ترجمة "تشريع تفصيلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تشريع - ترجمة : تشريع - ترجمة : تشريع - ترجمة : تفصيلي - ترجمة : تشريع تفصيلي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Legislation Reenactment Statute Civil Issues

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عرض تفصيلي
Detailed View
عرض شجري تفصيلي
Detailed Tree View
بموجب تشريع
Postponed Terminated Legislation
هناك تشريع
There is a legislation.
أي تشريع
Whose law, Moses?
ويرد موجز تفصيلي في المرفق الثالث.
A detailed summary is presented in annex III.
ويرد في المرفق التاسع تحليل تفصيلي للتكاليف.
The detailed cost breakdown is contained in annex IX.
ويرد توزيع تفصيلي لها في المرفق الثامن.
A detailed breakdown is contained in annex VIII.
ويرد في المرفق التاسع تحليل تفصيلي للمرتبات.
A detailed cost breakdown of salaries is contained in annex IX.
ويرد في المرفق السابع تحليل تفصيلي للتكاليف.
The detailed cost breakdown is contained in annex VII.
ويرد موجز تفصيلي لها في المرفق التاسع.
A detailed summary is presented in annex IX.
تشريع المساواة في الحقوق
Equal Rights Legislation
بموجب تشريع اﻷمانة العامة
Legislation Secretariat
وسيتاح برنامج تفصيلي للاجتماع قبل انعقاده بأسبوع واحد.
A detailed programme will be available one week before the meeting.
باء سرد تفصيلي لﻷعمال التي تم اﻻضطﻻع بها
B. Detailed account of work undertaken
ويرد شرح تفصيلي لذلك في الفرع خامسا جيم.
This is explained in detail in section V.C.
ويرد في مرفق هذه الوثيقة توزيع تفصيلي للتكاليف.
A detailed cost breakdown is contained in the annex to the present document.
ويرد في المرفق الثاني والعشرين المنقح موجز تفصيلي.
A detailed summary is presented in revised annex XXII.
ويرد توزيع تفصيلي للتكاليف في مرفق اﻻضافة ٢.
A detailed cost breakdown is contained in the annex to addendum 2.
تشريع الحرية الافتراضية في البرازيل
Brazil s Statute of Virtual Liberty
تشريع جديد بشأن الجرائم الجنسية
New legislation on sexual offences
ويرد في المرفق السادس تحليل تفصيلي لتكاليف مرتبات المدنيين.
A detailed cost breakdown of civilian salaries is contained in annex VI.
ويرد في المرفق الثاني عشر موجز تفصيلي لهذه النفقات.
A detailed summary is presented in annex XXII.
وكل تشريع يتم تمريره بالأغلبية البسيطة.
All legislation is passed by a simple majority.
لا توجد حريه بدون تشريع الله
There is no freedom without the law.
٣٧ ويرد في المرفق الثالث بيان تفصيلي حسب مستوى الوظيفة.
Total 47 45 92 37. Annex II provides a breakdown by level of post.
ويرد أدناه تحليل تفصيلي لهذا المبلغ حسب فئات التدريب العامة
A breakdown of this amount by broad categories of training is given below
وفي مرفق هذا التقرير سرد تفصيلي لﻹجراءات المتخذة ولتعليقات المجلس.
Detailed actions taken and the comments of the Board are outlined in the annex to the present report.
وسيكون بمثابة مخطط تفصيلي لﻷسر اﻻسترالية فيما يتجاوز عام ١٩٩٤.
It will be a blueprint for Australian families well beyond 1994.
تقوم بتحليل تفصيلي ونعرف الآن أنها تنتمي إلى نوع لوسي،
And you see that in humans, because of the development of the pre frontal cortex, it's called.
اسكتلندا 1 تشريع للتعليم الإلزامي في 1496.
Scotland first legislated for compulsory education in 1496.
وهو , في الحقيقة , ضد تشريع غسيل الأموال .
And it is, in fact, an anti money laundering legislation.
في أوربا , تشريع مشابهه لم يتم تفعيله .
In Europe, a similar legislation was not introduced.
تطلب اللجنة تزويد اللجنة الخامسة بتحليل تفصيلي وجميع المعلومات ذات الصلة.
The Committee requests that a detailed analysis and all relevant information be provided to the Fifth Committee.
لذلك فقد تم اختيار المعدات والبرامج وأسلوب التنفيذ بعد تقييم تفصيلي.
The hardware, software and method of implementation were, therefore, chosen after detailed evaluation.
ويناقش التقرير اﻷول مفاهيم بشكل تفصيلي والتقرير الثاني يقدم توصيات مختصرة.
The first discusses concepts in detail the second offers concise recommendations.
لاختيار وتنفيذ أحد الرخص ولاستعراض الرخص بشكل تفصيلي زرنا في الموقع
To choose and apply one of these licences and to view the terms in more details visit us at creativecommons.org.nz or you can answer some questions to help you decide which license best suits your needs at creativecommons.org choose.
وفي الولايات المتحدة، لن يصدر تشريع جديد في ظل الكونجرس الحالي ــ وربما لن يصدر أي تشريع جديد لفترة طويلة قادمة.
In the US, there will be no new legislation under the current Congress and probably not for a long while to come.
تشريع اسكتلندا الأول لتوفير التعليم الشامل في 1696.
Scotland first legislated for universal provision of education in 1696.
ووضع أيضا تشريع لمكافحة الاتجار بالنساء لأجل البغاء.
Legislation against trafficking of women for prostitution had also been put in place.
ويجري الآن اعتماد تشريع على أساس ذلك القرار.
Legislation was now being adopted on the basis of that decision.
تحليل فعالية تشريع مكافحة الإرهاب والتعديلات ذات الصلة.
Analyses of efficiency of anti terrorist legislation and relevant amendments
بيد أن التوصية الصادرة عن المجلس بتقديم بيان تفصيلي لم تنفذ بعد.
However, the Board's recommendation to provide detailed disclosure remains to be implemented.
ويرد وصف تفصيلي لهذا النشاط في موضع آخر من تقرير اﻷمين العام.
This activity is described in detail elsewhere in the report of the Secretary General.
٦٧ يرد موجز تفصيلي ﻻحتياجات معدات الورش واﻻختبار في المرفق السادس عشر.
A detailed summary of requirements for workshop and test equipment is contained in annex XVI.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تشريع الحكومة - تشريع صدر - تشريع جديد - ضد تشريع - رصد تفصيلي - لباس تفصيلي - رسم تفصيلي - موقع تفصيلي - تشريع شامل - تشريع قانون