ترجمة "تظهر قدراتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تظهر - ترجمة : تظهر - ترجمة : قدراتك - ترجمة : قدراتك - ترجمة : تظهر قدراتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طفلا يمتلك قدراتك | Give birth to a son who has the same powers as you. |
| من فضلك اريني قدراتك | Please show me your skills. |
| كيف تصف قدراتك و كفاءاتك | How would you describe your competence yourself? |
| لذلك فكرة أنني سأنمي قدراتك أولا، سأدربك | So this old model that I will grow your capacity first, |
| التعامل معي يفوق قدراتك هذه الايام اليس كذلك | I guess you can't handle me anymore, it has gotten harder right? |
| ويمكنك ان تطلب من احد والديك ان يختبر قدراتك | You should get your parents to quiz you. |
| . اليس كذلك لم تكن قدراتك صاحبة الفضل بل وضعيتك النفسية. | Right? It wasn't your ability it was your state. |
| اليس كذلك لم تكن قدراتك صاحبة الفضل بل وضعيتك النفسية. | It wasn't your ability it was your state. |
| لقد عرفتك لوقت طويل يا هنري وكنت دوما احترم قدراتك | I've known you a long time, Henry... and I've always respected your ability. |
| وحتى تستطيع إعادة تحديد حدود قدراتك لابد من أن تعترف أنه يوجد حدود. | To redefine your limits is to first accept that there are limits. |
| أقصد أن رجلا بمثل قدراتك ي ضيع وقته بتصوير فساتين سخيفة ترتديها نساء سخيفات. | I mean a man of your ability wasting his time photographing silly dresses on silly women. |
| ألم تظهر لا، لم تظهر. | She didn't show? |
| وربما بعض الجوانب من هويتك الذاتية ربما شخصيتك و قدراتك العقلية ربما هم الآخرين مشف رة | And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons. |
| سوف نضع الأقطاب ضمن الدارات التي تنظم ذاكرتك و قدراتك المعرفية لنرى إن كنا نستطيع أن ننشطها | We're going to place electrodes within the circuits that regulate your memory and cognitive function to see if we can turn up their activity. |
| ما يحدث بعد ذلك ليس انخفاض مجمل في كل قدراتك العقلية نوع من كسر حاد في قدرتك العقلية | What then happens is not an across the board reduction in all your mental capacities, a sort of blunting of your cognitive ability. |
| لكي تحلل و تستنتج و ذلك لان مركز المعلومات لديك خال , و هذا يؤثر أيضا على قدراتك التخيلة | You won '92t be able to reach those conclusions because your attic will be pretty bare. |
| قم ببناء قدراتك من أجل إدراك الذات، لدي اعتقاد راسخ أن ذلك الطريق لن يؤدي بك إلى الضلال. | Build your capacity for self awareness, for I firmly believe that path will never lead you astray. |
| وتعني أن تظهر ما بالداخل وأن تظهر امكانيتك الكامنة | It means to bring forth what is within, to bring out potential. |
| تظهر اين تنتهي فرنسا و تظهر من اين تبدأ | These show where France ends and, say, |
| تظهر 'م. | Show 'em. |
| لم تظهر | It's not? |
| تظهر لوحة الودجات | Shows the dashboard |
| لا تظهر الهويات | Do not show IDs |
| كيف تظهر ذلك | How do you show that? |
| انها لا تظهر | Does it show? |
| وسوف تظهر لك. | And I'll show it to you. |
| لأعيننا، تظهر خضراء. | Which to our eyes, appear green. |
| لا تظهر احاسيسك | Don't reveal your emotions. |
| تظهر على النقطة | Occurs at the point. |
| أو تظهر هذا. | or you show this. |
| جعلت الحمامة تظهر | I make the dove appear. |
| صديقته لم تظهر | Hey, his girl never showed up. |
| متى تظهر العذراء | At what time are the visions seen? |
| ! ذنوبك تظهر أمامك | Your sins are appearing before you! |
| ها هى تظهر | There it comes. |
| الأن تظهر تربيتك. | What's bred in the bone comes out in the flesh. |
| سوف تظهر نتائج | It will really show results. |
| حتى تظهر عيوبها | Until they go wrong. |
| وربما بعض الجوانب من هويتك الذاتية ربما شخصيتك و قدراتك العقلية ربما هم الآخرين مشف رة في ثنايا وصلات الخلايات العصبية. | And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons. |
| سوف تظهر معلومات المعتمدات. | Dependency information will be shown. |
| لن تظهر معلومات المعتمدات. | Dependency information will not be shown. |
| لن تظهر معلومات النسخة. | Versions will not be shown. |
| لن تظهر تغييرات الحجم. | Size changes will not be shown. |
| تظهر فقط في الكيدي | Only show in KDE |
| لا تظهر النص الزائد | Do not show the extra text |
عمليات البحث ذات الصلة : تحقيق قدراتك - استكشاف قدراتك - تتكشف قدراتك - فتح قدراتك - تصل قدراتك - تدرك قدراتك - تعظيم قدراتك - تعزيز قدراتك - اكتشاف قدراتك - ضمن قدراتك
