ترجمة "تطور من المرجح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تطور - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : تطور - ترجمة : تطور - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بطبيعة الحال، ومع تطور الديمقراطية الصينية، فمن المرجح أن تقلد النموذج الغربي. | Of course, as Chinese democracy develops, it is unlikely to replicate the Western model. |
| ومن المرجح أن يتطلب تطور الصين شوارع رئيسية ومجمعات تسوق أصغر، مع تواجد مراكز توزيع كبيرة بالقرب من حدود المدينة. | China s evolution will likely entail smaller main streets and malls, with large distribution centers near city limits. |
| وفي كل حالة، يشير الكتاب الأزرق إلى المجالات التي من المرجح أن تحدث فيها خيارات السياسات الاستراتيجية أكبر أثر على تطور الإدماج المالي في المستقبل. | In each case, the Blue Book points to areas in which strategic policy choices are likely to make the biggest difference to the future development of financial inclusion. |
| من المرجح انهم يراقبونني. | They're probably watching me. |
| انها جزء من منحى تطور | This is part of our collective narrative. |
| هنا يكمن تطور الكون، تطور كل الأشياء فيه، من الذرات إلى البشر وحتى المجرات. | That, I think, is the evolution of the cosmos, the evolution of all things in it from atoms, to humans, to galaxies. |
| وفقا للعلم ، تطور الإنسان من القرد. | According to science, humans evolved from monkeys. |
| تطور الأيلولة | The Evolution of Devolution |
| تطور العمل | The Evolution of Work |
| تطور الأبجدية. | The alphabet develops. |
| من المرجح أنكم شاهدتموها في الأخبار. | You probably saw it on the news. |
| لكان من المرجح أن لا يصفقوا. | And if they did they probably wouldn't applaud. |
| مديرنا من المرجح أنه لن يعود | Our manager's not likely to return. |
| وهذا معلم هام من معالم تطور المحكمة. | That is an important milestone in the Court's development. |
| ألف تطور الهامش | A. Evolution of the margin |
| 1 تطور الهامش | 1. Evolution of the margin |
| جيم تطور الهامش | C. Evolution of the margin |
| وهو تطور محمود. | That is a welcome development. |
| تطور أسعار النفط | Oil price development |
| العالم تطور كثيرا | The world improved so much. |
| حتى تطور هذا | So the evolution of this |
| تطور باتريك مذهل. | Patrick's transformation is amazing. |
| مع تطور الرواية، | As the novel progresses, |
| هناك تطور مذهل! | There's been a fantastic development! |
| ليس من المرجح أن نشهد أي من المسارين. | Neither scenario is very likely. |
| ربما تطور من السقوط من الأشجار ومحاولة التحكم بالتحليق | Maybe it's evolved from coming down from trees, and trying to control a glide. |
| وبعد ذلك، من المرجح أنه سيبدأ بالتناقص | And after that, most likely it's going to begin to decline. |
| ولكن ليس من المرجح أن يحدث هذا. | Not likely. |
| ولكن هذا من غير المرجح على الإطلاق. | But that is extremely unlikely. |
| ولا يبدو من المرجح حدوث أمر كهذا. | That looks unlikely. |
| ولكن من غير المرجح أن يحدث هذا. | That is not likely to happen. |
| والواقع أنها من المرجح أن تكون 14.5 . | In reality, it will likely be 14.5 . |
| من المرجح أن يؤدي الحكم لإصابات شديدة. | Barbaric Marietje Schaake ( MarietjeSchaake) January 9, 2015 |
| وفي النهاية من المرجح أنك أنقذت الأشجار | And we should save trees in the end. |
| والتعليم من المرجح أنه نظام تنظيم ذاتي. | And learning is most likely a self organizing system. |
| من المرجح بأنهم سوف يضربوه مرة أخرى | Most likely gonna give him another pasting. |
| ليس من المرجح أن تكون سباحة ممتعة | It's not likely to be a pleasant swim. |
| إذاعشتطويلا... وهذا ليس من المرجح ستكون أنت ... | If you live long enough, which isn't likely, you might be the better man. |
| إذن، ثانية .. من المرجح أن يناسبها ذلك. | Then again... it's more likely to suit her. |
| وننسى أنه ليس هنالك تطور من دون تغيير. | And we forget there is no progress without change. |
| المتوسط المرجح للوظيفة | Barbados Guyana the Grenadines |
| فالأطفال الذين يولدون فقراء من المرجح أن يظلوا فقراء والأطفال الذين يولدون في بحبوحة من العيش من المرجح أن يصبحوا بالغين أثرياء. | Children born poor are likely to remain poor children born into affluence are likely to be affluent adults. |
| تطور متمردي إم 23 | The evolution of the M23 Rebellion |
| تطور الأدوار وأساليب العمل | Session I Evolving roles and working methods |
| وهذا تطور قريب العهد. | That was a recent development. |
عمليات البحث ذات الصلة : من المرجح - تطور من - تطور من - تطور من - تطور من - تطور من - من غير المرجح - من المرجح أن - من غير المرجح - من المرجح جدا - من المرجح نفسه - والتي من المرجح - يجعل من المرجح - من المرجح تماما
