ترجمة "تقدير إجمالي التكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إجمالي - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 4 إعادة تقدير التكاليف | Recosting |
| الميزانية الكاملة 600 580 68 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 369 68 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف) | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| حصة الأمم المتحدة 300 749 32 فرنك سويسري (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 949 33 فرنك سويسري (بعد إعادة تقدير التكاليف) | Full budget SwF 66,058,600 (before recosting) SwF 68,369,400 (after recosting) United Nations share SwF 32,794,300 (before recosting) SwF 33,949,700 (after recosting) |
| تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) | Analysis of resource requirements (before recosting) |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 5430200دولار | Resource requirements (before recosting) 5,430,200 |
| الموارد المطلوبة (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 584 52 دولار | Resources requested (before recosting) 52,584,500 |
| الموارد المطلوبة (قبل إعادة تقدير التكاليف) 600 174 47 دولار | Resources requested (before recosting) 47,174,600 |
| الموارد المطلوبة (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 657 1 دولار | Resources requested (before recosting) 1,657,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 842 دولار | Resource requirements (before recosting) 842,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 41 دولار | Resource requirements (before recosting) 41,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 995 دولار | Resource requirements (before recosting) 995,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 376 دولار | Resource requirements (before recosting) 376,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 730 دولار | Resource requirements (before recosting) 730,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 964 دولار | Resource requirements (before recosting) 964,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 195 دولار | Resource requirements (before recosting) 195,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 832 دولار | Resource requirements (before recosting) 832,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 227 دولار | Resource requirements (before recosting) 227,500 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 740 دولار | Resource requirements 740,900 |
| الاحتياجـات من المـوارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 460 دولار | Resource requirements (before recosting) 460,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 730 دولار | Resource requirements (before recosting) 730,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 175 دولار | Resource requirements (before recosting) 175,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 52 دولار | Resource requirements (before recosting) 52,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 408 دولار | Resource requirements (before recosting) 408,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 2372 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,237,500 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 552 دولار | Resource requirements (before recosting) 552,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 391 دولار | Resource requirements (before recosting) 391,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 793 دولار | Resource requirements (before recosting) 793,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 801 دولار | Resource requirements (before recosting) 801,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 300 512 دولار | Resource requirements (before recosting) 512,300 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 500 519 دولار | Resource requirements (before recosting) 519,500 |
| 5 ورهنا بموافقة الدول الأطراف على التكاليف المقدرة وصيغة تقاسم التكاليف، ستع د إشعارات بأنصبة الاشتراكات المقررة استنادا إلى إجمالي التكاليف المقدرة وصيغة تقاسم التكاليف الواجبة التطبيق. | With regard to the financial arrangements, it will be recalled that in accordance with the practice followed on the occasion of previous multilateral disarmament conferences, and as reflected in the Rules of Procedure, the costs of such conferences, including those pertaining to preparatory meetings, would be shared among the States Parties participating in the conferences, based upon the United Nations scale of assessment pro rated to take into account the number of |
| 6 ورهنا بموافقة الدول الأطراف على التكاليف المقدرة وصيغة تقاسم التكاليف، سيتم إعداد إشعارات بأنصبة الاشتراكات المقررة استنادا إلى إجمالي التكاليف المقدرة وصيغة تقاسم التكاليف المطبقة. | Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula. |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 600 303 6 دولار | Resource requirements (before recosting) 6,303,600 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 330 1 دولار | Resource requirements (before recosting) 1,330,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 400 106 2 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,106,400 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 454 8 دولار | Resource requirements (before recosting) 8,454,700 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 700 724 21 دولار | Resource requirements (before recosting) 21,724,700 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 200 185 5 دولار | Resource requirements (before recosting) 5,185,200 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 000 996 2 دولار | Resource requirements (before recosting) 2,996,000 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 229 59 دولار | Resource requirements (before recosting) 59,229,800 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 100 789 58 دولار | Resource requirements (before recosting) 58,789,100 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 183 22 دولار | Resource requirements (before recosting) 22,183,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 900 825 11 دولار | Resource requirements (before recosting) 11,825,900 |
| الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف) 800 628 6 دولار | Resource requirements (before recosting) 6,628,800 |
عمليات البحث ذات الصلة : إجمالي التكاليف - إجمالي التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - تقدير التكاليف - إجمالي التكاليف الكلية - إجمالي التكاليف الاستثمارية - إجمالي التكاليف الثابتة - إجمالي التكاليف المؤهلة