ترجمة "تغيير هذه العادة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تغيير - ترجمة : العادة - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير هذه العادة - ترجمة : العادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحصول على هذه العادة، هذه العادة الذهنية، تغير كل شئ في العمل. | Having this habit, this mental habit, changes everything at work. |
| اوقف هذه العادة من التخطيط. | Stop this habit of planning. |
| لا أسعى لتغذية هذه العادة. | I'm not trying to feed the habit. |
| إذا متى بدأت هذه العادة | So when did this habit start? |
| سأقتل هذه العادة أو أموت محاولا. | I will kill this habit or die trying. |
| علي ان أتخلص من هذه العادة. | I have to get out of that habit. |
| ونظرا لأهمية هذا العمل وتولي الأعضاء المنتخبين رئاسة هذه الهيئات في العادة، فإن الأعضاء الجدد هم الأقدر على إحداث تغيير في هذا الجانب. | Because this work mattered and because these bodies were usually chaired by elected members, this was where new members could most readily make a difference. |
| لا أحد يعلم متى ظهرت هذه العادة. | No one knows when such a custom first came into existence. |
| هذه العادة, يعني صفقات معينة لتجار القماش. | Such a custom, means brisk business for fabric merchants. |
| هذه تغيير العمى | Let me just pause this for a second if I can. |
| في العادة يتم وضع هذه الأشياء على الأرض. | Typically, these things are put in the ground. |
| هذه العشبة (جان دي) كما هي في العادة | This lawn (JanDi) is the same as usual. |
| وقد أصبحت هذه عادة الحياة المهنية، مثل هذه العادة ومثل هذه التوقعات. | And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation. |
| كيف يمكنني تغيير ذلك كيف يمكنني تغيير هذه الأشياء | How can I change? How can I change these things? |
| العادة | Habit |
| التزاوج ! (ضحك) هذه ليست طريقة تحدث الإنسان في العادة | That (Laughter) is not the way any human being speaks casually. |
| لقد حاولت التخلص من هذه العادة ولكنك تملكين وجها صادقا | I've tried to break the habit... But you have such an honest face. |
| كما العادة | Oh, the usual things. |
| أنها العادة | Force of habit. |
| ولابد من تغيير هذه الشروط. | These conditions need to change. |
| وأراد الرئيس تغيير هذه القاعدة. | The president wanted to change this rule. |
| بيد أن الصين تدرك أن الوقت حان لكسر هذه العادة الخطيرة. | Yet China knows that it is time to break that dangerous habit. |
| ففي العادة تتعامل منصات الإعلام مع هذه القصص لفترة قصيرة فقط. | Normally media platforms only deal with such stories for a short time. |
| ذلك لتحويل اكتسب هذه العادة من الزحف ذهابا وإيابا عبر الجدران | So for diversion he acquired the habit of crawling back and forth across the walls and ceiling. |
| لكن في العادة اجسامنا تتعامل مع هذه المشكلة في كل الأوقات | Because normally, your body is dealing with this problem all the time. |
| العادة هى أنها يجب أن تموت معه أين ستقع هذه الجريمة | The custom is that she must die with him. Where's this murder to take place? |
| أنا لا أنحدر الى هذه العادة من تدنيس اللغة التي للأسف | I never stoop to that habit of profane language which unfortunately coarsens our profession. |
| ولا بد من تغيير هذه الثقافة. | That culture must be changed. |
| هذه طريقة ساذجة لخلق تغيير اجتماعي. | That's a naive way of creating a social change. |
| وكما هي العادة... | AND SO, AS USUAL... |
| كما هي العادة . | The usual one. |
| اننى اتذكر العادة | I remember the custom. |
| ولن يكون من السهل تغيير هذه الحقائق. | This would not be easy to change. |
| أن تطبيقا ما يطلب تغيير هذه الإعدادات. | An application has requested to change these settings. |
| بدل هذه الملابس في غرفة تغيير الملابس | Change this in the changing room |
| متى تنام في العادة | What time do you usually go to bed? |
| السفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| السفير فــوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| الســفير فوق العادة والمفوض، | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, |
| السفير المفوض وفوق العادة | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| والسفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| السفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and |
| في العادة تحدث الأخطاء | Things often go wrong. |
| في العادة, تأخذ البيانات | And typically, you would take data, |
| طلابي يسألونى في العادة ، | My students often ask me, |
عمليات البحث ذات الصلة : اتبع هذه العادة - أصبحت هذه العادة - الركل هذه العادة - تعتمد هذه العادة - بدأت هذه العادة - اكتساب هذه العادة - تعتمد هذه العادة - جعل هذه العادة - جعل هذه العادة - الحصول على هذه العادة - اقلاع عن هذه العادة - العادة الرهبانية
