ترجمة "تعليق التزامات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأخيرا، قد يؤدي مشروع المادة 11 إلى إثارة الجدال حول ما إذا كان يمكن لمجلس الأمن أن يأمر بإنهاء أو تعليق أي التزامات تعاهدية.
Lastly, draft article 11 might trigger controversy over whether the Security Council could order the termination or suspension of treaty obligations.
تعليق آخر
Another comment reads Ennahda's (Secular American) agenda is now revealed.
ج تعليق
(c) Remarks
لا تعليق.
No comments.
تعليق المناقصات العلنية
Suspension of auctions
تعليق المركز الاستشاري
Support for the travel of representatives from developing countries and countries with economies in transition to future sessions of the Commission on Sustainable Development
التزامات الموظفين
Obligations of staff members
التزامات الشاحن
Shipper's obligations
التزامات الأعضاء
Undertakings by Members
لم يبد أي تعليق
No comments made
واعتمد المقترح دون تعليق.
The proposal was adopted without comment.
واعتمدت التوصية دون تعليق.
The recommendation was adopted without comment.
تعليق الجلسات أو رفعها
During the discussion of any matter, a member may move the suspension or the adjournment of the meeting.
هاء مدة تعليق المعاهدات
E. Length of treaty suspension
(د) التزامات صد ق عليها الأمين العام باعتبارها التزامات متصلة بتدابير الأمن (300 162 دولار).
(d) Commitments certified by the Secretary General as relating to security measures ( 162,300).
المادة ... تعليق سريان فترة التقادم
Article Suspension of limitation period
هل لديك أي تعليق آخر
Final thoughts?
باء تعليق العضوية وإنهاؤها والاستقالة
Suspension, termination and resignation
1 التزامات التسجيل والمحاسبة
Registration and accounting obligations
ورؤياهم هي التزامات علينا.
Their visions are our obligations.
مارك روث قدرتنا على تعليق الحركة
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
تعليق الآمال على صندوق النقد الدولي
Banking on the IMF
وفي تعليق أسفل الفيديو، يكتب أحدهم
He sings well.
وتم تعليق لافتة على الطريق السريع
And they even hanged a sign over a highway
لا تعليق على سياسات المملكة الهدامة.
No comment on the Saudi regime's destructive policies.
المادة 24 تعليق الجلسة أو رفعها
Rule 24
(3) بدون أي تعليق من اللجنة.
3 No comment by Committee.
تعليق المشتكية على ملاحظات الدولة الطرف
The complainant's comments on the State party's observations
وهذا الكلام لا يحتاج إلى تعليق.
We were able to break that stereotype . No comments.
37 تعليق الجلسات أو رفعها 16
Suspension or adjournment of meetings 15 38.
44 تعليق الجلسات أو رفعها 42
Conduct of elections when two or more elective places are to be filled 42 61.
41 تعليق الجلسات أو رفعها 82
Request for information 82 71.
41 تعليق الجلسات أو رفعها 157
Suspension or adjournment of meetings 142 42.
43 تعليق الجلسات أو رفعها 197
Suspension or adjournment of meetings 180 44.
إن الإحصاءات غنية عن أي تعليق.
The statistics speak for themselves.
(أ) التزامات صد ق عليها الأمين العام باعتبارها التزامات متصلة بصيانة السلامة والأمن (800 604 7 دولار)
(a) Commitments certified by the Secretary General as relating to the maintenance of peace and security ( 7,604,800)
تمويل سلطة الدخول في التزامات
Financing of the commitment authority
إلغاء التزامات من السنوات السابقة
Cancellation of prior years obligations
وقد تأخر تنفيذ التزامات الأطراف.
The implementation of the parties' commitments has been delayed.
المادة 2 التزامات الدول الأطراف
Article 2 Obligations of States parties
التزامات أخرى تتعلق بنهاية الخدمة
Other end of service liabilities
الوفورات من التزامات الفترة السابقة
Savings on prior period obligations
أرغب في الختام بقصة. ثم تعليق فقط.
I want to end with a story. And then, just a comment.
ولم أجد تعليق يذكر على مقالي هذا .
I waited second by second watching the number of visitors on that day and I did not get a single comment on this article.
500 تعليق تم إرسالهم والرقم يتزايد باطراد.
So far, there are nearly 3,500 and the numbers are growing rapidly.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتم تعليق التزامات - تعليق - تعليق - تعليق - التزامات التأجير - التزامات تعويض