Translation of "your potential" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Your potential in this world is timeless. | إمكانيتك في هذا العالم بلا حدود |
Or being completely unaware of your own potential? | أو أن تكونوا جاهلين تماما بقدراتكم الخاصة |
That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity. | وهذا هو الوقت الذي يتوجب عليك به ان تحفز طاقاتك الداخلية وابداعاتك |
By taking control of your destiny you will maximise your sales and true earning potential. | عندما تتحكم بمصير حياتك فانك سوف تزيد المبيعات الخاصه بك وامكانات الكسب الحقيقي |
And as an adult, your comfort zone, your fear of failure, is the worst enemy to your potential and to your creativity. | وكشخص بالغ ، اقول لكم أن منطقة الآمان و خوفك من الفشل هما أسوأ عدو لقدراتك وإبداعك |
So if your numbers are coming in too low on potential customers, | أرقامك المتعلقة بالعملاء المحتملين منخفضة جد ا |
I'm standing here today to tell you that your potential is timeless. | أنني أقف هنا اليوم لأخبركم أن قدرتكم أبدية |
It means living up to your own full potential as a human being. | تعني الحياة وفقا لإمكانياتك بأكملها كإنسان. |
That is, is the total available market of potential users your needs for revenue? | هل السوق الإجمالي المتاح للمستخدمين المحتملين يساوي حاجتك لللإيرادات |
I feel I've reached my maximum potential as your assistant, and I'd like to move on. | أشعر أنني استهلكت كل طاقتي في كوني م ساعدا لك ، وأود إكمال طريقي |
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | وهذه الإمكانات ، تلك الإمكانات القوية ، هى أيضا إمكانياتنا ، لكم ولي . |
I think if I've learned anything, it's this that no one else is the authority on your potential. | أعتقد إذا كنت قد تعلمت شيئا ما فهو، أنه لا أحد يملك السلطة على أمكانياتك. |
Potential options | باء الخيارات المحتملة |
Potential beneficiaries | واو الجهات المستفيدة المحتملة |
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | وعلى هذا فإن الدول التي تتمتع بإمكانات ديموغرافية كبيرة تتمتع بالتالي بإمكانات أوليمبية كبيرة. |
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | هل هم رفقاء محتملين هل يشكلون فرصة محتملة للتواصل |
But if I'm interested in potential, if I'm interested in your potential, or for happiness or productivity or energy or creativity, what we're doing is we're creating the cult of the average with science. | لكن إذا كنت مهتما بالقدرة, إذا كنت مهتما بقدرتك أو السعادة ,أو الانتاجية أو الطاقة,الابداع ما نفعله هو نخلق توجها للمتوسط في العلم |
Instilling a feeling of insecurity is the best way to scare your population into submission and frighten away potential investors. | إن غرس الشعور بعدم الأمان هو الوسيلة الأفضل لبث الرعب في نفوس مواطنيك ودفعهم إلى الخضوع، وبالتالي دفع المستثمرين المحتملين إلى الهروب. |
For your everyday use, each Disc comes with a Bio Disc Shield to further protect the potential breakage or damage. | ولأغراض الاستخدام اليومي، فإن كل قرص مزود بحاجب Bio Disc Shield لتوفير حماية إضافية من الكسر أو التلف المحتمل للقرص. |
Bullies? Potential criminals? | ولكن ماذا عن المراهقين المضطربين، والمشاغبين، والمجرمين المحتملين |
Putin s Ironic Potential | بوتن والمفارقة الكامنة |
Potential mutual reinforcement | ثانيا إمكانية التعزيز المتبادل |
Potential funding sources | رابعا موارد التمويل المحتملة |
A potential solution | الحل محتمل |
You have potential. | لديك إمكانات. |
Full of potential. | عندك كل الامكانات. |
Ah! Latent potential! | !قدرات كامنة |
Age as potential. | العمر كفرصة و إمكانيات |
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW. | وتبلغ إمكانات الحرارة الأرضية 990 ميغاواطا ، بينما تبلغ إمكانات الرياح 600 ميغاواط. |
I hope that your meeting with our NGO partners for the first time last Friday has helped to consolidate your support for PARINAC. Without your support, the full potential of our partnership cannot be realized. | وأملي أن يكون اجتماعكم مع شركائنا من المنظمات غير الحكومية للمرة اﻷولى يوم الجمعة الماضي، قد ساعد على توطيد دعمكم لعملية الشراكة في العمل، فبدون دعمكم، ﻻ يمكن لشراكتنا أن تحقق امكانياتها بالكامل. |
Just select what you think will work for your product, and so later on in the lecture, we'll analyze the potential choices for you to pick for your product. | اختر ما يناسب منتجك، وفي وقت لاحق من المحاضرة سنحلل الخيارات المحتملة لك لاختيارها لمنتجك. |
A potential bride who may be very suitable for your son... has been found by this woman sitting next to me. | ..... عروسة جيدة و ستكون مناسبة لـ أبنكم . وجدتها هذه الفتاة التي أمامكم |
Good for you! But the currency appreciation that follows will likely set off an unsustainable consumption boom, wreak havoc with your export sector, create unemployment, and sap your growth potential. | ولكن ارتفاع قيمة العملة الذي سيعقب ذلك من المرجح أن يتسبب في إحداث موجة من الاستهلاك غير الصحي، وتخريب قطاع التصدير، ورفع معدلات البطالة، وتقويض فرص النمو. |
Africa s Inclusive Growth Potential | النمو الشامل المرتقب في أفريقيا |
Transatlantic Trade s Transformative Potential | التجارة عبر ضفتي الأطلسي وإمكاناتها التحويلية |
V. POTENTIAL FOR DIVERSIFICATION | خامسا إمكانات التنويع |
E. Potential for absorption | هاء امكانية اﻻستيعاب |
F. Potential for absorption | واو امكانية اﻻستيعاب |
C. Potential for absorption | جيم إمكان اﻻستيعاب |
Assessment of potential impacts | تقييم اﻵثار المحتملة |
we're ignoring the potential. | فإننا نتجاهل الإمكانيات . |
It's a potential, right? | أنها محتملة، حق |
That's one potential intercept. | هذه نقطة مختملة |
Like a potential customer. | كأنني زبون محتمل |
It could have interference in it which signals a potential danger, a potential danger. | قد تتدخل فينا وهذا يسبب خطر محتمل، خطر محتمل. |
Related searches : Achieve Your Potential - Explore Your Potential - Unfold Your Potential - Tap Your Potential - Unleash Your Potential - Unlock Your Potential - Reach Your Potential - Realize Your Potential - Maximize Your Potential - Discover Your Potential - Considerable Potential - Significant Potential - Potential Implications