ترجمة "تقرير الإدارة الداخلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإدارة - ترجمة : تقرير - ترجمة : الداخلية - ترجمة : الإدارة - ترجمة : تقرير الإدارة الداخلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هاء الإدارة الداخلية والعمليات | E. Internal management and operations |
باء الإدارة المالية وإدارة الضوابط الداخلية | Financial and internal controls management |
وكانت الوكالة اليهودية مسؤولة عن الإدارة الداخلية للمخيمات. | The Jewish agency was responsible to the internal management of the camps. |
أفاد تقرير لوزارة الداخلية القطرية | Qatar's Ministry of Interior reported |
تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية | Report of the Office of Internal Oversight Services |
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية | Further, the Committee notes that UNFPA is committed to implementing results based budgeting and that it is cooperating closely with UNDP and UNICEF in developing a common approach for the transition. |
تقرير اللجنة الإستشارية لشؤون الإدارة والميزانية | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
ومن المفارقات أن يرد هذا المقترح في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية المطروح على النظر بالرغم من أن الإدارة كانت قد رفضته آنذاك. | It was ironic that that proposal appeared in the OIOS report under consideration, although it had been rejected by the Administration at the time. |
(أ) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية() | (a) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
وسـوف يتـم إبـلاغ لجنة الإدارة بالإجراءات الداخلية المتخذة وفقا لهذه السياسة. | The Management Committee will be informed with regard to the internal measures taken in accordance with this policy. |
تقرير الأمين العام عن أنشطة.مكتب خدمات الرقابة الداخلية | Report of the Secretary General o n the activities of the Office of Internal Oversight Services |
4 وأعرب عن ترحيبه بالتحسينات التي أ دخلت على الإدارة الداخلية للمنظمة، كما هو وارد في تقرير مكتب المراقب المالي العام (IDB.30 CRP.2)، وكذلك في تقرير وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة. | He welcomed the improvements made to the internal management of the Organization, as indicated in the report by the Office of the Comptroller General (IDB.30 CRP.2) and the report of the Department for International Development of the United Kingdom. |
19 وعيـ نت الإدارة مستشارين خارجيين لإجراء تقييم للضوابط الداخلية في دائرة المشتريات. | The Administration appointed several external consultants to perform an assessment of the internal controls of the Procurement Service. |
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التاسع والعشرون | Twenty ninth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية | Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
ثانيا التوصيات الواردة في تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية | Recommendations contained in the report of the Office of Internal Oversight Services |
وقدم مدير شعبة المراجعة الداخلية للحسابات التابع لمكتب خدمات الرقابة الداخلية تقرير المكتب )A 60 291). | The Director of the Internal Audit Division of the Office for Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 291). |
وعموما فقد قبلت الإدارة تلك التوصيات وسيواصل مكتب خدمات الرقابة الداخلية رصــد تنفيذها. | In general, management had accepted those recommendations and OIOS would continue to monitor their implementation. |
ووافقت الإدارة على جميع توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية الثماني لمعالجة هذه المشاكل. | The Department of Peacekeeping Operations drafted an agreement to serve as a framework for documenting the transfer of strategic deployment stocks to non peacekeeping organizations. |
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 418) | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 418) |
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 433) | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 433) |
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 551) | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 551) |
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 59 786) | Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 786) |
يذكر تقرير عميلنا إن كل مجلس الإدارة من الآريين | Our agent reports that all the board of directors are Aryans. |
504 تعليقات الإدارة سيجري تنفيذ التوصية في سياق تقرير المراجعة الذي سيعده مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن إدارة شؤون تكنولوجيا المعلومات من جانب برنامج الأمم المتحدة للبيئة. | Comment by the Administration. The recommendation will be implemented in the context of the audit report of the Office of Internal Oversight Services on information technology management by UNEP. |
وعرض مدير شعبة المراجعة الداخلية للحسابات التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية تقرير هذا المكتب (A 60 288). | The Director of the Internal Audit Division of the Office of Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 288). |
رابعا تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن تقييم أداء الصندوق | Report of the Office of Internal Oversight Services on the evaluation of the Fund |
هاء تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2004 | E. Report on internal audit activities in 2004 |
132 تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية. | Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services. |
134 تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية. | Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services. |
هاء تقرير بشأن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2004 | E. Report on internal audit activities in 2004 |
وسيجري الاستعراض المتعلق بمكتب خدمات الرقابة الداخلية بالتوازي مع استعراض الإدارة والرقابة وبالاقتران معه. | The review of OIOS will be undertaken in parallel and in conjunction with the governance and oversight review. |
أما المشاكل الداخلية الشائعة، فهي أوجه القصور القائمة على مستوى الإدارة وقلة الخبرة الدولية. | A major problem for SME investors is the lack of information on investment opportunities and local conditions. |
وقــد نظرت في تقرير الأمين العام()، وفـــي تقرير اللجنة الاستشارية لشـــؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()، | Having considered the report of the Secretary General and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, |
A 60 346 البند 133 من جدول الأعمال المؤقت تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية بجميع اللغات الرسمية | A 60 346 Item 133 of the provisional agenda Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services Report of the Office of Internal Oversight Services A C E F R S |
(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 386). | (b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 386). |
(ج) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 59 736). | (c) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 736). |
(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 428). | (b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 428). |
(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 59 728). | (b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 728). |
(د) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 418). | (d) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 418). |
(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 420). | (b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 420). |
(ج) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 418). | (c) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 418) |
57 287 تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية | 57 287. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services |
59 271 تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية | 59 271. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services |
56 246 تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية | 56 246. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services |
عمليات البحث ذات الصلة : الإدارة الداخلية - الإدارة الداخلية - تقرير الإدارة - تقرير الإدارة - نظام الإدارة الداخلية - هيكل الإدارة الداخلية - حسابات الإدارة الداخلية - تقرير مجلس الإدارة - تقرير الإدارة القانونية - تقرير الإدارة المؤقت - تقرير الإدارة التنفيذية - تقرير الإدارة الشهري - تقرير الإدارة الموحدة - تقرير الإدارة المشترك