ترجمة "تكلفة إضافية للأجور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة - ترجمة : تكلفة إضافية للأجور - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

quot وبموجــب تلك الترتيبـــات، لم تتحمل الميزانية العادية للمنظمة تكلفة إضافية.
Under those arrangements, no additional cost was borne by the regular budget of the Organization.
وطبقا لهذه الترتيبات، لن تتحمل الميزانية العادية للمنظمة أية تكلفة إضافية.
Under those arrangements, no additional cost is borne by the regular budget of the Organization.
وعلاوة على ذلك، تكلفة إضافية على معظم أدوات الآلات وأيضا خيار
Furthermore, on most machine tools it is also an extra cost option
رصد اعتماد لتغطية تكلفة تدريب أفرقة إضافية ﻹزالة اﻷلغام كجزء من برنامج إزالة اﻷلغام.
Provision is made to finance the cost of training additional de mining teams as part of the mine clearing programme.
كما أن المهاجرين غالبا ما يمنحون سعر صرف غير منصف مما يمثل تكلفة إضافية مخفية.
Also, migrants often burden unfavorable exchange rates, which represent an additional and hidden cost.
الحد الأدنى للأجور أم الدخل الملائم للحياة
Minimum Wage or Living Income?
وللمناطق البحرية المحمية ميزة إضافية مقارنة بصناعة صيد الأسماك المدعومة وهي إيجاد مناطق تكون فيها تكلفة استعادة الأرصدة السمكية والأنواع المهددة أقل من تكلفة دعم مصائد الأسماك الصناعية العالمية.
MPAs offer the added advantage over subsidized industrial fishing by creating regions where the recovery of fish stock and endangered species could take place for less than the cost of subsidizing the global industrial fisheries.
162 ولا يرتبط تعيين الحد الأدنى للأجور بقيمة سلة السلع الأساسية للمستهلك التي تزيد كثيرا ، حسب علمنا، عن الحد الأدنى للأجور.
Determination of the minimum wage is not connected to the value of the consumer's shopping basket, which, to our knowledge, is much higher than the minimum wage.
190 تم إنشاء نظام للأجور الدنيا في المكسيك.
In Mexico a system of minimum wages has been established.
ومن أجل استبعاد هذه الاختلافات وتحسين الوضع في مجال الأجور بدأت وزارة المالية العمل في تطبيق إصلاح للأجور يشمل وضع نظامين جديدين للأجور.
In order to eliminate the existing differences and to improve the situation in the area of remuneration, the Ministry of Finance has started work on the implementation of the remuneration reform that includes the development of two new remuneration systems.
ولكن الحكومة في بنجلاديش تدرس زيادة الحد الأدنى للأجور.
But Bangladesh s government is considering an increase in the minimum wage.
اتفاقية تحديد المستويات الدنيا للأجور لعام 1970 (رقم 131)
Convention concerning Minimum Wage Fixing, 1970 (No. 131) Convention concerning Equal Remuneration, 1951 (No. 100) Convention concerning Weekly Rest, 1921 (No. 14) Convention concerning Holidays with Pay, 1970 (No. 132) Convention concerning Occupational Safety and Health, 1981 (No. 155) Convention concerning Labour Inspection, 1947 (No. 81).
وفيما يلي صورة الحد الأدنى للأجور حسب المناطق الجغرافية
The following was its distribution by geographical area
تكلفة
Costs
تكلفة
Deposi tioning cost
تكلفة
The cost?
لحساب الأجر السنوي، وكان يستخدم أدنى الحد الأدنى للأجور العام.
For calculating the annual wage, the lowest general minimum wage was used.
(د) إجراء مقارنة للأجور الإجمالية في الأمم المتحدة والولايات المتحدة
(d) Conduct a United Nations United States total compensation comparison
(أ) تزويد المعوقين بمعلومات عامة في الوقت المناسب وبدون تحميل المعوقين أي تكلفة إضافية، باستعمال صيغ وتكنولوجيات سهلة المنال وملائمة لمختلف أنواع الإعاقة
(a) Providing information intended for the general public to persons with disabilities in accessible formats and technologies appropriate to different kinds of disabilities in a timely manner and without additional cost
هناك احتياجات إضافية ﻷجل تكلفة استئجار غرف اﻻجتماع وأماكن المكاتب، من أجل دعم محادثات السﻻم بلوساكا، بمعدل ٧٤٠ دوﻻرا يوميا لمدة ٨٣ يوما.
Additional requirements are for the cost of rental of conference rooms and office space in support of the Lusaka peace talks at 740 per day for 83 days.
وفي بعض الأقاليم ارتفع الحد الأدنى للأجور بما يزيد على 30 .
In some provinces, minimum wages have increased by more than 30 .
ويتضمن ذلك تغيير الطبيعة غير النظامية للعمل وكفالة حد أدنى للأجور.
This includes changing the informal nature of the work and ensuring a minimum wage payment.
تكلفة الهاتف
Phone costs
رسم تكلفة
Draw Costs
تقدير تكلفة
Cost estimate
تكلفة الوحدة
Description units cost cost
تكلفة وقود
Total cost aviation fuel
تكلفة الوحدة
Item Unit cost Quantity Total
تكلفة المعدات
Cost of equipment ordered
تكلفة التشغيل
2. Operating cost
تكلفة الوحــدة
of units cost cost
تكلفة الوحدة
of units cost Total
عدد تكلفة
Office for the Re
تكلفة المتعهد
Release Contractor apos s cost
تكلفة اﻹبﻻغ
Reporting cost 29 999.85
تكلفة المواد
The cost of the material.
الإدارة مدخلات إضافية ونواتج إضافية
Management additional inputs and additional outputs
إن تكلفة حفظ السﻻم ستكون دائما أقل من تكلفة الحروب.
The cost of peacekeeping will always be less than the cost of war.
ولاحظت أن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالدراسة الراهنة للأجور والاستحقاقات كبيرة بالفعل.
It noted that the resource requirements related to the current pay and benefits exercise were already significant.
وبسبب عدم وجود تكلفة إضافية مرتبطة باستمتاع فرد إضافي بالفوائد المترتبة على استخدام أي جزء من المعرفة البشرية، فإن تقييد المعرفة أمر هدام وغير مفيد.
Because there is no extra cost associated with an additional individual enjoying the benefits of any piece of knowledge, restricting knowledge is inefficient.
وبما أن خدمات متطوعي اﻷمم المتحدة، تنطوي على كثير من مهام الدعم، استخدمت موارد إضافية من تكلفة الدعم المكتسبة من أجل المساعدة المؤقتة حسب اﻻقتضاء.
Since many of the support functions are spread throughout the UNV services, additional resources from the support cost earned have been used for temporary assistance as appropriate.
برامترات التكلفة مدخلات إضافية ونواتج إضافية
Cost parameters additional inputs and additional outputs
لحساب تكلفة الطعام، أضرب عدد الضيوف المتوقع في تكلفة الشخص الواحد.
To calculate catering cost, multiply the number of expected guests with the cost per person.
تكلفة تحسين المعولية
The cost of improving reliability
تكلفة الخدمات الرأسمالية
Cost of capital services

 

عمليات البحث ذات الصلة : تكلفة إضافية - تكلفة إضافية - تكلفة إضافية - تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية تكلفة - بدون تكلفة إضافية - تكلفة الشراء إضافية - تهمة تكلفة إضافية - تكلفة إضافية ل - أي تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية العاصمة - نظير تكلفة إضافية الطاقة - معدل نظير تكلفة إضافية - نظير تكلفة إضافية خطر