ترجمة "تقييم الجودة الخارجية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
غير أن تقييم تحسن الجودة أمر صعب. | But assessing quality improvements is difficult. |
)ب( تقييم تدفقات الموارد الخارجية من أجل التغذية | (b) Assessing flows of external resources for nutrition |
46 ويمكن تقييم الجودة العامة لخطة تحقق من هذا القبيل بالنظر في نقاط رئيسية مثل | The overall quality of such an agreed verification scheme can be assessed by considering key points, such as |
الجودة | Quality |
الجودة | Quality |
الجودة | Quality |
ويجب لذلك أن يتبع تقييم المشاريع العامة بارامترات تأخذ في الحسبان العوامل الخارجية. | Public project evaluation must therefore follow parameters that account for externalities. |
1 هناك مصطلحان يجري استخدامهما في ما يتعلق بإدارة الجودة هما مراقبة الجودة، وضمان الجودة. | There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. |
وبالعمل معا، يمكن أن تتجنب البلدان ش ر ك انخفاض الإنتاجية، وانخفاض الجودة، وانخفاض الأجور، وانخفاض عائد التنمية والمشروطيات الخارجية الضارة. | By working together, countries could escape the trap of low productivity, low quality, low wages, low development return and adverse external conditionalities. |
والواقع أن تقرير تقييم السياسة الخارجية الأوروبية السنوي الأول، الصادر للتو عن المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية، يحدد هذه الميول في تحليله لنحو ثمانين من قضايا السياسة الخارجية. | The first annual European Foreign Policy Scorecard, just published by the European Council on Foreign Relations (ECFR), identifies these trends in its analysis of 80 foreign policy issues. |
ضمان الجودة | Quality assurance |
تأكيد الجودة | QA |
إعداد الجودة | Vorbis Quality Setting |
نوع الجودة | Quality Type |
الجودة النهائية | Finish Quality |
ثانيا الجودة | The second is quality |
وفي هذا المقال يحاول سيرجي كاراجانوف رئيس مجلس روسيا لشئون السياسة الخارجية والدفاع تقييم مشاكل السياسة الخارجية المتفاقمة التي تعاني منها روسيا. | Sergei Karaganov, Chairman of Russia s Council on Foreign and Defense Policy, assesses Russia s deepening foreign policy problems. |
وفقا لكوفمان فلن إجراء تقييم الاحتياجات الجودة، فيجب أولا تحديد النتائج الحالية، وتوضيح النتائج المرجوة، فتصبح المسافة بين النتيجتين هي الحاجة الفعلية. | To conduct a quality needs assessment according to Kaufman, first determine the current results, articulate the desired results, and the distance between results is the actual need. |
الفرار إلى الجودة | The Flight to Quality |
على أساس الجودة | Quality based |
مكونات فائقة الجودة | Top end ingredients |
إلياد يعني الجودة | And Iliad means quality. |
إن إدماج بعض مراكز اﻹعﻻم من المكاتب الخارجية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي كان أيضا موضوع تقييم. | Action had been taken to evaluate the current integration of certain information centres with United Nations Development Programme field offices. |
44 ويوحي هذا المثال بأنه يجب توخي الحذر في استعمال تقييمات الاستقصاءات وأن ضمان الجودة في تقييم جمع البيانات وفرزها أمر حاسم الأهمية. | This example suggests that survey ratings must be used with care and that quality assurance in evaluating data collection and screening is critical. |
2 قيادة أعمال الأمان الهندسي والجودة (مراقبة الجودة وضمان الجودة) للمشاريع التالية | Coordinating and supervising the Ministry of Industry and Minerals projects and following up the donor countries' commitment to Iraq in this field (2003 2004) |
تدقيق الجودة هي عملية الفحص المنهجي لنظام الجودة الذي يجريه مدقق الجودة على المستويين الداخلي أو الخارجي أو يجريه فريق للتدقيق. | Quality audit is the process of systematic examination of a quality system carried out by an internal or external quality auditor or an audit team. |
تقييمات استقصاءات الجودة، 2004 | Quality survey ratings, 2004 |
عالي الجودة رمادي متدرج | High Quality Grayscale |
الاستبانة ، الجودة ، نوع الورق | Resolution, Quality, Media Type |
المنظمة اﻷوروبية لمراقبة الجودة | European Organization for Quality |
مراقبة الجودة اﻷهلية والتسجيل | Quality control 66 149 66 149 |
QC ، أو مراقبة الجودة. | QC, or quality control. |
لحم معلب عالي الجودة | Topquality canned meat. |
والواقع أن تقييم أداء السياسة الخارجية الأوروبية في عام 2012 ي ظه ر علامات متواضعة تشير إلى الاستقرار والمرونة. | In fact, the Scorecard s assessment of European foreign policy performance in 2012 shows modest signs of stabilization and resilience. |
نظام إدارة الجودة (QMS) هو مجموعة من الإجراءات والعمليات تركز على تحقيق سياسة الجودة و أهداف الجودة لتلبية احتياجات العملاء وفاقا للشروط المطلوبة. | A quality management system (QMS) is a collection of business processes focused on achieving quality policy and quality objectives to meet customer requirements. |
ولقد لاحظ تقييم المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية، كما لاحظت العديد من الدول الأوروبية، أن جهود ألمانيا في التعامل مع الأزمة الاقتصادية لم تترك حيز كبير للشئون الخارجية. | Like many European countries, the ECFR s Scorecard observed that Germany s efforts to deal with the economic crisis left little room for foreign affairs. |
(ب) الفحص والاختبار الدوريين المعنيين ومراقبة الجودة وضمان الجودة والتعليمات المستخدمة في إجراء العمليات | (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used |
حتى الآن، كانت الصين تتطلع إلى الأسواق الخارجية حتى يتمكن المصدرين من تحقيق الجدوى الاقتصادية المطلوبة لتحسين الجودة وارتقاء درجة أعلى في سلسلة القيمة. | So far, China has looked to external markets so that exporters can achieve the economies of scale needed to improve quality and move up the value chain. |
ومن المقرر إجراء المزيد من تقييمات استعراض الأقران الخارجية بحيث يمكن تقييم ورصد الأداء الشامل للمكتب بشكل مستقل. | Further external peer review evaluations are planned so that the overall performance of the Office can be independently assessed and monitored. |
هذه المنتوجات من نفس الجودة. | These products are of the same quality. |
لقد شعرت بالفرق في الجودة. | I felt a difference in quality. |
مثال لمناهج وأسئلة استقصاءات الجودة | Examples of quality survey methods and questions |
الجودة ، نوع الحبر ، نوع الوسيط | Quality, Ink Type, Media Type |
الخطية تعني صوتا عالي الجودة | Linearity means higher quality sound. |
غرف كثيرة ليست بتلك الجودة. | Many rooms are not so good. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجودة الخارجية - الجودة الخارجية - تقييم الجودة - تقييم الجودة - تقييم الجودة - مراقبة الجودة الخارجية - تقييم مراقبة الجودة - مخطط تقييم الجودة - إجراءات تقييم الجودة - تقرير تقييم الجودة - عملية تقييم الجودة - نظام تقييم الجودة - الجودة - تقييم تقييم