conferred (honoris causa) |
| الكلية كان يجب أن تأخذ رأي في الدكتوراه الفخرية البلهاء | The faculty should have made me honorary idiot. |
| أنت الحاصل على الشهادة الفخرية . . يجب أن تعرف لماذا يؤذي | As professor emerit us, you ought to know why it hurts. |
| وفي 25 مايو 1975 حصل على الدكتوراة الفخرية من الجامعة ذاتها. | He obtained the honorary doctorate from the same university on 25 May 1975. |
| في 2007 حصل على الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة بريستول. | In 2007, he was made an honorary Doctor of Law by the University of Bristol. |
| الشهادات الفخرية من الجامعات جامعة برلين وجامعة كلارك وجامعة برمنجهام وجامعة إدنبرة. | Honorary degrees from Berlin University, Clark University, University of Birmingham, and Edinburgh University. |
| في 1776 عاد إلى السويد، حيث كان قد حصل على الدكتوراه الفخرية في غيابه. | In 1776 he returned to Sweden, where he had been awarded an honorary doctorate in his absence. |
| درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة جورجتاون، واشنطن العاصمة )١٩٨٤( وجامعة كولورادو في بولدور )١٩٨٨(. | Honorary doctorates from Georgetown University, Washington, D.C. (1984) and University of Colorado, Boulder, Colorado (1988). |
| تلقي إحباط الهدف | Received target abort |
| تلقي بيانات معطوبة. | Receiving corrupt data. |
| أنت تلقي بظلالك | You're casting a shadow. |
| لا تلقي بالا ! | Don't mention it. |
| هل تلقي بتهديد | Are you threatening? |
| وقد نالت شهادة الدكتوراة الفخرية في العلوم من جامعة جورج ميسون في 20 ديسمبر 2012. | She received an Honorary Doctorate of Science from George Mason University on December 20, 2012. |
| كما حصل على درجة الدكتوراة الفخرية من جامعة براون عام 1938، ومن ويسليان عام 1958. | He received honorary degrees from Brown University in 1938, and from Wesleyan in 1958. |
| وقد نشرت لتكريم البروفيسور باغواتي ثلاثة مجموعات من المقالات، كما منح العديد من الدرجات الفخرية والجوائز. | Professor Bhagwati has been honoured with three festschrifts and has been awarded many honorary degrees and prizes. |
| وتم تلقي النتائج التالية | The following results were received |
| تلقي اتصال وارد Name | Received incoming connection |
| )أ( تلقي صكوك التصديق | (a) Receive instruments of ratification |
| تلقي بنفسها على السرير. | Throws herself on the bed. |
| أيمكنك أن تلقي نظرة | Ah good. Just take a look around, will you? |
| هل تلقي نظرة عليها | Will you have a look at it? |
| لا تلقي اللوم علي. | Don't blame me. |
| لا تلقي له بالا | Oncle Erland is a bit drunk, don't pay attention to him. |
| أني أحب تلقي الخدمة | I love to be waited on. |
| تلقي التهم وتسبب المشاكل | Making accusations and disturbing the peace. |
| فقط تلقي منفضة سجائر | Just that? |
| ولا يمكنه تلقي مكالمتك. | He can't take your call. |
| ألن تلقي نظرة إليه | Would you care to look at it? |
| لا تلقي له بالا . | Pay no attention. |
| تخرج إي من جامعة كوريا وحصل على الدرجة الفخرية من جامعة باريس ديديرو في 13 مايو 2011. | Lee is a graduate of Korea University and received an honorary degree from Paris Diderot University on May 13, 2011. |
| تلقي الشجرة بظلالها على الحائط. | The tree throws its shadow over the wall. |
| 66 عدم تلقي التقارير 88 | Conditions for admissibility of communications 88 92. |
| )ب( تاريخ تلقي إخطار الخﻻفة. | b Date of receipt of notification of succession. |
| ..حاول فقط ان تلقي نظرة | If you look at it... |
| اذا هذا مكان تلقي الاشارلت | So this is where it receives the signal. |
| بتوعيتهم، وأيضا تلقي ردود أفعالهم | Both on educating them and also have their feedback. |
| قبل ان تلقي عليهم خطاب. | long before you give them the speech. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتب الفخرية - آخر الفخرية - العمل الفخرية - المجتمع الفخرية - الموظفين الفخرية - التزام الفخرية - التعيينات الفخرية - عقد الفخرية - مشاركة الفخرية - موصل الفخرية - أساس الفخرية - المواطنة الفخرية - رسوم الفخرية
