ترجمة "تطبيق لدراسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق لدراسة - ترجمة : تطبيق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الاقتصاد التجريبي هو تطبيق أساليب تجريبية لدراسة المسائل الاقتصادية.
Experimental economics is the application of experimental methods to study economic questions.
إنه تطبيق تحليل لمجموعة البيانات الهائلة الحجم لدراسة الثقافة البشرية.
It's the application of massive scale data collection analysis to the study of human culture.
وينبغي توخي اجراء اتصاﻻت أخرى على نطاق أوسع، وذلك بصفة خاصة لدراسة امكانية تطبيق الصكوك المتعلقة بالبيئة في أوقات النزاع المسلح.
Other more extensive contacts should be envisaged, especially to examine the applicability of instruments relating to the environment in times of armed conflict.
خلال هذا الوقت، بدأ عدد من العلماء لدراسة الفائدة من الألعاب لأغراض أخرى، ساهمت في تنامي الاهتمام في تطبيق الألعاب لأغراض جديدة.
During this time, a number of scholars began to examine the utility of games for other purposes, contributed to the growing interest in applying games to new purposes.
مركز لدراسة الديمقراطية
Centre for the Study of Democracy
مقدمة لدراسة الإنسان.
The forefront of human study.
وقد تم تطبيق نظرية النظم الديناميكية على نطاق واسع لدراسة التطور الحركي ، ولديه أيضا نظرية لرابطات قوية مع بعض وجهات نظر باولبي حول أنظمة المرفقات .
Dynamic systems theory has been applied extensively to the study of motor development the theory also has strong associations with some of Bowlby's views about attachment systems.
النمذجة الحسابية لدراسة الصراعات والإرهاب.
Computational Modeling to Study Conflicts and Terrorism.
باء الصعوبات الملازمة لدراسة الموضوع
Difficulties inherent in the study of the topic
أنه وقت مواتي لدراسة الفيزياء.
This is a pretty cool time to be studying physics.
وفقا لدراسة في غاية الشمول
According to a very comprehensive study
وهذا وقت رائع لدراسة الفيزياء.
This is a pretty cool time to be studying physics.
تقدمت لدراسة الأنثروبولوجي في الجامعة.
I applied to read anthropology at university.
انها وسيلة اخرى لدراسة الشخصية
It's another way of studying personality.
يحتاجون لدراسة التعلم. وثم، فقط فك ر
They need to learn learning.
و يمنحني الفرصة لدراسة حالات المرضى
and I study the hospital patients.
إنه متحمس لدراسة الالكترونيات في الجامعة
He's keen to study electronics at college.
وتعرب الجماعة عن اهتمامها بأن تتم دراسة التقدم المحقق في تطبيق منهاج عمل بيجين، والمقرر إجراؤها عام 2005، وعقد مؤتمر قمة 2005 لدراسة ما أنجز من الأهداف الإنمائية للألفية.
CARICOM eagerly looked forward to the review of progress achieved in implementing the Beijing Platform for Action and the high level meeting to be convened in order to review the implementation of the MDGs in 2005.
كان سامي يدر س حصصا لدراسة الكتاب المقد س.
Sami taught a Bible study class.
قد كانت الكوليرا مختبرا لدراسة تطور الفوعة.
Cholera has been a laboratory for the study of evolution of virulence.
(3) إحصاءات المركز الأسترالي لدراسة الاعتداء الجنسي.
3 Statistics by the Australian Centre for the Study of Sexual Assault.
الم تقل انني لست بحاجة لدراسة الانجليزية
You said I didn't have to learn English.
أردت فلنقل اننا نريد للدراسة ، لدراسة معي ،
So let's say that we wanted to study, you wanted to study with me, corruption in this context.
إذن حين ذهبت لدراسة طيور البطريق الماجلانية
So when I went to study the Magellanic penguins,
لدراسة اللغة الأنجليزية، كنت احلم أن اتعلمها
To study English. I always wanted to.
ويتناول الفرع الثاني المصاعب الخاصة التي تصادفها بعض الدول اﻷعضاء نتيجة حل اﻻتحاد السوفياتي، ويسعى الفرع الثالث الى اقتراح إنشاء هيئة مخصصة الغرض لدراسة تحسين تطبيق مبدأ القدرة على الدفع.
Section III sought to propose the establishment of an ad hoc body for studying improvement in the application of the principle of capacity to pay.
تطبيق
application
تطبيق
Implementation
تطبيق?
Apply changes?
تطبيق
Applet
تطبيق
Apply
تطبيق
Application
تطبيق
Apply changes without asking
تطبيق
Application
تطبيق
Application
تطبيق
Application
تطبيق
Application
تستعمل هذه المعادلات لدراسة ظواهر مثل الموجات الثقالية.
These equations are used to study phenomena such as gravitational waves.
يرجى تحديد أوجه المساعدة المبتغاة لدراسة إمكانية تقديمها.
Syria would like to know in exactly which areas assistance could be provided so that it can examine the possibilities on offer.
ويمكن لدراسة المتابعة هذه أن تتضمن ما يلي
Such a follow on study might
العصبة الدولية لدراسة وتعزيز الصحة في المجتمعات المحلية
International League for Study and Promotion of Community Health (ILSPCH)
علم الأجنة فتح الباب لدراسة مدى تنوع البشر.
Genetics has opened the door to the study of human variability.
وهو يستخدم منذ بداية التسعينيات لدراسة العمليات المعقدة
And it's been used since the '90s to study really complex processes.
حسنا ,بعد ذلك انتقلنا إلى لندن لدراسة الثانوية
Well, then we moved to London for high school.
لهذا السبب أخذت بعض الوقت لدراسة تجربة الكولا
So that's why I took a bit of time to study Coke.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقت لدراسة - الدافع لدراسة - اجتماع لدراسة - لدراسة المستقبل - الدافع لدراسة - اختيار لدراسة - نهج لدراسة - تستخدم لدراسة - تخضع لدراسة - فشل لدراسة - يبدع لدراسة - السبب لدراسة - المطلوبة لدراسة - تطبيق تطبيق