ترجمة "تعاون مشترك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعاون - ترجمة : تعاون - ترجمة : مشترك - ترجمة : مشترك - ترجمة : تعاون - ترجمة : مشترك - ترجمة : مشترك - ترجمة : مشترك - ترجمة : تعاون - ترجمة : تعاون مشترك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وآخرها، عزم اليونسكو على إقامة تعاون مشترك بين المؤسسات. | Lastly, UNESCO intended to develop inter institutional cooperation. |
| من ضمن هذه الحلول منطقة بحرية ذات تعاون ثنائي مشترك مقترح قدمه جلمار موسيس كوردوبا. | These include A Maritime Zone of Bilateral Participation proposed by Jilmar Moisés Córdova A Maritime Zone of Bilateral Participation . |
| كما يثق أنه بوجود منطقة ذات تعاون ثنائي مشترك قد يمنح خيارات بديلة لطموحات بوليفيا البحرية. | He is also confident that the Maritime Zone Bilateral Involvement could provide alternative options for Bolivia s coastal aspirations. |
| وتعد الاستراتيجية الاقتصادية للحكومة بصفة رئيسية في تعاون كامل مشترك بين الوكالات التابعة لجميع الجهات الفاعلة. | The economic strategy of the Government is primarily developed with the full inter agency cooperation of all players. |
| 31 وتعترف اللجنة الخاصة بأن عمليات حفظ السلام قد أصبحت أكثر تعقيدا، وبهذا الشكل تصبح هناك حاجة لفهم مشترك للمصطلحات، من أجل تعزيز اتباع ن هج مشتركة، وتحقيق تعاون مشترك. | The Special Committee recognizes that peacekeeping operations have become more complex and as such a common understanding of terminology is required in order to promote common approaches and cooperation. |
| لن يكتب النجاح لأية حملة ضد الإرهاب داخل حدود البلد الواحد ما لم يكن هناك تعاون دولي وتنسيق مشترك. | Adhere to counter terrorism legislations and law enforcement mechanism. |
| وسيكون من المؤسف، مع ذلك، أن يكون مثل هذا اﻻتفاق مجرد انعكاس لقاسم مشترك أدنى، وليس نتاج تعاون حقيقي. | It would be unfortunate, however, if such an agreement were merely a reflection of a lowest common denominator rather than the product of genuine cooperation. |
| لدينا ماض مشترك، ولدينا مستقبل مشترك، | We have a common past, and we have a common future. |
| لدينا ماض مشترك ونتقاسم مستقبل مشترك. | We have a common past and we share a common future. |
| تعاون | Collaboration |
| تعاون | Cooperated? |
| مشترك | Save |
| مشترك | Shared |
| مشترك | Share |
| مشترك | Shared |
| سيد أرنب لا تعاون، لا تعاون على الإطلاق | Mr Rabbit! No cooperation. No cooperation at all. |
| تعاون كمبوديا | Cooperation of Cambodia |
| تعاون الصبي | Fortunately, the boy cooperated. |
| كما أن الصفة اﻷصلية لتبادل المنافع وتقاسم اﻻهتمام تعني أن البلدان المتقدمة النمو بحاجة الى تعاون البلدان النامية لمعالجة المسائل العابرة للحدود التي تحظى باهتمام مشترك. | Also, the inherent mutuality of benefit and common concern would mean that developed countries would need the cooperation of developing countries to deal with transborder issues of common interest. |
| عرض مشترك | Combined View |
| مشترك مجل د | Shared Folder |
| مشترك الجزء | Combined Fragment |
| أنتاج مشترك | Production involvement? |
| تعاون هيئات الشرطة | police cooperation |
| هاء تعاون الدول | E. Cooperation by States |
| رابعا تعاون الحكومة | IV. COOPERATION BY THE GOVERNMENT . 13 9 |
| رابعا تعاون الحكومة | IV. COOPERATION BY THE GOVERNMENT |
| لاحظوا كلمة تعاون. | Note that word cooperate. |
| هناك تعاون رائع. | A wonderful collaboration. |
| الآن ذلك تعاون. | Now that's cooperation. |
| حسنا ، يوجد عامل مشترك، يبدو انه يوجد عامل مشترك هو 2y | Well, there's a common factor, it looks like there's a common factor of 2y. |
| 2 اللقب مشترك. | 2 Title shared. |
| إستعمل مشترك الذاكرة | Use shared memory |
| إدخال مشترك الجزء | Enter the Combined Fragment |
| جديد مشترك الجزء | new Combined Fragment |
| برنامج عمل مشترك | Joint action programme |
| عقد التزام مشترك | Making a Corporate Commitment |
| لدينا هذا مشترك . | We have that in common. |
| لديـنا صديـق مشترك | We have a friend in common. |
| تعاون فاضل مع الشرطة. | Fadil cooperated with the police. |
| جيم مشاكل تعاون الوحدات | C. Problems in obtaining cooperation from the contingents |
| تعاون الدولة الطرف المعنية | The Committee shall invite the State party concerned, through the Secretary General, to cooperate with it in the conduct of the inquiry. |
| تعاون كيانات الأمم المتحدة | Collaboration by United Nations entities |
| ٤ ضرورة تعاون الدول | 4. Need for State cooperation . 84 89 27 |
| ثامنا تعاون الدولة المضيفة | VIII. COOPERATION OF THE HOST STATE . 165 167 44 |
عمليات البحث ذات الصلة : في تعاون مشترك - في تعاون مشترك - اتفاقية تعاون مشترك - تعاون - تعاون - مشترك
